Ano ang ibig sabihin ng RESOLUCIONES sa Tagalog

• resolution
• mga resolusyon

Mga halimbawa ng paggamit ng Resoluciones sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Las resoluciones serán paralelas.
Ang resolution ay kahanay.

¿Le resulta difícil mantener las resoluciones de año nuevo que hizo?
Huwag mong mahanap ito mahirap pinapanatili ang bagong resolusyon taon na ginawa mo?

Hack resoluciones de Año Nuevo con estas estrategias de inicio.
Hack resolution ng iyong Bagong Taon na may mga istratehiyang startup.

El cuatro(4) asuntos se enumeran como resoluciones 346-18 a través de 349-18.
Ang apat( 4) bagay na ay nakalista bilang mga resolusyon 346-18 sa pamamagitan ng 349-18.

Aquí están recomendaciones comunes para velocidades de bits para diferentes resoluciones de vídeo.
Narito ang mga karaniwang rekomendasyon para sa bit rate para sa iba't-ibang mga resolution ng video.

Departamento Resoluciones de Clientes.
Kagawaran Resolution Client.

Descargue ahora para obtener un recordatorio para ayudarle a mantener sus resoluciones de año nuevo.
I-download ngayon upang makakuha ng isang paalala upang makatulong sa iyo na panatilihin ang iyong bagong taon resolution.

En el contexto de todas las resoluciones de Año Nuevo, que nunca falla, que es!
Sa konteksto ng lahat ng mga resolusyon sa mga Bagong Taon, na kung saan kami ay hindi kailanman nabigo, ito ay!

Transcribe borradores corrige y revisa las notas de correspondencia agendas minutos resoluciones y políticas.
Transcribes ng mga borador proofreads at revises ng liham na Memo na adyenda minuto lang ng mga resolusyon at mga patakaran.

Utilice las resoluciones de pantalla de relación de aspecto 16: 9(como 1280× 720, 1920× 1080,etc.) para evitar problemas.
Gamitin ang 16: 9 screen resolution ng aspect ratio( tulad ng 1280 × 720, 1920 × 1080 at iba pa) upang maiwasan ang mga isyu.

El progreso tecnológico nos ha permitido hoy, ver partidos de fútbol directamente con pequeño smartphone con resoluciones nítidas.
Teknolohikal na pag-unlad ay pinahintulutan kami ngayon, manood ng football laro nang direkta sa maliit na smartphone na may matalas na resolution.

Las resoluciones más altas requieren una tasa de bits más alta para lograr el mismo flujo de vídeo de calidad percibida.
Ang mas mataas na resolusyon ay nangangailangan ng isang mas mataas na bitrate upang makamit ang parehong pinaghihinalaang kalidad ng video stream.

Cada canal de entrada HDMI también puede admitir la salida de flujos de IP 3 con diferentes resoluciones 2 para una tasa de bits adaptable.
Ang bawat channel ng HDMI input ay maaari ring suportahan ang 3 IP streams output sa 2 iba't ibang mga resolusyon para sa adaptive bitrate.

Sin embargo, en dos resoluciones que llaman a ambos países a mostrar un mayor compromiso y una voluntad política sostenida para lograr este objetivo, el cual es una condición para su adhesión a la UE.[…].
Gayunman, sa loob ng dalawang resolusyon ang tawag nila sa magkabilang bansa upang magpakita ng higit pang pangako at napapanatiling pampulitika kalooban upang makamit ang layuning ito, na kung saan ay isang kalagayan para sa kanilang pag-akyat sa EU.[…].

Mediante la realización de nuevos ensayos clínicos, los investigadores están explorando constantemente resoluciones alternativas para el cuidado.
Sa pamamagitan ng pagsasagawa ng bagong klinikal na pagsubok, mga mananaliksik ay patuloy exploring alternatibong resolusyon para sa pag-aalaga.

