Ano ang ibig sabihin ng MGA SINULAT sa Ingles

• writings

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga sinulat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Jose Rizal: Buhay, mga Ginawa at mga Sinulat.
Jose Rizal: Life and Works.

Lahat ng mga sinulat ko sa itaas ay naranasan ko.
All the SSRIs I have taken get me high.

Ano ang nais mong sabihin sa mga sinulat mo?
So, how about saying what you mean, fellas?

Na mga sinulat niya sa 'kin, at minahal ko siya.
Of the notes she wrote me, and I loved her.

Jose Rizal: Buhay, mga Ginawa at mga Sinulat.
Jose Rizal: life, works, and writings.

Halos tapos na ang mga sinulat tungkol sa akin.
What is written about me is reaching its fulfillment.

Pagkatapos, nagpasya akong mag-publish ng aking mga sinulat.
In the end, I decided to publish my personal impressions.

At sa mga sinulat niya na may galit siya sa New York.
And from things he had written, that Dr. Ivins hated New York.

Before you know it, pwede mo na palang gawing book ang mga sinulat mo.
Before you know it, you may even be making your own lapbooks.

Isa sa mga sinulat niya ay ang" If I were president".
Participants will be writing on the theme of“If I were President…”.

Dapat bang iwasan ng isa ang paggamit ng pariralang" tandaan na" sa mga sinulat ng matematika?
Should one avoid using the phrase"note that" in math writings?

Isa sa kanyang mga sinulat ang Condition of the Working Class in England.
Engels, The Condition of the Working Class in England.

Sa aming mga multilingual site isama kami ng maraming mga teknikal na termino at mga sinulat.
In our multilingual site we include many technical terms and writings.

Isa sa kanyang mga sinulat ang Condition of the Class in England.
Most famously his The Condition of the Working Class in England.

Wala kahit isa sa mga lider ng unang iglesya ang nakabanggit ng" pinagmulang" ito sa kanilang mga sinulat.
None of the early church fathers ever mentioned a Gospel“source” in their writings.

Ito ay substantiated sa mga sinulat ng mga ama Early Church.
This is substantiated in the writings of the Early Church Fathers.

Ang kanyang mga sinulat focus sa Hesus Kristo at itaguyod ang mataas na etikal at moral na halaga ng Judeo-Christian tradisyon.
Her writings focus on Jesus Christ and promote high ethical and moral values of Judeo-Christian tradition.

Ngunit kung hindi n'yo paniniwalaan ang kanyang mga sinulat, paano n'yo paniniwalaan ang aking mga pananalita?
But if you believe not his writings, how shall you believe my words?

Sa pagtatag ng mga misyoneryong iglesia, napapalawig niya ang ebanghelyo sa pamamagitan ng kanyang mga sinulat na babasahin.
Having established mission-oriented churches, he is spreading the gospel through his written works.

Posisyon na ito ay suportado sa mga sinulat ng iba pang mga Iglesia ama pati na rin. 2.
This position is supported in the writings of other Church Fathers as well.2.

Ang kanyang mga sinulat focus sa Hesus Kristo at itaguyod ang mataas na etikal at moral na halaga ng Judeo-Christian tradisyon.
Her writings focus on Jesus Christ and uphold the high moral and ethical values of the Judeo-Christian tradition.

Ngunit kung hindi n'yo paniniwalaan ang kanyang mga sinulat, paano n'yo paniniwalaan ang aking mga pananalita?
But if you do not believe his writings, how will you believe My words?

Ang kanyang mga sinulat, na kasalukuyang isinalin sa 35 pangunahing mga wika, ay ipinamamahagi sa halos 150 mga bansa.
His works, which have presently been translated into 50 major languages, are being distributed to over 150 countries.

Ngunit kung hindi ninyo pinaniniwalaan ang mga sinulat niya, paano ninyo paniniwalaan ang mga sinabi ko?”.
But since you do not believe what he wrote, how can you believe what I say?".

Hindi makikita sa kanyang mga sinulat( 1 at 2 Pedro) na nagangkin si Pedro ng espesyal na papel, awtoridad o kapangyarihan sa iglesya.
Nowhere in his writings(1 and 2 Peter) did the Apostle Peter claim any special role, authority, or power over the church.

Mayroon tayong lubos na pagtitiwala na ang Bibliya na mayroon tayo ngayon ay halos eksaktong kapareho sa mga sinulat ng mga apostol at mga propeta may dalawang libong taon na ang nakalilipas.
We can have absolute confidence that the Bible we have today is almost exactly identical to what the apostles and prophets wrote 2000+ years ago.

Bilang ang mensahero ng Panginoon, ang kanyang mga sinulat ay isang tuloy-tuloy at makapangyarihan na pinagmumulan ng katotohanan at nagbibigay ng ginhawa, patnubay, pagtuturo, at pagtutuwid sa Simbahan.
As the messenger of the Lord, her writings are a continuous and authoritative source of truth and provide comfort, guidance, instruction, and correction to the Church.

Sa oras na malagdaan ang pangalawang batas, ang positio( ang pag-uulat ng katuwiran, kasama ang dokumentasyon ukol sa kaniyang buhay at mga sinulat at kasama ang impormasyon ukol sa katuwiran) ay buo na.
Once the second decree is signed, the positio(the report on the cause, with documentation about his life and writings and with information on the cause) is complete.

Nagbago ang mga nilalaman ng mga sinulat ni Rizal sa kaniyang dalawang obra, ang" Noli Me Tangere", na nilimbag sa Berlin noong 1887, at" El Filibusterismo", na nilimbag sa Ghent noong 1891.
The content of Rizal's writings changed considerably in his two most famous novels, Noli Me Tángere, published in Berlin in 1887, and El Filibusterismo, published in Ghent in 1891.

Ngunit kung hindi ninyo pinaniniwalaan ang mga sinulat niya, paano ninyo paniniwalaan ang mga sinabi ko?”.
But if you do not believe by his writings, how will you believe by my words?”.