Ano ang ibig sabihin ng TAHASANG sa Espanyol S

Adverb
Pang -uri
explícitamente
malinaw
tahasang
explicitly
pinagtitiwalaan
explícita
tahasang
malinaw
explicit
explícito
tahasang
malinaw
explicit
explícitos
tahasang
malinaw
explicit

Mga halimbawa ng paggamit ng Tahasang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Tahasang Omnadren at Sustanon 250.
    Explícitamente Omnadren y Sustanon 250.
    Ang pornograpiya o tahasang likas;
    Es de naturaleza pornográfica o explícita;
    Tahasang inilaan para sa crafting.
    Explícitamente destinado a la elaboración.
    Entropy ay maaaring tahasang nakasulat bilang.
    La entropía de forma explícita se puede escribir como.
    Ay hindi nagbibigay ng mga karapatan sa lisensya o muling ipamahagi ang software na ito nang walang tahasang nakasulat na kasunduan.
    No otorga ningún derecho de licencia o redistribución de este software sin un acuerdo explícito por escrito.
    Path ng tahasang may kapangyarihan sa pananalapi.
    Ruta de acceso de forma explícita con el poder financiero.
    Iminumungkahi na ang isang Uri ng Reader ay idinagdag tahasang para sa XPressEntry Handhelds.
    Se sugiere agregar un tipo de lector explícitamente para las computadoras de mano XPressEntry.
    Huwag hayaan ang salitang tahasang patnubapan mo ang layo mula sa mapaglaro, sexy bedroom talk.
    No deje que la palabra de dirección explícita que lejos de esta juguetona, charla sexy dormitorio.
    Ang proseso ayhumantong sa mas mataas na kalidad ng manuskrito sa pamamagitan ng tahasang at implicit feedback.
    El proceso darálugar a una mayor calidad de manuscrito a través de la retroalimentación explícita e implícita.
    Pang-ekonomiyang insentibo( tahasang insentibo, kung direkta man o hindi direkta).
    Incentivos económicos(incentivos explícitos, ya sean directos o indirectos).
    Para sa mga refund, gagamitin namin ang parehong paraan ng pagbabayad na ginamit mo upang simulan ang paunang transaksyon,maliban kung tahasang tinukoy mo kung hindi man.
    Para los reembolsos, usamos el mismo método de pago que utilizó para iniciar la transacción inicial,a menos que especifique lo contrario explícitamente.
    Sa araw na ito ay may isang mahusay na oras upang tahasang ating walang pasubaling nais na nagmamay-ari ng ama.
    Este día tiene un excelente momento para explícita nuestra incondicional gustaría tener padre.
    Habang SRT ay hindi tahasang ipagbawal ito, superluminality nauunawaan na humantong sa oras ng paglalakbay at ang kahihinatnang mga paglabag sa causality.
    Mientras SRT no prohíbe explícitamente, superluminality se entiende que conducir a viajar en el tiempo y los consiguientes violaciónes de causalidad.
    Ang pagtanggap ay maaaring ipinahayag alinman sa tahasang komunikasyon o paghahatid ng mga kalakal.
    La aceptación puedeser declarada ya sea por comunicación explícita o entrega de las mercancías.
    Ang holistic misyon at tahasang pagpapatupad ay namamalagi sa paglutas ng iyong mga problema at pagpapalawak ng iyong negosyo.
    La misión integral y la aplicación explícita se encuentra en la solución de sus problemas y la ampliación de su negocio.
    Pagmimina Ang pamamaraan convert ang data sa isang compact at tahasang form na naglalarawan ng isang sistema na ay mas naaangkop.
    Método de extracción convierte los datos en un formas compactas y explícitos que describen un sistema que es más aplicable.
    Sa iyong tahasang pahintulot, maaari naming ibahagi ang iyong impormasyon sa iba pang mga kumpanya na kami ay nagtatrabaho, tulad ng mga sponsor ng kumpetisyon.
    Con su permiso explícito, podemos compartir su información con otras compañías con las que estamos trabajando, como patrocinadores de la competencia.
    Ang mga pagpapatupad ay hindi ipamamahagi sa kabuuan o samga bahagi nang walang tahasang pahintulot ng Telaeris, Inc. Ang Telaeris, Inc.
    Estas implementaciones no se deben distribuir en su totalidad oen partes sin el permiso explícito de Telaeris, Inc. Telaeris, Inc.
    Ang mga mananampalatayang tahasang nagkakasala ay pinagmumulan ng problema sa iglesya gaya ng makikita sa 1 Corinto 5.
    Los creyentes que pecan abiertamente representan un conflicto para la iglesia, como se observa en 1 Corintios 5.
    Ang mga pagkilos ay tinawag na" dacha amnesty",isang term na kung saan ay unang tahasang ipinahayag, ngunit ipinagpaliban sa isang mas huling panahon.
    Estas acciones llegaron a ser llamados"amnistía dacha",un término que se estableció por primera vez de forma explícita, pero pospuesto a un período posterior.