Procedimientos anuales como reuniones periódicas, actas de reuniones, resoluciones corporativas, presentaciones, mantenimiento de registros y cumplimiento de impuestos(contabilidad).
Ang mga tinuig nga pamaagi sama sa regular nga mga miting, mga miting sa miting, mga resolusyon sa kompyuter, mga pag-file, pagtipig sa rekord ug pagtuman sa buhis( bookkeeping).

Note to the Instructor Cuando esté listo para calificar el trabajo del alumno, visualícelo en varios dispositivos, con diferentes resoluciones de pantalla.
Note to the Instructor Kapag handa ka nang mag-grade sa trabaho ng mag-aaral, tingnan ito sa iba't ibang mga device, na may iba't ibang mga resolution ng screen.

Enero es un tiempo para la reflexión sobre el pasado año, las resoluciones de la siguiente, y, por supuesto, una rápida escapada a Barcelona!
Enero ay isang oras para sa pagninilay sa mga nakaraang taon, ang resolution para sa susunod na isa, at, siyempre, isang mabilis na getaway sa Barcelona!

Timeviews es un plugin sumamente interesante que permite acceder a imágenes satelitales históricas desde AutoCAD, en diferentes fechas y resoluciones.
Ang Timeviews ay isang lubhang kagiliw-giliw na plugin na nagbibigay-daan sa pag-access sa mga makasaysayang satellite na larawan mula sa AutoCAD, sa iba't ibang mga petsa at resolution.

Conectores más pequeños, más fácil de configurar, cables más finos, menos cables, profundidades de color más altas, más altas tasas de refresco, resoluciones más altas y ubicuas de visualización características de conectividad, todo eso DisplapPort emita por.
Mas maliit connectors, mas madaling i-set up, mas payat ang cable, mas kaunting mga cable, mas mataas na kailaliman ng kulay, mas mataas na mga rate ng pag-refresh, mas mataas na resolution, nasa lahat ng pook display pagkakakonekta-lahat ng mga tampok na naghahatid ng mga DisplapPort sa.

Direct View LED fue una vez un tipo de pantalla de menor resolución que se utiliza principalmente en pantallas gigantes al aire libre, pero el desarrollo de los LED más pequeños en los últimos años han hecho posible resoluciones mucho más altas.
Diretsong Tanawin LED ay isang beses sa isang mas mababang-resolution display uri na ginagamit higit sa lahat sa higanteng panlabas na display, ngunit ang pag-unlad ng mas maliit na LEDs sa mga nakaraang taon na ginawa magkano ang mas mataas na resolution na posible.

Para más detalles sobre la transcodificación de la nube de Ustream y velocidad de bits múltiples de streaming con Ustream, incluyendo las resoluciones exactas y las tasas de bits que se entregan a los jugadores de escritorio y dispositivos móviles, ver nuestro artículo tasa de bits múltiples de streaming con Ustream.
Para sa mga detalye ni Ustream cloud transcoding at maramihang bitrate streaming sa Ustream, kabilang ang eksaktong resolution at bitrate na inihatid sa desktop manlalaro at mga mobile device, tingnan ang aming artikulo sa maramihang mga bitrate streaming sa Ustream.

El enlace del Consejo habían asistido o ha tenido concejales revisaron la grabación de esa reunión, todas esas resoluciones se han abordado.
Nagkaroon ng konseho liaison nag-aral o nagkaroon ng mga miyembro ng konseho masuri ang pag-record mula sa pulong na, sa lahat ng mga resolusyon sana ay natugunan.

El Parlamento Europeo aprobó tres resoluciones separadas en 12 de septiembre de condenar el reciente brote de violencia en la República Democrática del Congo y la toma de poder inconstitucional en el CAR en marzo y se pide el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en Bahrain.
Ang European Parliament lumipas tatlong magkakahiwalay na resolution sa 12 Setyembre, condemning ang pinakabagong pag-aalsa ng karahasan sa silangang Demokratikong Republika ng Congo at, ang labag sa konstitusyon pag-agaw ng kapangyarihan sa CAR Marso at pagtawag para sa paggalang sa mga karapatang pantao at mga pangunahing kalayaan sa Bahrain.

