Mga halimbawa ng paggamit ng Magkaisa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Magkaisa Unidos.
Lyrics of Magkaisa Tayo.
Bilang karagdagan sa Project Magkaisa.
El Proyecto Únenos.Video- magkaisa lahat ng relihiyon sa mundo?
Fruit lovers, magkaisa!
Amantes de la fruta, uníos!Magkaisa ng mga Paaralan ng Mataas na Paaralan!
¡Los soñadores de Proyekto ng Pantone: magkaisa tayo!
Pantone proyecto: unámonos!Magkaisa ng mga bumps na ito at bumuo ng isang namamaga hitsura.
Stormchasers ng lahat ng mga Bansa sa paligid ng buong mundo, magkaisa!
StormChasers de todos los países de todo el mundo, uníos!Magkaisa bawat bayani sa Spider-taludtod laban sa tunay na banta!
Unir a todos los héroes en el Spider-Verso contra la amenaza definitiva!Ngunit may mga sandali na kung saan magkaisa ang lahat ng mga umaasam mga magulang.
Pero hay momentos en los que unen a todos los futuros padres.Ito ay isang pakikipagtulungan, isang relasyon kung saan ang hinaharap at nakalipas na magkaisa.
Es una asociación, una relación en la que el futuro y el pasado se unen.Magkaisa ang mga tao at mga anghel sa panahon na ito, upang matulungan ang namatay upang makapunta sa Langit.
Unir a las personas y los ángeles en este período, para ayudar a los difuntos para entrar en el cielo.Sa pamamagitan ng kahulugan, sakit sa buto ay nagsasangkot ng mga puwang na kung saan ang dalawang buto magkaisa sa form ng isang pinagsamang.
Por definición, la artritis involucra el espacio donde dos huesos se unen para formar una articulación.MAGKAISA may iba 't ibang mga manlalaro, i-save ang mga nakaligtas, bumuo ng mga shelter at maisasaayos muli iyong punong-lungsod mula sa walker banta.
SE UNEN con diferente jugadores, salvar a los sobrevivientes, construir refugios y recuperar su metrópoli Del Walker amenaza.Nagsimula niya upang makita na sports ay maaaring isang karaniwang lupa upang magkaisa ang mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay.
Ella comenzó a ver que el deporte puede ser un terreno común para unir a la gente de todos los ámbitos de la vida.At pinaka-mabigat na mga katangian na magkaisa upang lumikha ng mga bagong virtual barya at pagkuha ng mga mineral, ay maaaring tinatawag na ang mga sumusunod.
Y las características de más peso que se unen para crear nuevas monedas virtuales y extracción de minerales,Genesis 2:Sinasabi ng 24," Dahil dito ang isang tao ay iiwan ang kanyang ama at ina at magkaisa sa kanyang asawa, at sila ay magiging isang laman.
Génesis 2: 24 dice:"Por esta razón, un hombre dejará a su padre ya su madre y se unirá a su esposa, y Dapat magkaisa ang internasyonal na komunidad upang suportahan ang pansamantalang Pangulong Guade at ang Venezuelan National Assembly at suportahan ang proseso ng Venezuela ng mapayapang pagpapanumbalik ng demokrasya.
La comunidad internacional debe unirse para apoyar al Presidente interino Guade y la Asamblea Nacional de Venezuela y apoyar el proceso de restauración pacífica de la democracia en Venezuela.Dumating kami sa isang kritikal na sandali sa kasaysayan ng ating bansa upang humingi ng pagkakaisa at magkaisa sa lahat ng aming pagkakaiba bilang isang tao.
Llegamos a un momento crítico en la historia de nuestra nación para exigir solidaridad y unirnos en todas nuestras diferencias como pueblo.Ang mga internasyonal na komunidad ay dapat magkaisa upang suportahan ang interim President Guay at higit pa at Venezuela National Assembly, suporta ni Venezuela ang prosesong pangkapayapaan sa demokratikong naibalik na.".
La comunidad internacional debe unirse para apoyar al Presidente Interino Guade y la Asamblea Nacional de Venezuela y apoyar el proceso de restauración pacífica de la democracia en Venezuela".Ang batas ng Grenelle 2, na inilathala sa opisyal na talaang 13 Hulyo 2010,ay naglalayong mapabuti ang kahusayan ng enerhiya ng mga gusali at magkaisa ang mga tool sa pagpaplano.
La ley Grenelle 2, publicada en el diario oficial 13 July 2010,tiene como objetivo mejorar la eficiencia energética en edificios y armonizar las herramientas de planificación.Serbisyo na nagpapahintulot sa mga userupang Mein na may lamang ng isang computer sa isang antas na programa magkaisa konektado sa network ng kapangyarihan sa pool- isang grupo ng mga aparato.
Servicios que permiten a los usuariosMein con una sola computadora a un nivel de programa unirnos a conectarse a la red eléctrica en la piscina- un grupo de dispositivos.Susan at Disney ay kamangha-mangha supporters ng pagsasama para sa mga taong may mga kapansanan intelektwal at ang kapangyarihan ng sports upangmasira hadlang at magkaisa ang mga tao ng lahat ng mga kakayahan.”.
Susan y Disney son enormes partidarios de la inclusión de las personas con discapacidad intelectual yel poder del deporte para romper barreras y unir a las personas de todos los niveles.”.Ang aming mga empleyado na sumunod sa pagkakaisa, passion, pagtitiyaga, pagbabahagi, panalo-panalo konsepto, kami ay magkaisa ang lahat kung sino ang maaaring magkaisa, at maging madamdamin at mahusay na gawin ang aming trabaho.
Nuestros empleados se adhieran a la unidad, la pasión, persistencia, compartir, ganar-ganar concepto, vamos a unir a todos los que se pueda unir y ser apasionado y eficiente de hacer nuestro trabajo.Sa isang tawag sa karagdagang global action, UNEP ay nag-aanyaya sa lahat ng tao mula sa civil society sa komunidad ng negosyo sa mga gobyerno na puno ng halaman bilangbahagi ng magkaisa upang labanan ang Pagbabago sa Klima hakbangin, at magparehistro ng kanilang mga commitment sa planta sa website ng kampanya: www. unep. org/ billiontreecampaign.
En una llamada a una mayor acción global, el PNUMA está invitando a todos, desde la sociedad civil a la comunidad empresarial a los gobiernos a plantar árboles comoparte de la campaña Unidos para Combatir el Cambio Climático iniciativa y registrar sus compromisos para plantar en la web de la campaña: www. unep. org/ billiontreecampaign.
