Ano ang ibig sabihin ng MAG-AAKSAYA sa Espanyol

• perder
• pierda
• gastar
• desperdiciar

Mga halimbawa ng paggamit ng Mag-aaksaya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kaya, huwag mag-aaksaya ng oras!
Así, no pierda el tiempo!

Huwag mag-aaksaya ng mahalagang oras sa regular na trabaho, XHeater ay gawin ang lahat para sa Iyo!
No pierda su valioso tiempo en su rutina de trabajo, XHeater lo hará todo por Usted!

Hindi mo na kailangang mag-aaksaya ng pera sa mga samyo.
No es necesario gastar dinero en sus fragancias.

Bakit mag-aaksaya ng pagkakataon na tunog sopistikadong, Ay hindi ito?
¿por qué perder la oportunidad de sonar sofisticado, No es?

Hindi kami makaupo dito at mag-aaksaya ng oras. Amplified!
No podemos sentarnos aquí y perder el tiempo. Amplificado!

Upang mag-aaksaya ng oras, mas mabuti pa.
Para perder el tiempo, se pone aún mejor.

Sa ngayon ako ay 0/ 3 sa mga taong ito at hindi mag-aaksaya ng oras at pera sa isa pang pagtatangka.
Hasta ahora estoy 0/3 con estas personas y no perderé tiempo y dinero en otro intento.

Susubukan naming mag-aaksaya ng aming mga buhay habol pagkatapos bagay-bagay na ay hindi mahalaga.
Nos perderemos nuestra vida persiguiendo cosas que no importa.

Ito ang kahulugan ng Makita HRH01 36-Volt LXT ay able sa makamit nang hindi na kinakailangang mag-aaksaya mo habang sa trabaho.
Esto es lo que el Makita HRH01 36-Volt LXT es capaz de lograr sin tener que perder mientras que en el trabajo.

Hindi nais na mag-aaksaya ng anumang oras at nerbiyos sa mga ito.
No quiero perder el tiempo y los nervios en él.

Hinihikayat nila ang mga maling uri ng workouts at maging sanhi ng mga kababaihan sa lahat ng dako upang mag-aaksaya ng kanilang oras.
Alientan el tipo incorrecto de los entrenamientos y hacer que las mujeres de todo el mundo a perder su tiempo.

Nagsulat si gegyx: Upang mag-aaksaya ng oras, mas mabuti pa.
Gegyx escribió: Para perder el tiempo, se pone aún mejor.

Kaya huwag mag-aaksaya ng iyong oras at subukan nang isang beses para sa iyong sarili kung saan ay wala na demand.
Así que no pierda su tiempo y tratar de una vez por sí mismo qué hará nada la demanda.

Maaari naming manalangin para sa kanila, ngunit hindi namin dapat mag-aaksaya ng aming mga luha sa mga ito na hindi ang tunay na Assembly.
Podemos orar por ellos, pero no debemos perder nuestras lágrimas en él que no es el verdadero Asamblea.

Huwag mag-aaksaya ng oras sa walang kabuluhan at sumangguni sa manggagamot para sa layunin ng medikal na paggamot.
No pierda el tiempo en vano y se refieren a médico para el propósito de tratamiento médico.

Ikaw ay pinaka-malamang na mag-aaksaya ng iyong oras pati na rin ang pera.
Es muy probable que pierda su tiempo y dinero.

Kung hindi man, ang pagpapanumbalik ay maaaring magkaroon ng mas mataas na panganib ng kabiguan at maaaring mag-aaksaya ng mga mahalagang mapagkukunan.
De lo contrario, la restauración puede tener un mayor riesgo de fracaso y puede desperdiciar recursos valiosos.

Ito ay hindi tunay ang pinakamahusay na ideya upang mag-aaksaya ng pera sa mga produkto na ay hindi gumawa ng marami ng isang pagkakaiba.
En realidad no es la mejor idea para gastar dinero en productos que no hará mucha diferencia.

Huwag mag-aaksaya ng iyong oras na nagmamahal sa Japan o nais na maglakbay sa Asya, maging bahagi ng Club Mokuhyou Shinbun at tamasahin ang lahat ng Alok ng Club.
No pierdas tu tiempo amando Japón o deseando recorrer Asia, sé parte del Club Mokuhyou Shinbun y disfruta de todo lo que el Club tiene para ofrecer.