Además, incluso la más alta resolución muestra LED todavía no puede proporcionar las resoluciones de ultra-alta disponibles de LCD.
Bilang karagdagan, kahit na ang pinakamataas na resolution LED display pa rin ay hindi maaaring magbigay ng mga ultra-mataas na resolution na magagamit mula sa LCD.

A medida que avanzan para que se aprueben estas resoluciones, estos líderes juveniles ya han comenzado a investigar problemas en sus comunidades, realizando una encuesta para obtener retroalimentación sobre las oportunidades locales de empleo juvenil, así como también perspectivas sobre la voz de los jóvenes y las comisiones juveniles.
Habang itinutulak nila ang pagpasa sa mga resolusyon na ito, sinimulan na ng mga lider na ito ang pagsasaliksik ng mga isyu sa kanilang mga komunidad, pagsasagawa ng isang survey upang makalikom ng feedback sa mga lokal na pagkakataon sa trabaho ng mga kabataan, pati na rin ang pananaw ng boses ng kabataan at mga komisyon ng kabataan.

Elija la opción de otros formatos después del proceso de descarga, SaveMP3 admite varias resoluciones, así como formatos de audio y video.
Pumili ng iba pang mga pagpipilian sa format pagkatapos ng proseso ng pag-download, sinusuportahan ng SaveMP3 ang iba't ibang mga resolusyon pati na rin ang mga format ng audio at video.

El Parlamento pide a la India para liberar el 14 estonia y 6 británico marineros detenidos en el sur del país, condena firmemente el ensayo nuclear realizado en 6 enero por la República Popular Democrática de Corea y deplora el reciente uso de fuerza excesiva por las fuerzas de seguridad en Etiopía, en tres resoluciones votaron el jueves.[…].
Parliament tawag sa Indya upang palabasin ang 14 Estonian at 6 Briton seamen pinigil sa timog ng bansa, Matindi condemns ang nuclear test na isinagawa sa 6 Enero ng Demokratikong Republikang Bayan ng Korea at deplores ang kamakailang paggamit ng labis na puwersa sa pamamagitan ng pwersa ng seguridad sa Ethiopia, sa tatlong resolusyon bumoto sa Huwebes.[…].

Con una densidad de píxeles de 401 píxeles por pulgada, el 3T no es tan nítida como competidores Android de gama alta, que tienen resoluciones Quad HD en el mismo tamaño de pantalla, y por lo tanto de lado a lado con una 534ppi Google Pixel XL se ve un poco menos nítida.
Sa pamamagitan ng isang pixel density ng 401 pixels sa bawat pulgada, ang 3T ay hindi masyadong bilang malutong bilang top-end Android kakumpitensiya, kung saan ay may patyo sa loob resolusyon HD sa parehong laki ng screen, at sa gayon ay side-by-side na may isang 534ppi Google Pixel XL mukha itong bahagyang mas mababa pin matalim.

El artículo“Mayor La concejal puede ser que sea recusado De Biblioteca donación votar” había la última frase del párrafo séptimo aclarado que se indique“Si un miembro se abstiene y hay dos(2)'Sí'votos y remolque(2)'no'votos, las resoluciones no serían capaces de pasar y el memorial tendrían que ser retirado de la biblioteca.”.
Ang artikulo“ Ang mas mataas na& Councilwoman Might Be Recused Mula sa Library Donation Vote” ay ang huling pangungusap ng ikapitong talata clarified na nakasaad“ Kung ang isang sangkap kumakain at mayroong dalawang( 2) 'Oo' boto at paghatak( 2) 'hindi' boto, sa mga resolusyon ay mabibigo upang pumasa at ang pang-alaala ay kailangang alisin mula sa library.”.