Ano ang ibig sabihin ng ITO AY ITINUTURING sa Espanyol

• se considera
• se trata

Mga halimbawa ng paggamit ng Ito ay itinuturing sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay itinuturing na hari ng pagsasanay ng mu….
Es considerado el rey de los ejercicios de.

Ang solusyon lamang ng hardware ay pinili dahil ito ay itinuturing na pinakamababang panganib.
La solución de hardware único fue elegida ya que se consideró el riesgo más bajo.

Ito ay itinuturing na normal na bumalik sa kanilang bayan.
Se consideraba normal en su ciudad natal.

Kapag ang rate ng palitan para sa isang pera ay mas mababa sa parity ng pagbili ng kuryente, ito ay itinuturing na undervalued.
Cuando el tipo de cambio de una moneda está por debajo de su paridad de poder adquisitivo, se considera que está subvaluado.

Ito ay itinuturing na hindi katanggap-tanggap ng marami.
Esto fue considerado inaceptable por muchos.

Maaari itong magamit ng isang atleta upang mapabuti ang pagganap, ngunit ito ay itinuturing na isang form ng doping sa karamihan sa palakasan.
Puede ser utilizado por un atleta para mejorar el rendimiento, pero se considera una forma de dopaje en la mayoría de los deportes.

Ito ay itinuturing na isang imahe ng klase at pagpipino.
Se consideraba una imagen de clase y refinamiento.

Vishuddha ay ang ikalimang chakra na matatagpuan sa base ng lalamunan at ito ay itinuturing na ang doorway sa eroplano ng walang hanggan karunungan.?
Vishuddha es el quinto chakra ubicado en la base de la garganta y es considerada la puerta de entrada al plano de la sabiduría eterna.?

Kultura, ito ay itinuturing na katulad ng katawan ng isang tao.
Culturalmente, esto se trata como el cuerpo de un humano.

Ang mga benepisyo ng karagdagan na ito ay mahusay na pinag-aralan, at ito ay itinuturing na isang ligtas at mabisang produkto para sa mga atleta na kumuha.
Los beneficios de este suplemento han sido bien estudiados, y es considerado como un producto seguro y eficaz para los atletas a tomar.

Ito ay itinuturing na masasaligang basehan hanggang sa ikalawang siglo ng Hijrah.
Fue considerada una fuente auténtica hasta el siglo II de Hégira.

Ang isang bagay na dapat isaalang-alang ay ang kailangan mong pumili ng isang produkto na naglalaman ng natural ingredients dahil ito ay itinuturing na isang mas ligtas na produkto.
Una cosa a considerar es que debe elegir un producto que contenga ingredientes naturales porque se considera un producto más seguro.

Maaaring ito ay itinuturing na isa sa mga perpektong sanggol na bargains out doon.
Puede ser considerado como uno de los gangs de bebé ideal por ahí.

Kung maaari kang tumingin sa mga medikal na impormasyon at hindi nalalaman kung sino ang tao ay, pagkatapos ay ito ay itinuturing na" protektadong impormasyong pangkalusugan".
Si se puede ver en la información médica y no se puede saber quién es la persona, entonces se considera“información de salud protegida”.

Ito ay itinuturing na sapat na dosis na may kakayahang makamit ang pagbaba ng timbang.
Esto se considera una dosis suficiente capaz de lograr la pérdida de peso.

Ito ay pinag-aaralan para sa kanyang mga potensyal na kakayahan sa paggamot sa alzheimer, at regular ito ay itinuturing bilang isang epektibong suplemento para sa utak kapangyarihan.
Está siendo estudiado por su capacidad potencial para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer, y se considera regularmente como un complemento eficaz para el poder del cerebro.

Ito ay itinuturing na isa sa pinakamaagang kilalang disenyo ng tattoo. imahe pinagmulan.
Fue considerado como uno de los primeros diseños de tatuajes conocidos. fuente de imagen.

A domain name o Internet Protocol address ay hindi itinuturing na personal na impormasyon, gayunman, ito ay itinuturing na isang personal na impormasyon na kinalap sa elektronikong paraan.
Un nombre de dominio o un protocolo de Internet no se considera información personal; sin embargo, se considera"información personal recolectada de manera electrónica".

Ito ay itinuturing na susunod na hotel travel card na magtatakda ng mga bagong pamantayan.
Fue considerada la próxima tarjeta de viaje del hotel que establecería nuevos estándares.

Kung ang mga tuntunin at kundisyon na ito ay itinuturing na isang nag-aalok ng OPS, ang pagtanggap ay hayagang limitado sa mga tuntuning ito..
Si estos términos y condiciones son considerados una oferta por OPS, la aceptación está expresamente limitada a estos términos.

Ito ay itinuturing na isang kriminal na pagkakasala at maaaring magresulta sa mga negatibong kahihinatnan.
Se considerará un delito penal y puede resultar en consecuencias negativas.

Ito ay may malaking hanay ng heyograpiko- ito ay itinuturing na nagsasalakay dahil maaaring umunlad ito sa isang malaking pagkakaiba-iba ng klimatiko at mga kondisyon ng lupa at mga komunidad ng halaman.
Tiene un amplio rango geográfico: se considera invasivo porque puede prosperar en una gran diversidad de condiciones climáticas y de suelos y comunidades de plantas.

Ito ay itinuturing na mahalaga pati na rin dahil pinanatili nito ang iyong mga kita mula sa mga potensyal na pandaraya.
Esto se considera esencial también porque protege sus ganancias de estafas potenciales.

Ito ay itinuturing na ang pinakamahusay na pagpipilian upang i-download ang YouTube video at convert YouTube sa MP3.
Se considera como la mejor opción para descargar vídeos de YouTube y convertir YouTube a MP3.

Ito ay itinuturing na napakabilis at sinabi na mapalakas ang bilis ng website sa napakataas na antas.
Esto se considera extremadamente rápido y se dice que aumenta la velocidad del sitio web a niveles muy altos.

Ito ay itinuturing ng marami na ang pinakamahusay na creatine para sa masa dahil sa kanyang makabagong timpla ng creatines.
Es considerado por muchos como la mejor creatina para la masa debido a su innovadora mezcla de creatinas.

Gayunman, ito ay itinuturing na ligtas na tumagal ng hanggang sa 400mcg sa bawat araw, at marami siliniyum supplements ay nag-aalok sa paligid 200mcg per serving.
Sin embargo, se considera seguro tomar hasta 400mcg por día, y muchos suplementos de selenio ofrecen alrededor 200mcg por porción.

Ito ay itinuturing na isang napaka-maaasahang coverage dahil sa ang mataas na lakas ng bakal at kakayahan na makatiis mataas na temperatura nang walang panlabas na pagpapapangit.
Se considera una cobertura muy fiable debido a la alta resistencia del acero y la capacidad de soportar temperaturas muy altas sin deformación externa.

Ito ay itinuturing na masamang kaugalian na hindi abisuhan( o mag-imbita) ang kapitbahay bago pagkakaroon ng isang surströmmingsskiva, isang party kung saan ang mga napakasarap na pagkain ay natupok.
Se considera de mala educación no notificar(o invitar) a los vecinos antes de tener una surströmmingsskiva, una fiesta donde se consume la delicadeza.

Ito ay itinuturing semi-mahalaga, at kahit na ang katawan ay maaaring gumawa ng mga ito sa kanyang sarili, kami ay karaniwang hindi magkaroon ng optimal sa mga antas ng arginine sa aming system.
Se considera semi-esencial, y aunque el cuerpo puede producir por sí solo, por lo general no tienen los niveles óptimos de arginina en nuestro sistema.