Ano ang ibig sabihin ng LOKAL sa Espanyol

• local
• localmente
• topical
• lugareños
• locales

Mga halimbawa ng paggamit ng Lokal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lokal wika.
Gaélico manés.

Buhay at Kamatayan, Lokal.
Vida y muerte, Topical.

Lokal, Trabaho at Buhay.
Topical, Trabajo y vida.

Pilosopiya, Agham, Lokal.
Filosofía, Ciencia, Topical.

Sa malamig na Scandinavia, parehong lokal at turista alam kung paano sa party.
En el Escandinavia frío, tanto los locales y turistas saben cómo divertirse.

Pilosopiya, Pisika, Lokal.
Filosofía, Física, Topical.

Lokal, matinding kondisyon ay bumangon mula sa marahas na pagbagsak ng bawat bubble.
A nivel local, se presentan condiciones extremas de la caída violenta de cada burbuja.

Mga Computer, Pilosopiya, Lokal.
Computadoras, Filosofía, Topical.

Kakayahang mag-record at lokal tindahan ang mga video sa HD araw/ gabi camera.
Capacidad de grabar y almacenar localmente los vídeos en la cámara día/ noche de alta definición.

Tomas, Batangas na kinasimulan ng pagtatayo ng lokal.
Topica, sobre los lugares comunes de los discursos.

Ito ay sumasaklaw sa parehong lokal at pambansang antas.
Esto se aplica tanto a nivel local y nacional.

Magbasa nang higit pa mula sa aming mga kapatid sa Lokal 99.
Lea más de nuestros hermanos y hermanas en el local 99.

Ang iyong email subscription ay din lokal na-save sa pamamagitan ng ito kahanga-hangang app.
Sus suscripciones de correo electrónico también se guardan localmente por esta aplicación sorprendente.

Makakakuha ka ng isang kahanga-hangang seleksyon, higit pa kaya kaysa sa kung ikaw ay napunta sa iyong lokal na Christmas Shop o mall.
Se obtiene una impresionante selección, más aún que si se fue a su tienda local de la Navidad o un centro comercial.

Ang mga uri ng Atlanta cleaning service, Small, Lokal Mom& Pop o asawa& Team Paglilinis Asawa, magkaroon ng ilang mga pakinabang.
Estos tipos de servicios de limpieza de Atlanta, el pequeño, Mamá Local Pop o esposo Esposa Equipo de limpieza, tiene algunas ventajas.

Tungkol sa 400 kilo-ako-ters( 250 milya) silangan ng Vancouver ay ang Okanagan Valley, sa rehiyon lokal mapalakas-ers tumawag" Napa North.
Acerca de 400 kiló-me-tros(250 millas) al este de Vancouver es la Okanagan Valley, la región local de impulsar-res llaman"Napa Norte.

Mahalaga na makipag-ugnayan sa iyong lokal na recycling center dahil hindi lahat ng mga pasilidad na recycle lahat ng uri ng plastic.
Es importante ponerse en contacto con su centro de reciclaje local porque no todas las instalaciones de reciclaje de todo tipo de plástico.

Ikaw ay dito: Home/ Food& Health/ pagkain Lokal- Ano ang iyong Radius?
Usted está aquí: Inicio/ Alimentación y Salud/ Comer Localmente-¿Cuál es su radio?

Lokal na ecosystem ay disrupted, na nakakaapekto sa koneksyon sa pagitan ng mga halaman, hayop, lupa, tubig, at sa lahat ng mga elemento ng isang malusog na ecosystem.
Ecosistemas locales están interrumpidos, afectando a la conexión entre plantas, animales, suelo, agua, y todos aquellos elementos de un ecosistema saludable.

Ang pinaka-popular na beach, Barceloneta, ay minamahal ng lokal at mga bisita magkamukha.
La playa más popular, la Barceloneta, es amado por los lugareños y visitantes por igual.

Hindi nila maaaring madaling makita sa iyong lokal na tindahan, ngunit maaari mong tiyak na mahanap ang mga ito online at ang mga ito ipinadala sa iyo.
No se pueden encontrar fácilmente en sus tiendas locales, pero que sin duda se pueden encontrar en línea y les han enviado.

Kung sakaling maghinala ka na nakuha mo ang sobra sa Testosterone Cypionate, kumunsulta sa iyong doktor o anumang lokal na control center ng lason.
En caso de que sospeche que ha tomado demasiado Cypionate de testosterona, consulte a su médico o cualquier centro de control de envenenamiento local.

Ang isa-sa-isang-uri, lokal na inayos na kaganapan ay kung saan ang pinaka-may talino at palabas na artista at musikero ay nagpapakita ng kanilang pinakabagong mga likha.
Este evento único, organizado localmente, es donde los artistas y músicos más talentosos y extrovertidos de la ciudad exhiben sus creaciones más recientes.

Ang mga pinagkukunan isama ang mga pahina ng web, Newsgroups, data sa iyong lokal na drive ng mga file, WHOIS database, at ang iyong Outlook address book.
Estas fuentes incluyen páginas web, grupos de noticias, datos de los archivos del disco locales, bases de datos WHOIS, y la libreta de direcciones de Outlook.

Bumuo ito humandusay bula lokal mataas na temperatura at presyon shockwaves pati micro-streaming, na kung saan ay nangyayari sa mga mataas na gupitin pwersa.
Estas burbujas colapso generan localmente muy altas temperaturas y ondas de choque de presión, así como micro-streaming, que se produce con altas fuerzas de cizallamiento.

Mahalaga ng 6000 mag-aaral sa kolehiyo, ang Academy ay isang pang-ekonomiya epekto sa lokal na ekonomiya sa mga tuntunin ng mga mag-aaral pabahay, pagkain.
Esencialmente un estudiante universitario 6000, la Academia tendría un impacto económico en la economía local en términos de estudiante vivienda, alimentación,etc.

Lokal na lider ng nag-aambag sa solusyon- Hindi naghihintay para sa hand-outs kundi pag-aayos ng RealAid sa anyo ng pang-agrikultura pagsasanay para sa kanilang komunidad.
Los líderes locales que contribuyen a las soluciones- sin esperar limosnas, pero la organización de RealAid en forma de capacitación agrícola para su comunidad.

Ito ay kapaki-pakinabang para sa anti-namumula, anti-hematemya at lokal na nakakainis( pag-init), maaari itong matagpuan sa mga pamahid laban sa mga bruises at abrasions;
Es útil por su acción antiinflamatoria, antihematética y localmente irritante(calentamiento), se puede encontrar en ungüentos contra contusiones y abrasiones;

Ang kababalaghan ng cavitation ay lokal na humahantong sa matinding temperatura, pamimilit, pagpapainit/ pagpapalamig rate, differentials ng presyon ng dugo at mataas na gupitin ang mga pwersa sa mga medium.
El fenómeno de la cavitación conduce localmente a temperaturas extremas, presiones, velocidades de calentamiento/enfriamiento, diferencias de presión y altas fuerzas de cizallamiento en el medio.

Ang direksyon ng bahay ng manok ay tinutukoy ng lokal na heograpikal na latitude, kapaligiran ng lokasyon, lokal na katangian ng klima at kaugnay na konstruksiyon.
La dirección de los gallineros está determinada por la latitud geográfica local, el entorno de ubicación, las características climáticas locales y la construcción relacionada.