Sa abalang mundo ngayon, ang mga tao ay walang sapat na oras upang mag-aaksaya ng oras, kaya ipadala agad ang mensahe.
En el ajetreado mundo de hoy, las personas no tienen suficiente tiempo para perder el tiempo, así que envíe el mensaje de inmediato.

Hindi mo nais na mag-aaksaya ng iyong oras at data sa pagpapadala ng mga kampanya sa mga di-umiiral na mga email address.
Usted no quiere perder su tiempo y datos de envío de campañas de direcciones de correo electrónico que no existen.

Na ito laging pinakabagong gumagana ang CD-key, kaya hindi mo na kailangang mag-aaksaya ng iyong oras sa pagbuo at naghahanap para sa mga nagtatrabaho key.
Siempre he último trabajo CD-keys, por lo que no tendrá que perder el tiempo en la generación y búsqueda de claves de trabajo.

Maging panatag na kailangan mong mag-aaksaya ng oras, kalimutang i-pick up ang ilang mga magkano ang kailangan" stock up" na mga aytem, gugulin nang marami, at napupunta sa paggawa ng isang pangalawang biyahe bago ang buwan ay higit sa.
Tenga la seguridad de que usted va a perder el tiempo, se olvide de recoger algunos"abastecerse" elementos muy necesarios, gastar demasiado, y terminan haciendo un segundo viaje antes de que termine el mes.

Sa aming pagsusumikap sa paghahanap ng mga pinaka-makabagong mga produkto, hindi mo kailangang mag-aaksaya ng iyong mga oras ng paggawa ng pananaliksik.
Con nuestro arduo trabajo en encontrar los productos más innovadores, usted no tiene que perder sus horas haciendo la investigación.

Naka coordinate kami ng naka-iskedyul na mga pickup ng donasyon sa mga lokal na nagtitingi ng grocery kaya ang pagkain malapit sa petsa ng pag-expire nito ay maaaring magamit sa pagpapakain sa aming mga gutom na kapitbahay sa halip na mag-aaksaya.
Coordinamos las recolecciones de donaciones programadas con los minoristas locales de comestibles para que los alimentos cercanos a su fecha de vencimiento puedan usarse para alimentar a nuestros vecinos hambrientos en lugar de desperdiciarlos.

Bilang ang cops natapos na ang kanilang panayam, sinabi nila sa amin upang magmadali bahay at hindi mag-aaksaya ng anumang higit pang mga oras, dahil ito ay pagkatapos curfew.
Como los policías terminaron su conferencia, nos dijeron que darse prisa a casa y no perder más tiempo, ya que es después de la hora.

Sa kasamaang palad, yamang ang base ay napakalaki, maaari itong mag-aaksaya ng oras ng isang malaking koponan sa mga tuntunin ng pagmamaneho sa site at pagbabalik para sa mga bagong label.
Desafortunadamente, dado que la base era tan grande, esto podría desperdiciar horas de un gran equipo en términos de conducir al sitio y regresar para nuevas etiquetas.

Kapag nakakagiling ang mga materyales, dahil sa kumpleto ang kagamitan, mas mahigpit na paggiling, hindi mag-aaksaya ng butil, habang nakakatugon sa kanilang sariling supply at marketing volume.
Cuando se muelen materiales, ya que están equipados con equipo completo, por lo que se muelen más a fondo, no se desperdiciará grano, al tiempo que se alcanzará su propio volumen de comercialización y suministro.

Ang aming Yunit ng Converter kasangkapan ay may madaling gamitin na interface kaya hindi mo na kailangang mag-aaksaya ng higit sa 5 segundo kapag seeings ilang mga yunit ng numero na nangangailangan ng mga yunit ng conversion at sa gayon ay maaari kang gumawa ng sarili kinakalkula desisyon mabilis at nang tama.
Nuestras herramientas unidades convertidoras tienen interfaces fáciles de usar por lo que no tendrá que perder más de 5 segundos cuando seeings algunos números de unidad que necesita conversiones de unidades y para que pueda tomar sus propias decisiones calculadas rápida y correcta.