    Siya nakaumang out na ang mailer tahasang ipinahayag na ito" ay di-partidista at ay hindi nagrerekomenda ng sinumang kandidato o partido."( Richman 2015).
    Ella señaló que el anuncio publicitario declaró explícitamente que"no es partidista y no respalda a ningún candidato o partido."(Richman 2015).
    Sa katunayan, natagpuan ng mga siyentipiko ang mga network ng mga rehiyon na aktibo kahit na ang utak ay nasa isang resting state-kapag walang tahasang gawain ang ginaganap.
    De hecho, los científicos descubrieron que las redes de regiones se activan incluso cuando el cerebro está en estado de reposo,cuando no se está realizando una tarea explícita.
    Ang redevelopment plan ay dapat tahasang idagdag ang wika na address tatlong-bedroom residential units na kung saan ay kinakailangan sa ilalim ng abot-kayang mga batas sa pabahay.
    El plan de desarrollo debe agregar explícitamente el lenguaje que se ocupa de las unidades residenciales de tres habitaciones que son requeridos por las leyes de vivienda asequible.
    Ang Menlo Isumbong argues na ang mga prinsipyo ng Paggalang sa Law and Public Interest ay implicit sa ang prinsipyo ng Beneficence,ngunit ang Menlo Isumbong argues na ito nararapat tahasang alang.
    El Informe Menlo sostiene que el principio de respeto del derecho y de Interés Público está implícita en el principio de beneficencia,pero el informe Menlo argumenta que merece una consideración explícita.
    Kumpanya ay dapat tratuhin ang data na nakolekta sa mga tao sa bahay na parang ito ay ang personal na data atmasiguro na tahasang pahintulot ay hinahangad upang mangalap at ibahagi ang impormasyong ito.
    Las empresas deben tratar los datos recogidos en los hogares de las personas como si se trata de datos personales yasegurar que el consentimiento explícito se trató de recopilar y compartir esta información.
    Ito ay tahasang medyo sa tariffs NERC ni, -publish sa Hunyo 2012, na ang parehong enerhiya na bayad at ang kasamang mga nakapirming buwanang service charge ang, para sa iba't ibang mga kategorya ng mga customer, ay bahagyang pinataas na taun-taon.
    Es bastante explícito en las tarifas de NERC, publicado en junio 2012, que tanto la carga de energía y el cargo por servicio mensual fija de acompañamiento, para las distintas categorías de clientes, se aumentó ligeramente anualmente.
    Is ang pag-uulit ng isa expression bilang bahagi ng isa pa,lalo na kapag ang naka-quote na expression ay well-kilala o tahasang maiugnay sa pamamagitan ng pagsipi sa orihinal nitong pinagmulan, at ito ay ipinababatid sa….
    Es la repetición de una expresión como parte de otra,particularmente cuando la expresión citada es bien conocida o explícitamente atribuida por citación a su fuente original, y es indicada por(con puntuación entre comillas)….
    ( e) Maliban sa tahasang pinahintulutan ng mga teknikal na pagtutukoy, hindi maaaring huwag paganahin ng Chrome-Reader Software ang anumang mga kakayahang ibinigay ng Adobe sa Adobe Software, kabilang, ngunit hindi limitado sa suporta para sa mga format na PDF at EPUB at Adobe DRM.
    El software Chrome-Reader no podrá,salvo en los casos permitidos explícitamente por las especificaciones técnicas, inhabilitar ninguna de las funciones ofrecidas por Adobe en el Software de Adobe incluidas, entre otras, la compatibilidad con los formatos PDF y EPUB y con Adobe DRM.
    Ang mga nilalang/ kumpanya na kasangkot sa mga aktibidad sa pagpoproseso ay dapat na malinaw na ipahiwatig ang mga dahilan sa paggamit ng personal na data na nakolekta,pati na rin makakuha ng tahasang pahintulot ng may-ari ng mga datos.
    Las entidades/ empresas involucradas con actividades de procesamiento deberán indicar claramente los motivos para el uso de los datos personales captados,así como obtener la declaración de consentimiento explícito del propietario de aquellos.
    Kung ang video ay hindi umaangkop sa bisita, pagkatapos ay maaari siyang palaging pumunta sa isang personal na chat sa napiling batang babae,kung saan magpapakita siya ng isang espesyal na video, tahasang nilalaman, at lahat ng ito ay magagamit nang libre.
    Si el video no se ajusta al visitante, entonces él siempre puede ir en un chat personal con la chicaseleccionada, donde ella mostrará un video especial, contenido explícito, y todo esto está disponible completamente gratis.
    Mga resulta: 36, Oras: 0.0232

    Tahasang sa iba't ibang wika

    S

    Kasingkahulugan ng Tahasang

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol