Ano ang ibig sabihin ng ISANG BILIS sa Espanyol

• una velocidad
• un ritmo

Mga halimbawa ng paggamit ng Isang bilis sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Magsagawa ng walang football at maging isang bilis at liksi ehersisyo.
Realice sin una pelota de fútbol y esto se convertirá en un ejercicio de velocidad y agilidad.

Dito, ang bagay ay naglalakbay sa kahabaan ng makapal na pahalang na linya sa isang bilis.
Aquí, el objeto se desplaza a lo largo de la línea gruesa horizontal a una velocidad.

Sa labas ng lungsod, maaari mong maglakbay sa isang bilis ng 90 km/ h sa motorways- 120 km/ h.
Fuera de la ciudad se puede viajar a una velocidad de 90 km/ h en carreteras de alta velocidad- 120 km/ h.

Travelling sa isang bilis ng 39 buhol iyong oras ng pagdating sa Holyhead o Dublin ay bilang mabilis hangga't 1 49 hour minutos!
El viajar a una velocidad de 39 anuda su hora de llegada a Holyhead o Dublín es tan rápido como 1 49 horas minutos!

Magsagawa ng gawain sa pagsasagawa ng kasaysayan sa isang bilis na hindi magpose ng potensyal na pagbabaka sa pasyente.
Realice la tarea de toma de historia a un ritmo que no suponga un peligro potencial para el paciente.

Ang hugis-itlog ay binuo para sa 2010 Winter Olympics at ay orihinal na naka-configure na may isang bilis ng skating rink.
El óvalo fue construido para los juegos Olímpicos de Invierno 2010 y fue originalmente configurado con una pista de patinaje de velocidad.

Mo na sinubukan ito sa isang kotse ngayon gawin ito sa isang Bilis ng bangka Mag-ingat- Mabilis na alon, buoys at canoes!!
Se lo he probado con un coche- ahora lo hacen con una velocidad del barco- CUIDADO corrientes rápidas, boyas y canoas!

Kaya sa pagkakasunud-sunod upang makakuha ng isang matatag na 4K stream pagpunta, kailangan mong i-double na para sa isang bilis ng pag-upload ng 30 Mbps.
Así que con el fin de obtener un flujo estable 4K ir, tendrá que el doble que para una velocidad de subida de 30 Mbps.

Ang mga langaw ng bahay ay maaaring lumipad sa isang bilis ng tungkol sa XNXX km kada oras, ito ang dahilan kung bakit ang basura o pagkain na inihahagis lamang natin ay malapit nang mapalagpasan.
Las moscas domésticas pueden volar a una velocidad de aproximadamente XNXX km por hora, esto es lo que causa que la basura o los alimentos que acabamos de tirar pronto se vayan volando.

Naganap ang mga ito sa nuclei ng atoms sa radioactive pagkabulok at agad na ibinubuga mula roon sa isang bilis na malapit sa bilis ng liwanag.
Se producen en los núcleos de los átomos en la desintegración radiactiva e inmediatamente emitido desde la misma a una velocidad cercana a la velocidad de la luz.

Para sa kadahilanang ito, muna namin isaalang-alang ang isang receding bagay, lumilipad ang layo mula sa tagamasid sa isang bilis ng bagay ay depende sa bilis ng real b( tulad ng ipinapakita sa Appendix A. 1).
Por esta razón, consideramos en primer lugar un objeto que se aleja, volar lejos del observador a una velocidad del objeto depende de la velocidad real b(como se muestra en el Apéndice A.1).

Ayon sa speed lungsod ng paglalakbay ay limitado sa 50 km/ h, at ang mga kalye ng lungsod ay pinapayagan upang maglakbay sa isang bilis ng hindi hihigit sa 90 km/ h.
En la ciudad la velocidad de desplazamiento está limitada a 50 km/ h, y se las calles de la ciudad les permite conducir a una velocidad de no más de 90 km/ h.

Noong unang panahon sa isang pachinko parlor ay tulad ng isang malaking kaganapan Nagsasalita ng kapalit na Xintai, ito ay kung ano ang ginawa sa isang bilis ng tungkol sa isang beses sa isa o ilang b….
A una vez en un sal? n de pachinko es como un gran evento Hablando de reemplazo de Xintai, fue lo que se hizo a un ritmo de aproximadamente una vez en uno o unos pocos meses en el mes.

Racing Moto ay isang mabilis bilis ng karera ng laro.
Racing Moto es un juego de carreras de ritmo rápido.

Sa Hearthstone, i-play mo ang bayani sa isang mabilis bilis, kakaiba card laro ng diskarte tuso.
En Hearthstone, juegas al héroe en un ritmo rápido, juego de cartas caprichosa de la estrategia astuta.

