Ano ang ibig sabihin ng NG PANGINGISDA sa Espanyol

• de pesca
• pesquera

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pangingisda sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga regulasyon sa listahan sa mga pangunahing port at kooperatiba ng pangingisda;
Listado de regulaciones en puertos clave y cooperativas pesqueras;

Mayroong wala lubos tulad ng pangingisda para sa unang pagkakataon sa isang bagong lugar.
No hay nada como pescar por primera vez en un lugar nuevo.

Kung nais mong mangisda sa Sweden, kailangan mo ng hindi hitsura marami pa kaysa sa Stockholm para sa mahusay na mga lugar ng pangingisda.
Si quieres pescar en Suecia, usted no necesita mirar más allá de Estocolmo grandes lugares de pesca.

Gamit ang linya ng pangingisda, gumawa ka ng dalawang mga loop, na ikinakabit ka rin sa sanga.
Con la línea de pesca, haces dos bucles, que también adjuntas a la rama.

Dapat na nasa Europa upang parusahan ang Estados Unidos kung hindi nito igalang ang quota nito, halimbawa sa mga tuntunin ng pangingisda o deforestation.
Esto debe ser una Europa castigar a los Estados Unidos si no cumplen con su cuota, por ejemplo, para la pesca o la deforestación.

Ang industriya ng pangingisda ay ang pinaka-mahalagang pinagkukunan ng kita para sa Faroes.
La industria pesquera es la fuente más importante de ingresos para las Islas Feroe.

Na may tulad na isang evocative pangalan, hindi ka maaaring mabibigo upang isipin ang karanasan ng pangingisda para sa gutom na isda sa madilim na stream.
Con un nombre tan sugerente, no se puede dejar de imaginar la experiencia de la pesca de peces hambrientos en las corrientes oscuras.

Ay nagpapahiwatig kung ang pagsisikap ng pangingisda ay mapanatili Kadalasan ay nangangailangan ng periodic evaluation.
Indica si el esfuerzo de pesca es sostenible o no. Típicamente requiere evaluación periódica.

Ang Egadi Islands ng Sicily at ang baybayin ng Sardinia ay parehong stun iyo ng kanilang kagandahan at ang kalidad ng pangingisda nagbibigay sila.
Las islas Egadi de Sicilia y la costa de Cerdeña a los dos para aturdir con su belleza y la calidad de la pesca que proporcionan.

Ito ay may maraming mga mahusay na mga lugar ng pangingisda at madaling mapupuntahan mula sa lungsod.
Tiene un montón de grandes lugares de pesca y es fácilmente accesible desde la ciudad.

Ang mga lugar na hindi kukuha ay dapat maglaman ng hindi bababa sa 30% ng lugar ng pamamahala( lalo na sa mga lugar na may mabigat na presyon ng pangingisda o mataas na epekto ng tao).
Las áreas de no-toma deben abarcar al menos 30% del área de manejo(especialmente en áreas con alta presión de pesca o alto impacto humano).

Noodling ay isang timog US pagsasanay ng pangingisda para sa hito gamit lamang gawa.
Noodling el sur de EE.UU. es una práctica de la pesca de bagre sólo con las manos desnudas.

Mga uri ng pangingisda, feed, pangingisda gamot: mataas na kalidad na mga nabubuhay sa tubig na seedlings at pangingisda species pag-aanak teknolohiya at kagamitan;
Especies de pesca, piensos, medicamentos para la pesca: semilleros acuáticos de alta calidad y tecnología y equipo de reproducción de especies de pesca;.

Matapos ang isang panahon ng katatagan, ang mga resulta ng pangingisda sa bakalaw nakaranas, sa 1992, isang biglaang pagbagsak.
Después de un período de estabilidad, los resultados de la pesquería de bacalao experimentaron, en 1992, un colapso repentino.

Katayuan ng pangingisda MSY or MMSY reference point Ipinapalagay na ang asosasyon ng habitat ng species ay isang magandang tagapagpahiwatig ng presensya ng mga species.
Estado de pesca en relación con MSY or MMSY punto de referencia Asume que las asociaciones de especies y hábitats son un buen indicador de la presencia de especies.

Gayunman, kung nais mo ng isang mas klasikong karanasan na likas na katangian ng pangingisda, hindi mo na kailangang upang humimok ng malayo mula sa Stockholm.
Sin embargo, si quieres una experiencia de la naturaleza de pesca más clásica, usted no tendrá que ir lejos de Estocolmo.

Kahit na ang mga linya ay may hawak na malaking tangke ng hanggang sa 150 tons ang aming mga Dynamometers ay maaaring tiyakin na hindi mo mawawala ang catch pati na rin ang isang mamahaling linya ng pangingisda/ net.
Incluso cuando las líneas tienen grandes capturas de hasta 150 toneladas, nuestros Dinamómetros pueden asegurarse de no perder la captura, así como también una línea/ red de pesca costosa.

Isa sa mga pinaka-kilalang mga lokasyon ng pangingisda ay Lac du Bourget, ni France pinakamalalim at pinakamalaking lake.
Uno de los lugares de pesca más destacados es Lac du Bourget, más profunda y más grande lago de Francia.

Ang pagbagsak sa abundance ng mga isda at mga pagbabago sa marine food webs ay nagbabanta sa suplay ng protina at seguridad sa pagkain ng milyun-milyong tao, pati na rin sa multi-bilyong dolyar na industriya ng pangingisda.
La disminución de la abundancia de peces y los cambios en las redes alimentarias marinas amenazan el suministro de proteínas y la seguridad alimentaria de millones de personas, así como la industria pesquera multimillonaria.

