Ano ang ibig sabihin ng NAPUNTA sa Ingles

• went
• ended up
• came
• got
• i put
• goes
• gone
• come
• go

Mga halimbawa ng paggamit ng Napunta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Napunta tayo sa 7.
And then we ended up at 7.

Kaya nga ako napunta rito.
That's how I got here.

Napunta siya sa Tehran.
He ended up in Tehran.

Namatay siya at napunta sa Impiyerno….
He died and went to Hell….

Napunta sila sa kitchen ng bahay.
Come to Home Cooking.

Di ko alam paano tayo napunta rito.
I don't know how we got here.

Napunta sa akin ang kalahati.
The other half went to me.

Nagtataka sila kung saan napunta ang mga ito.
Forgot where I put it.

Makinig, napunta ako dito upang magpahinga.
Listen, I came here to rest.

Alam mo ba kung paano ka napunta rito?
Do you know how you got here?

Napunta kami sa programa silid-aralan.
We ended up in the classroom program.

Kapag ako unang napunta sa mga iglesia….
When I first went to church….

Ikwento mo sa akin kung paano ka napunta dito.
Show me how you got there.

Napunta ako sa parehong eskuwela ni Kenji.
I go to the same school as Kenji.

Nagtataka sila kung saan napunta ang mga ito.
They suggested where I put them.

Bago napunta sa mga ORC galing hilaga.
Before the orcs came down from the north.

Nagtataka sila kung saan napunta ang mga ito.
I wonder where I put those.

Kaya ka napunta sa eskuwelahan namin?
So is that the reason you ended up in our school?

Hindi ko na alam kung saan na napunta ang tamod ko.
I am not sure where I put my pen.

Napunta ka sa mga imahe ng mga sikat na 90% pekeng.
You come across images of the famous 90%fake.

Bakit hindi na lang napunta sa iba ang problema ko?".
Why won't the problem just go away?”.

Nalasing ang babaeng 'to at aksidenteng napunta rito.
This girl got drunk and came here on accident.

Hildebrandt napunta lahat ng pagmamanman sa bansa.
Hildebrandt went scouting all over the country.

Tanda niyo ba kung paano kayo napunta sa pampang?
Do either of you remember how you got to shore?

Sa halip, ang buzz napunta sa Apple( AAPL) at ang kanyang iPhone.
Instead, the buzz went to Apple(AAPL) and its iPhone.

Pakiramdam ko… Wala. para akong namatay at napunta sa langit.
I feel like I have died and gone to heaven.

Bakit sa palagay mo napunta ako dito sa unang lugar?
Why do you think I came here in the first place?

Tulad ng isang siyentipikong eksperimento na napunta sa impyerno?
Like a scientific experiment gone to hell?

Pinagsama sa ibabaw at napunta sa pagtulog, pangangarap ng Aegean.
Rolled over and went to sleep, dreaming of the Aegean.

Pilit kong inalala kung anong nangyari before ako napunta dito.
It's hard to remember what I was doing before I came here.