Ang Iscomar Blanca Del Mar ay may isang kargamento ng 399 pasahero at hanggang sa 200 kotse at mga trak at isang cruising bilis ng 23 knots.
El Iscomar Blanca Del Mar tiene una capacidad de carga de pasajeros 399 y hasta automóviles y camiones 200 y una velocidad de crucero de nudos 23.

Ang tuloy-tuloy na pagbabago ng mga digital na uniberso ng impormasyon teknolohiya ay pagbuo sa isang napakalaking bilis.
El siempre cambiante mundo de la cibernética de la tecnología de la información está creciendo a un ritmo enorme.

Ang kailanman ang pagbabago ng cyber mundo ng information technology ay lumalaki sa isang napakalaking bilis.
El universo digital cambiando constantemente de tecnología de la información se está desarrollando a un ritmo colosal.

Halimbawa, kung mayroon kang isang mababang bilis ng network, nag-download lamang o mag-upload ng isang maliit na laki ng file upang masubukan.
Por ejemplo, si tiene una red de baja velocidad, solo descarga o carga un archivo de tamaño pequeño para probar.

Manufactured sa pamamagitan ng Jensen, ito ay isang 3 bilis ng stereo paikutan na may built-in speakers.
Fabricado por Jensen, este es un tocadiscos estéreo de 3 velocidades con altavoces incorporados.

Gagamitin ko Pingdom, isang nangungunang bilis ng website at tool sa pagganap, upang subukan ang oras ng pag-load ng homepage.
Voy a usar Pingdom, una herramienta líder de velocidad y rendimiento del sitio web, para probar el tiempo de carga de la página de inicio.

Ito ay isa pang modelo sa pamamagitan ng Jensen at ito ay isang 3 bilis ng stereo paikutan na ito ay may AM/ FM Stereo Radio.
Este es otro modelo por Jensen y es un tocadiscos estéreo de 3 velocidades que viene con radio estéreo AM/ FM.

Kneeboarding nabubuhay sa tubig ay isang isport kung saan ang mga kalahok ay towed sa isang masaya, matambok, at hydrodynamically hubog-board sa isang planing bilis sa likod ng bangkang motor.
Kneeboarding acuático es un deporte donde el participante es remolcado en un boyante, convexo, y hydrodynamically bordo en forma de una planificación detrás de una lancha de velocidad.

Sa 80% nai-save na sa mababang bilis, kahit na tumatakbo ito ng 24 na oras sa isang araw sa isang mababang bilis, ka pa rin nagbabayad mas mababa.
Con el 80% ahorrado a baja velocidad, incluso si se ejecuta las 24 horas del día a baja velocidad, todavía está pagando menos.

Paandarin ang mga Seaphantoms sa isang cruise bilis ng 120 mph sa ikot biyahe pamasahe maihahambing sa isang paraan ng pamasahe sa isang 30-35 mph kaya-tinatawag na" mabilis na ferry".
Seaphantoms funcionar a una velocidad de crucero de 120 mph con tarifas de ida y vuelta comparables a una tarifa de ida en una mph 30-35 el llamado"fast ferry".

Sorrento ay isang ro/ pax ng mga bagong disenyo at konstruksiyon( na ipinasok serbisyo noong Nobyembre 2003) na kung saan lilipad ang Italian flag at may isang cruising bilis ng 22. 5 knots.
Sorrento es un ro/ pax de nuevo diseño y la construcción(que entró en servicio en noviembre de 2003), que ondea la bandera italiana y tiene una velocidad de crucero de nudos 22.5.

Nakapaloob sa Italya sa 2003, ang kotse ferry Sorrento ay may 26. 000 Gross tonelahe, isang haba ng 186 metro, lapad na 25, 6 metro, at isang cruise bilis ng 22 knots.
Construido en Italia en 2003, el ferry de Sorrento tiene un 26.000 arqueo bruto, una longitud de 186 metros, una anchura de metros 25,6, y una velocidad de crucero de nudos 22.

Ang mga ito ay parehong mga bagong constructed Roro/ mga tao ships na dumating sa operasyon sa May 2002, sa ilalim Italian flag, paglalayag sa isang cruising bilis ng 22 knots.
Ambos están de nueva construcción Roro/ personas buques que entraron en vigencia en mayo de 2002, bajo banderas italianas, que navegan a una velocidad de crucero de nudos 22.

Halimbawa, ito ay tumatagal ng isang walang-katapusang dami ng enerhiya upang bilisan ang isang bagay sa isang maliwanag na bilis dahil, sa katotohanan, ay accelerating namin ito sa isang walang-katapusang bilis.
Por ejemplo, que se necesita una cantidad infinita de energía para acelerar un objeto a una velocidad aparente porque, en la realidad, estamos acelerando a una velocidad infinita.