Ang pagbabawal sa paggamit ng ilang uri ng pangingisda o mga panahon ng pangingisda ay maaaring mabawasan ang presyur sa mga herbivores.
Limitar el uso de ciertos tipos de artes de pesca o los tiempos de pesca puede reducir la presión sobre los herbívoros.

Sa plano na nakatayo ngayon, magkakaroon ng mas kaunting isda sa Mediterranean sa mga talahanayan sa France, Italya at Espanya, ang mas kaunting mga trabaho sa industriya ng pangingisda at mapangwasak na paraan ng pangingisda ay patuloy na pupuksa ang mga karagatan at buhay sa dagat.
Con el plan actual, habrá menos peces mediterráneos en las mesas de Francia, Italia y España, menos empleos en la industria pesquera y los métodos de pesca destructivos continuarán destruyendo los océanos y la vida marina.

Kung gusto mo ng tanawin ng pangingisda, rehiyon ng bundok, paglubog ng araw, plain o flower pattern, o disenyo ng San Francisco, umupo kami sa iyo at siguraduhing tama ang bawat detalye.
Si usted desea una escena de la pesca, una región de la montaña, una puesta del sol, un patrón llano o de la flor, o un diseño de San Francisco, nos sentamos con usted y aseguramos cada detalle correcto.

Bawasan ang by catch- Ang sinasadya na catch ng mga di-target species o undersized hayop sa panahon ng pangingisda ay maaaring magkaroon ng makabuluhang epekto sa biodiversity ng coral reef.
Reducir la captura incidental- La captura incidental de especies no objetivo o animales de tamaño pequeño durante las operaciones de pesca puede tener impactos significativos en la biodiversidad de los arrecifes de coral.

Qijing, na kung saan ay sikat para sa paggawa ng pangingisda bangka 43 taon na ang nakakaraan, sa panahong ito ay ang luxury yate kaharian mundo, na may higit sa 20 mga bangka builders lahat na may 43 taon ng karanasan.
Qijing, que era famoso por hacer barcos de pesca hace 43 años, hoy en día es el reino de yates de lujo del mundo, con más de 20 constructores de barcos Todos con 43 años de experiencia.

Bukod pa rito, ang mga diskarte na nakabatay sa karapatan na ginagarantiyahan ng mga mangangalakal sa paggamit, paggamit, at pagkontrol sa mga lugar ng pangingisda o mga stock ng isda na pangalagaan ang mga kabuhayan at pag-access sa pagkain para sa mga komunidad ng pangingisda..
Además, los enfoques basados en los derechos que garantizan el acceso, el uso y el control de los pescadores sobre las zonas de pesca o los stocks salvaguardan los medios de vida y el acceso a los alimentos para las comunidades pesqueras.

Sumali sa pamamagitan ng mga boss ng pangingisda at mga may-ari ng barko, ang mga tripulante ay nakakuha ng blockade Lunes ng gabi, pagkatapos ng pangako ng mga pulong sa Martes sa ilalim ng awtoridad ng sub-prefect ng Arcachon.
Junto con los patrones de pesca y los armadores, marineros habían levantado el bloqueo en lunes por la noche, después de la promesa de las sesiones Martes bajo la autoridad del subprefecto de Arcachon.

Ang mga kasangkapan sa pangangasiwa ay maaaring dinisenyo at inilapat upang pamahalaan ang isang bilang ng iba't ibang aspeto ng isang pangisdaan, kabilang ang mga komposisyon ng species, catch-per-unit-effort ng pangingisda, mga spatial pattern ng pag-aani, at mga single o multiple species species.
Las herramientas de gestión pueden diseñarse y aplicarse para gestionar varios aspectos diferentes de una pesquería, incluida la composición de especies, captura por unidad de esfuerzo de la pesca, patrones espaciales de captura y poblaciones de especies únicas o múltiples.

Kasabay nito, ang pinakamataas na bilang ng mga awtorisadong oras ng pangingisda kada araw ay nadagdagan( mula 12 hanggang 18 na oras), sa gayon ang pagpapataas ng pangingisda sa halip na pag-easing nito.
Al mismo tiempo, se aumentó el número máximo de horas de pesca autorizadas por día(de 12 a 18 horas), aumentando así la presión de pesca en lugar de aliviarla.

Na nag-specialize sa ang produksyon ng pangingisda, golf manufacturing kagamitan, at ang matagumpay na extension ng pag-unlad ng mga malalaking diameter glass tube, iba pang mga industriya carbon tube volume patlang paghubog equipment.
Especializada en la producción de la pesca, equipo de fabricación de golf, y la extensión con éxito del desarrollo de la gran tubo de vidrio de diámetro, otro tubo volumen equipo de moldeo campo de la industria de carbono.

Ang fleet ay binubuo ng tradisyonal na mga bangka ng Maldivian, na higit sa lahat ay gumagamit ng rod at linya ng pangingisda para sa mga tuna at reef fishes ng yellowfin, na ginagawa itong isa sa huling natitirang relatibong napapanatiling fleet ng pangingisda..
La flota está formada por embarcaciones tradicionales de Maldivas, que utilizan principalmente la pesca con caña y línea para el atún aleta amarilla y los peces de arrecife, lo que la convierte en una de las últimas flotas pesqueras relativamente sostenibles que quedan.