Mga halimbawa ng paggamit ng
Libo at anim
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
At sa mga Danita na makahahanay sa pagbabaka ay dalawangpu't walong libo at anim na raan.
And of the Danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.
Yaong lahat na nangabilang sa kampamento ng Dan, ay isang daan at limang pu't pitong libo at anim na raan. Sila ang magsisisulong na huli, ayon sa kanilang mga watawat.
All they that were numbered in the camp of Dan were an hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall go hindmost with their standards.
Mga makapangyarihang lalaking may tapang sa kanilang mga lahi: ang kanilang bilang sa mga kaarawan ni David ay dalawang pu't dalawang libo at anim na raan.
Whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
Ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni Gad, ay apat napu't limang libo at anim na raan at limang pu.
Those that were numbered of them,even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty.
Ang buong bilang ng mga pangulo ng mga sangbahayan ng mga magulang, na mga makapangyarihang lalaking matatapang, ay dalawang libo at anim na raan.
The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valour were two thousand and six hundred.
Ayon sa bilang ng lahat na mga lalake, mula sa isang buwang gulang na patanda,ay may walong libo at anim na raang nangamamahala ng katungkulan sa santuario.
In the number of all the males, from a month old andupward, were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.
Nang ikadalawang pu't tatlong taon ni Nabucodonosor ay nagdala ng bihag sa mga Judio si Nabuzaradan na kapitan ng bantay na pitong daan at apat na pu't limang tao: lahat natao ay apat na libo at anim na raan.
In the three and twentieth year of Nebuchadnezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty-five persons:all the persons were four thousand and six hundred.
At kaniyang inilagay sa kanila ay pitong pung libong tagadala ng pasan, at walong pung libo namga maninibag ng bato sa mga bundok, at tatlong libo at anim na raan na kapatas upang magayos ng gawain ng bayan.
And he set threescore and ten thousand of them to be bearers of burdens, andfourscore thousand to be hewers in the mountain, and three thousand and six hundred overseers to set the people a work.
At binilang ni Salomon ang lahat na taga ibang lupa na nangasa lupain ng Israel, ayon sa bilang na ibinilang ni David na kaniyang ama sa kanila; at nasumpungan ay isang daan atlimang pu't tatlong libo at anim na raan.
And Solomon numbered all the strangers that were in the land of Israel, after the numbering wherewith David his father had numbered them; andthey were found an hundred and fifty thousand and three thousand and six hundred.
At nasumpungan ay isang daan at limang pu't tatlong libo at anim na raan.
And they were found an hundred and fifty thousand and three thousand and six hundred.
At sa mga anak ni Thola: si Uzzi, at si Rephaias, at si Jeriel, at si Jamai, at si Jibsam, at si Samuel, mga pangulo sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang, sa makatuwid baga'y ni Thola; mga makapangyarihang lalaking may tapang sa kanilang mga lahi:ang kanilang bilang sa mga kaarawan ni David ay dalawang pu't dalawang libo at anim na raan.
And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men ofmight in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
Ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni Juda,ay pitong pu't apat na libo at anim na raan.
Those that were numbered of them,even of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
Mga makapangyarihang lalaking may tapang sa kanilang mga lahi: ang kanilang bilang sa mga kaarawan ni David ay dalawang pu't dalawang libo at anim na raan.
Of the posterity of Thola were numbered in the days of David, two and twenty thousand six hundred most valiant men.
At ang kaniyang hukbo, at yaong nangabilang sa kanila ay pitong pu't apat na libo at anim na raan.
And his host, and those that were numbered of them, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
Ang buong bilang ng mga pangulo ng mga sangbahayan ng mga magulang, na mga makapangyarihang lalaking matatapang,ay dalawang libo at anim na raan.
The whole number of the heads of fathers' households, even the mighty men of valor,was two thousand and six hundred.
Ito ang mga anak ni Benjamin ayon sa kanilang mga angkan; at yaong nangabilang sa kanila ay apat napu't limang libo at anim na raan.
These are the sons of Benjamin after their families: andthey that were numbered of them were forty and five thousand and six hundred.
Sa makatuwid baga'y ang nangabilang sa kanila, ayon sa kanilang mga angkan, ayon sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang,ay dalawang libo at anim na raan at tatlong pu.
Even those that were numbered of them, throughout their families,by the house of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty.
At nayurakan ang pisaan ng ubas sa labas ng bayan, at lumabas sa pisaan ng ubas ang dugo, na umapaw hanggang sa mga preno ng mga kabayo, sa lawak na isang libo at anim na raang estadio.
And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.
At si Salomon ay bumilang ng pitong pung libong lalake upang magsipagpasan ng mga pasan, atwalong pung libong lalake na mga maninibag ng bato sa mga bundok, at tatlong libo at anim na raan upang mamahala sa kanila.
Solomon counted out seventy thousandmen to bear burdens, and eighty thousand men who were stone cutters in the mountains, and three thousand and six hundred to oversee them.
At si Salomon ay bumilang ng pitong pung libong lalake upang magsipagpasan ng mga pasan, at walong pung libong lalake namga maninibag ng bato sa mga bundok, at tatlong libo at anim na raan upang mamahala sa kanila.
And Solomon told out threescore and ten thousand men to bear burdens, andfourscore thousand to hew in the mountain, and three thousand and six hundred to oversee them.
At ang kaniyang mga prinsipe ay nangagbigay ng pinakakusang handog sa bayan, sa mga saserdote, at sa mga Levita. Si Hilcias at si Zacharias at si Jehiel, na mga pinuno sa bahay ng Dios, nangagbigay sa mga saserdote ng mga pinakahandog sa paskua, na dalawang libo at anim na raang tupaat kambing, at tatlong daang baka.
And his princes gave willingly unto the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave unto the priests for the passover offerings two thousand and six hundred small cattle,and three hundred oxen.
At ang kaniyang mga prinsipe ay nangagbigay ng pinakakusang handog sa bayan, sa mga saserdote, at sa mga Levita. Si Hilcias at si Zacharias at si Jehiel, na mga pinuno sa bahay ng Dios, nangagbigay sa mga saserdote ngmga pinakahandog sa paskua, na dalawang libo at anim na raang tupaat kambing, at tatlong daang baka.
His princes gave for a freewill offering to the people, to the priests, and to the Levites. Hilkiah and Zechariah and Jehiel, the rulers of God's house,gave to the priests for the Passover offerings two thousand and six hundred small livestock,and three hundred head of cattle.
At anim na libo ay mga pinuno at mga hukom.
And six thousand were officers and judges.
Lahat ng nangabilang sa kampamento ng Juda ay isang daan atwalong pu't anim na libo at apat na raan, ayon sa kanilang mga hukbo.
All that were numbered in the camp of Judah were an hundred thousand andfourscore thousand andsix thousand and four hundred, throughout their armies.
Sa mga ito, dalawangpu't apat nalibo ang nagsisitingin ng gawa sa bahay ng Panginoon; at anim na libo ay mga pinuno at mga hukom.
Of which, twenty andfour thousand were to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文