Ano ang ibig sabihin ng CHALLENGE sa Espanyol

• reto
• challenge
• desafío

Mga halimbawa ng paggamit ng Challenge sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tungkod supsupin challenge.
Palo Chupando Challenge.

Facebook Challenge Ano ang mga hamon?
Facebook Challenge¿Cuáles son los desafíos?

Ang labasang iyan ay direkta sa Sona ng Challenge.
Esa salida es exactamente por la zona del reto.

Sa Math Challenge, maaari kang magpraktis ng matematika para sa kasiyahan!
Con Math Challenge,¡puedes practicar matemáticas por diversión!

Ang kompanyang ito ay kukuha ng mga still na litrato ng Challenge- sa lupa at sa ere.
Esta compañía realizará las fotos estáticas del reto, tanto en tierra como en el aire.

Happydays challenge Maari ka bang maging masaya sa 100 sunod-sunod na araw?
Happydays challenge¿Puedes ser feliz durante 100 dias seguidos?

Siya ay mas kilala sa kanyang karakter bilang 'Ran Mouri' ng Shinichi Kudo's Written Challenge at 'Minami Maho' ng BECK.
Es conocida por su papel de Ran Mori en Shinichi Kudo's Written Challenge y Minami Maho en Beck.

Mobi sa Challenge ay ang kaligtasan ng lahat ng partidong kalahok.
Mobi debe tener en cuenta con respecto al reto es la seguridad de todos los participantes.

Ang pagkokonekta ng mga Kontinente sa pamamagitan ng himpapawid sa kahabaan ng Challenge ay kakatawan ding kung paano kinokonekta Webtel.
La conexión de los continentes por el aire durante el reto también representa cómo Webtel.

Mobi ay mag-i-stream ng Challenge at ng ensayo ng Challenge sa internet sa isang live na webcast.
Mobi emitirá el reto y el ensayo del reto en Internet en una emisión en directo.

Masaya na malaman na ang gvSIG ay nakatanggap ng isang internasyonal na award sa panahon ng kamakailang Europa Challenge.
ES grato saber que gvSIG ha recibido un galardón de carácter internacional durante el reciente Europa Challenge.

Hinahayaan ka ng Weather Challenge sa larangan ng Forecast Genie, na gagabay sa iyo ng kagalakan sa kumpetisyon ng forecast!
¡Weather Challenge te permite entrar en el reino de Forecast Genie, quien te guiará con alegría a la competencia de pronósticos!

Kung madali itong gawin o kung ang dulong resulta ay garantisado, hindi ito magiging Challenge at hindi ito gagawin ng kompanya at ng Challenger.
Si fuera fácil de hacer o si el resultado final estuviera garantizado, no sería un reto y ni la compañía ni la persona que va a realizarlo lo harían.

Pananaw ng pareho na ang kakanyahan ng Challenge ay hindi ang pangunahing pagkumpleto nito ngunit ang pagiging handa, nagnanais at kakayahang subukan ito.
Es la visión de ambos que la esencia del reto no es primordialmente completarlo, sino más bien estar preparados, con ganas y ser capaces de intentarlo.

Ang kanilang mga kurso sa pakikipagsapalaran sa pakikipagsapalaran ay itinayo ng Inner Quest, isang pinuno at inaprubahan na propesyonal na tindero sa Association of Challenge Course Technology.
Sus cursos de desafío de aventura están construidos por Inner Quest, un líder y proveedor profesional aprobado en la Asociación de Tecnología de Curso de Desafío.

Ang kaganapan, na magiging co-promosyon ng K-1 North Circuit( CN K-1) at World Kombat Challenge( WKC MMA), ay magtatampok ng mga wastong fights para sa belt belt.
El evento, que será una co-promoción del Circuito Norte K-1(CN K-1) y World Kombat Challenge(WKC MMA), contará con peleas válidas para la pelea por el cinturón.

Ang ensayo sa Challenge ay may kasamang formation na paglipad at pursuit flight ng lahat ng mga helicopter at aircraft pati na rin ang pagsuri sa lahat ng kagamitan, mga komunikasyon at kagamitang pang-film.
El ensayo del reto incluirá la práctica de vuelos en formación y ejercicios de vuelos de todos los helicópteros y aviones, además de probar todo el material, tanto de comunicación como de filmar.

