Ano ang ibig sabihin ng TAKE INTO ACCOUNT sa Tagalog

• isaalang-alang
• isinasaalang-alang
• kumuha sa account

Mga halimbawa ng paggamit ng Take into account sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Take into account the next.
Isaalang-alang ang susunod na.

Conspicuous are effects that take into account the following.
Ang mga nakakakalat ay mga epekto na isinasaalang-alang ang mga sumusunod.

Take into account the windows and doors.
Kumuha sa account ang mga bintana at mga pintuan.

These figures only take into account arrest and incarceration.
Kailanma'y hindi masasaling ni matitingki ng karuwagan at kasinungalingan.

Take into account that this matter is factual opinions of people.
Isaalang-alang na ang bagay na ito ay tunay na opinyon ng mga tao.

When designing a winter garden, you should take into account many more.
Kapag pagdisenyo ng isang taglamig hardin, dapat mong isaalang-alang ng mas maraming.

Allergies take into account when choosing sweets.
Isinasaalang-alang ng mga alerdyi kapag pumipili ng mga Matamis.

Every face is distinct, and along with style, an individual should take into account.
Ang bawat mukha ay naiiba, at kasama ng estilo, dapat isaalang-alang ng isang indibidwal.

Take into account that these are factual observations of persons.
Isaalang-alang na ang mga ito ay mga tunay na obserbasyon ng mga tao.

Another point that should currently take into account the price of oil: CO2 discharges.
Ang isa pang punto na dapat isasaalang-alang sa kasalukuyang presyo ng langis: CO2 releases.

Please take into account, that any change, such as company name, will take additional time and costs.
Mangyaring isaalang-alang, na ang anumang pagbabago, tulad ng pangalan ng kumpanya, ay tatagal ng karagdagang oras at gastos.

They should not be overriding when visiting a shop, but take into account their possible.
Sila ay hindi dapat maging override kapag bumibisita sa isang tindahan, ngunit isaalang-alang ang kanilang mga maaari.

A planner must take into account how the foods will be transported to the venue.
Dapat tumagal ng isang tagaplano-alang kung paano ang pagkain ay transported sa venue.

However, finding the best options broker will require you take into account various factors.
Gayunpaman, ang paghahanap ng pinakamahusay na broker ay mangangailangan ng pagsasaalang-alang sa iba't-ibang kadahilanan.

You should take into account some of the nuances of storing this drug from parasites.
Dapat mong isaalang-alang ang ilan sa mga nuances ng pag-iimbak ng gamot na ito mula sa mga parasito.

When wearing garnet should focus not only on the advice of the horoscope, but also take into account that the stone is also able to choose.
Kapag suot garnet dapat na tumuon hindi lamang sa mga payo ng horoscope, ngunit isinasaalang-alang din na ang bato ay magagawang piliin din.

These studies should take into account, for example but not limited to the following.
Ang mga pag-aaral ay dapat isaalang-alang, halimbawa ngunit hindi lamang, ang mga sumusunod na mga punto.

It should be noted that the resistance of the coil changes with temperature, this factor should be take into account while coil measurement.
Dapat ito ay nabanggit na ang paglaban ng mga pagbabago coil sa temperatura, ang salik na ito ay dapat na isinasaalang-alang habang pagsukat likawin.

You should also take into account the trending topics of the GIF world, which you can see on Giphy's own page.
Dapat mo ring isaalang-alang ang mga trending paksa ng mundo ng GIF, na makikita mo sa sariling pahina ni Giphy.

It was not an easy calculation for Halley had to take into account the perturbations to the orbit produced by Jupiter.
Ito ay hindi isang madaling pagkalkula para sa Halley had sa kumuha sa account ng perturbations sa orbita nagawa sa pamamagitan ng Jupiter.

One should take into account the disease severity and the virus kind to be able to make such a choice.
Isa dapat dalhin sa account ang sakit kalubhaan at ang virus uri sa maaari able sa gumawa ng tulad ng isang pagpipilian.

First of all, think about your goal for your idea, then take into account the expertise you bring to the table(or have access to).
Una, isipin ang tungkol sa iyong mga layunin para sa iyong ideya, pagkatapos ay dadalhin sa account kadalubhasaan na magdadala sa iyo sa talahanayan( o magkaroon ng access sa)..

Take into account that you have to make your money making methods quite simple and inviting to your friends at MySpace.
Isaalang-alang na kailangan mong gawin ang iyong mga paraan sa paggawa ng pera na medyo simple at nag-aanyaya sa iyong mga kaibigan sa MySpace.

When planning any heating system, must take into account what is the estimated time it will run the kind of economic.
Kapag pagpaplano ng anumang heating system, dapat na isinasaalang-alang kung ano ang tinatayang oras ito patakbuhin ang uri ng pang-ekonomiyang.

Take into account the fact that network security has to be up to date and at the same time it is functioning properly.
Dumaan sa account ang katunayan na ang network ng seguridad ay upang maging hanggang sa petsa at sa parehong oras na ito ay gumagana nang maayos.

Before you develop a design project must take into account the technical possibilities of residential premises in the panel house.
Bago ka bumuo ng isang disenyo ng proyekto ay dapat isaalang-alang ang mga teknikal na mga posibilidad ng tirahan lugar sa panel ng bahay.

Take into account time Contemplate maintenance and time when searching for investment properties to buy. Ownin….
Kumuha sa account ang oras na Magbulay-bulay sa pagpapanatili at oras kapag naghahanap para sa pamumuhunan sa ari-arian upang bumili ng.[ object Window].

To embrace the tourists of all ages, investors should take into account the psychological characteristics of everyone when choosing the equipment.
Upang yakapin ang mga turista sa lahat ng edad, dapat isaalang-alang ng mga namumuhunan ang mga sikolohikal na katangian ng lahat kapag pumipili ng kagamitan.

Please take into account that there are more than 3x as many Caucasians as there are of African descent living in this country.
Mangyaring isaalang-alang na higit sa 3x bilang ng maraming mga Caucasians bilang mayroong mga ng mga African pinagbuhatan naninirahan sa bansang ito.

In organizing the program should take into account whether students celebrate graduation together with teachers and parents.
Sa pag-aayos ng programa ay dapat na kumuha sa account kung ang mga mag-aaral ipagdiwang ang graduation ng sama-sama sa mga guro at mga magulang.