Mga halimbawa ng paggamit ng Malutong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Malutong, crumbly o sira-sirang.
Samariyum kobalt magneto ay malutong.
Ito loses lakas, ay nagiging malutong, bitak kasama ang grain.
Pierde fuerza, se vuelve frágil, grietas a lo largo del grano.Ang iyong kuko ay maaari ring maging malutong.
Tu uña también puede volverse frágil.Kuko halamang-singaw ay malutong, dilaw, at kung minsan masakit.
Hongos en las uñas es quebradizo, de color amarillo, ya veces doloroso.Kumain nakapagpapalusog pagkain na malutong.
Coma alimentos saludables que son crujientes.Subsequently, sila ay magiging malutong at ang kulay ay magiging mas dilaw.
Subsequently seco y cuarto, que se convertirá en frágil y la coloración se harán más amarilla.Ang isang pakete na tumitimbang ng 260g ay dumating na malutong.
Un paquete de 260 g llegó bastante arrugado.Malutong batter, malambot laman ng peras at maanghang pagpuno ng dark chocolate at cinnamon….
Ang labas ng kuko ay mukhang malutong at basag.
Las afueras de la uña se ven frágiles y agrietadas.Malutong buto at, bilang isang resulta, ang paglitaw ng Osteoporosis, makagulugod compression fractures.
Huesos frágiles y, como resultado, la aparición de la osteoporosis, las fracturas por compresión vertebral.Kumuha ng alisan ng mga kuko ng paa ay magiging magaspang at malutong.
Deshágase de las uñas de los pies que se vuelven ásperas y quebradizas.Kung ang Belgian bersyon ay mataba, malutong sa labas, at malambot sa loob, kami ay ang lahat sa.
Si la versión belga es grasienta, crujiente por fuera, y suave en el interior, todos estamos en.Ang mga carrier ng langis ng iyong mga ngipin at Guards laban malutong kuko.
Estos aceite portador de sus dientes y protege contra las uñas quebradizas.Ang maiinit na tubig ay maaaring iwanan ang iyong buhok malutong at mapurol, at maaari mo ring baguhin ang kulay nito.
El agua dura puede dejar tu cabello quebradizo y sin brillo, e incluso puede cambiar su color.Ito bigyan ng bagong buhay tissue kumuha ng facial tissue atGuards laban malutong kuko.
Será regenerar el tejido tomar un pañuelo de papel yprotege contra las uñas quebradizas.Masyadong overdried kahoy, hindi alintana ng lahi, ay medyo malutong at mawala ang kanilang mga likas na dignidad.
Madera demasiado sobresecada, independientemente de la raza, es bastante frágil y pierde su dignidad natural.Ang ilang mga kakulangan ng mga bitamina omineral ay maaaring gawin ang mga kuko mahina at malutong.
Cierta deficiencia de vitaminas ominerales puede hacer que las uñas débiles y quebradizas.Di-wastong toner o kulay master batch ay maaaring humantong sa malutong produkto, unsmooth produkto surface at kahit magawang upang hilahin.
Tóner incorrecto o el color de mezcla madre pueden dar lugar a producto frágil, la superficie del producto unsmooth e incluso incapaz de extruir.Ang ganap na balanse na aktibong ingredients ay pagpunta upang makatulong sa malutong na mga kuko.
Los ingredientes activos perfectamente balanceados va a ayudar con uñas quebradizas.Babaeng ay sa isang mas mataas na panganib para sa osteoporosis at malutong buto, at kababaihan gumawa ng up 80% ng lahat ng kaso osteoporosis sa US.
Las mujeres tienen un riesgo mucho mayor para la osteoporosis ylos huesos frágiles, y las mujeres compensar 80% de todos los casos de osteoporosis en los EE. UU.Ang mas maraming kwats ay may,mas ang patong ay magiging mahirap at lumalaban ngunit ito ay magiging mas malutong.
Cuanto más recubrimiento desílice será más duro y difícil pero también más frágil.Mula mouthwatering sangkap na may halong mashed potato saloob, sa malutong breaded patong sa labas," croquetas" ay pindutin ang lugar sa bawat oras.
A partir de ingredientes deliciosos mezclados con puré de patatas en el interior,al revestimiento empanado crujiente por fuera,"croquetas" se dio en el clavo cada vez.Gaya ng napansin ninyo,kadalasan ay isang pangunahing tema sa ating mga kadahilanan ng panganib ng malutong ang kuko.
Como observa,a menudo hay un tema subyacente con nuestros factores de riesgo de uñas quebradizas.Screen ay hindi bilang malutong bilang karibal, ngunit pa rin ang mahusay na naghahanap, habang ang fingerprint scanner sa likod ay arguably ang pinakamahusay sa negosyo.
La pantalla no es tan nítida como rivales, pero sigue siendo buena pinta, mientras que el escáner de huellas dactilares en la parte posterior es sin duda el mejor en el negocio.Gamitin pandikit ng kuko, polishes o lacquers kung may isyu sa malutong na mga kuko.
No utilice adhesivos de uñas, esmaltes o lacas, si usted tiene problemas con uñas quebradizas.Pinalalakas din at kondisyon malutong lashes, pinipigilan ang pagbasag at buhok pagkawala mula sa nakasasamang mga alergi, batak, paghagod, latiguhin pagkukulot, pagpapaganda at init.
También fortalece y acondiciona las pestañas quebradizas, evita la rotura y la pérdida de cabello a causa de alergias nocivas, estiramientos, frotamientos, rizados de pestañas, cosméticos y calor.The proporsyon ng karagdagan ay hindi dapat maging masyadong malaki,kung hindi man ang produkto ay magiging masyadong malutong.
The de adición no debe ser demasiado grande,de lo contrario el producto será demasiado frágil.Beach jujube malaki nuclear, manipis na laman, malutong mahaba, makatas matamis, matamis mellow, mataas na nilalaman ng asukal, maliwanag na pulang kulay, mas mababa tubig, mahabang shelf buhay, magandang kalidad.
Playa azufaifo grande nuclear, carne fina, crujiente larga, jugosa dulce, dulce suave, alto contenido de azúcar, color rojo brillante, menos agua, larga vida útil, buena calidad.Palatandaan at sintomas ng bakal kakulangan isama kahinaan, matinding pagkahapo, maputla balat, sakit ng ulo, pagkahilo,lightheadedness, malutong kuko, at higit pa.
Los signos y síntomas de la deficiencia de hierro incluyen debilidad, fatiga extrema, piel pálida, dolor de cabeza, mareos, sensación de desmayo,uñas quebradizas, y mucho más.