Ang Thomson LDK 6000 studio ang kalidad na HD kamera ay ikakabit sa tripod sa Sona ng Babaan upang i-record ang koponan ng Challenge habang papalapit sila sa Espanya habang nasa ere.
Una cámara Thomson LDK 6000 con calidad de estudio estará en un soporte en forma de trípode en la zona de aterrizaje, para grabar al equipo del reto cuando se acerquen a España por el aire.

Tutulong sila na mapag-usapan ito sa Twitter para sa Challenge, bago ang kaganapan at sa araw mismo at magpapatakbo ng isang viral video na paligsahan kasama ang Zooppa.
Ayudará a correr la voz en Twitter sobre el reto, tanto antes del evento como durante el mismo día y realizará un concurso de vídeo de expansión junto con Zooppa.

Ang Gobyerno ay nag-iimbak ng higit sa£ 1, 000 bawat kalahok upang matiyak namin na ang programa ay nagkakahalaga ng hindi hihigit sa isang singil sa pangangasiwa ng£ 50, kung mag-aplay ka sa NCS The Challenge o sa NCS Trust.
El gobierno invierte más de 1,000 por participante para que podamos asegurarnos de que el programa no le cueste más que una tarifa de administración de 50, ya sea que solicite a través de NCS The Challenge o NCS Trust.

Na may mataas na mga inaasahan para sa K-1& World Kombat Challenge Northeheast Circuit co-promosyon sa lungsod, sinabi ng mga organisador na ang iba pang mga edisyon ay binalak na.
Con altas expectativas para la co-promoción K-1 y World Kombat Challenge Northeastern Circuit en la ciudad, los organizadores dicen que ya se están planeando otras ediciones.

Support Staff ay mahalaga at kadalasan ang front line ng anumang host ng web, kaya dapat silang lubos na kaalaman sa pagtulong sa akin na makuha ang mga katotohanan na kailangan ko upang ilagay ang Head to Head Challenge na magkasama, tama?
Personal de Apoyo es crucial y, por lo general, es la primera línea de cualquier proveedor de alojamiento web, por lo que deberían tener pleno conocimiento para ayudarme a obtener los datos que necesito para organizar este Desafío de cabeza a cabeza,¿no?

Pagdalo, panonood at pag-film/ pagkuha ng litrato sa Challenge na ensayo sa Martes Nobyembre 24 kasama ang ensayo ng Paghahanap at Pagligtas na extraction mula sa dagat ng helicopter at mga maninisid.
Asistencia, ver y filmar/ fotografiar el ensayo del reto el martes 24 de noviembre, incluyendo el ensayo de una extracción de búsqueda y rescate del océano con helicópteros y buzos.

Mobi na nagtalaga ng static na studio-quality na kamera na magagamit nang ilang oras matapos ang pagtatapos ng Challenge, upang mapahintulutan ang mga manunulat na magsagawa ng mga panayam.
Mobi ha preparado una cámara estática con calidad de estudio que estará disponible durante un número de horas después de completar el reto para que los periodistas realicen entrevistas.

Pagkatapos na maalala ng isang kabataan na nakatanggap ng imbitasyon sa Momo Challenge, ang pulisya sa Silangang Bengal ay nagbigay ng babala, at ang yunit ng cybercrime ay nagbukas ng pagsisiyasat.
Después de que la policía de Bengala Occidental fuera alertada pro un joven que recibió una invitación al"reto de Momo" esta emitió una advertencia al respecto y la unidad de crimen cibernético abrió una investigación.

Upang makakuha ng may diskwentong rate sa akomodasyon at access sa mga Press Conference at ibang mga restricted na Challenge Area, ang mga miyembro ng media ay inaabisuhan na kumuha ng Webtel.
Confirmaciones de comunicaciones Para poder obtener tarifas de descuento en alojamiento y acceder a las conferencias de prensa y otras zonas restringidas del reto, los miembros de comunicación deben obtener un número de confirmación de Webtel.

Hamon ng Pagsisimula ng Kababaihan: Kung ang iyong startup ay nangangailangan ng pagpopondo, dumalo sa isang Women Startup Challenge at itayo ang iyong ideya upang makita kung ang isang tao ay nais na pondohan kung ano ang iyong inaalok.
Desafío de mujeres: si su startup necesita financiación, asista a un Desafío de inicio de mujeres y exponga su idea para ver si alguien está dispuesto a financiar lo que tiene que ofrecer.