Ano ang ibig sabihin ng NG MANUNULAT sa Ingles

• writer
• author
• writers

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng manunulat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ng manunulat ang format.
The Bestower of form.

Tinanong ako ng manunulat.
The writer asked me.

Unyon ng Manunulat Pilipinas Gawad.
The Unyon ng Manunulat sa Pilipinas.

At mas gusto kong mag-train ng manunulat.
I am wanting to train horses.

Isang Aklat ng Manunulat ng Araw.
A Writer 's Book of Days.

Hindi malinaw ang nais sabihin ng manunulat.
It is not clear what the writer is trying to say.

Paano ang buhat ng manunulat mula sa bahay?·?
How is the work of writer from home?

Paano natin makukuha si Robin Tinanong ako ng manunulat.
The writer asked me how could we get Robin.

Ang mga mensahe ng manunulat sa Apocrypha ay kabaliktaran.
Nonetheless, critics of DOE's letter are apoplectic.

Ano ang full name ng manunulat?
What is the full name of the deceased?

Pangalan ng manunulat, aklat o artikulo pamagat at page number.
Writer name, book or article title and page number.

Hindi malinaw ang talata kung anong serbisyo ang tinutukoy ng manunulat.
The paragraph is not clear what service the writer referring to.

Dito, binabanggit ng manunulat ang mga mapagkukunan, na mahusay.
Here, the writer does cite the sources, which is great.

Pag-usapan ang tungkol sa isang hininga ng sariwang hangin," tweet ng manunulat na si Steven E. de Souza.
Talk about a breath of fresh air," tweeted writer Steven E. de Souza.

Pangalan ng manunulat, libro o artikulo pamagat at numero ng pahina.
Writer name, book or article title and page number.

Lagi mong ihambing ang sinasabi ng manunulat sa sinasabi ng Kasulatan.
Always compare what the author says and claims with Scripture.

Sinabi ng manunulat na si Michael Hobbes na maraming mga stereotypes tungkol sa millennials.
Writer Michael Hobbes says there are too many stereotypes about millennials.

Huwag bristle kapag itinutuwid ng ibang manunulat o editor ang iyong trabaho.
Don't bristle when another writer or editor corrects your work.

Itinaya ng manunulat na Ilokano na si Isabelo de los Reyes na ang mga naging kasapi ay nasa 15, 000 hanggang 50, 000.
The Ilocano writer Isabelo de los Reyes estimated membership at 15,000 to 50,000.

TALATANG 10: Bihira ang mabait na babae, tulad ng itinanong ng manunulat“ Sino ang makakasumpong ng mabait na babae?”.
VERSE 10: The virtuous woman is rare, as the writer questions"Who can find a virtuous woman?".

Dito, binago ng manunulat ang ilan sa mga keyword at parirala, nang hindi binabago ang pangunahing nilalaman.
Here, the writer changes some of the keyword and phrases, without changing the main content.

Tulad ng nakikita mo, may isang pagkakataon kung saan maayos na binanggit ng manunulat ang mapagkukunan ng impormasyon.
As you can see, there is one instance where the writer properly cited the source of information.

Ano ang sinasabi ng manunulat ng Bantayan na hindi nararapat na pagkabalisa?
What does the Watchtower writer say is undue anxiety?

Jose Maria Flores Lacaba, sikat na kilala bilang Pete Lacaba, ay isang Filipino sa pelikula ng manunulat, editor, makata, tagasulat ng senaryo, mamamahayag at tagasalin.
Jose Maria Flores Lacaba, popularly known as Pete Lacaba, is a Filipino film writer, editor, poet, screenwriter, journalist and translator.

Pinalakas ng manunulat ng Hebreo ang loob ng mga mananampalataya ngunit may 5 babala na dapat nating dinggin.
The writer of Hebrews gives ample encouragement to believers, but there are five solemn warnings we must heed.

Eve Saks( Jennifer Garner), at Rayon( Jared Leto), ay mga composite roles na ginawa mula sa mga panayam ng manunulat sa mga transgender AIDS patient, aktibista, at doktor.
Eve Saks(Jennifer Garner), and Rayon(Jared Leto), were composite roles created from the writers' interviews with transgender AIDS patients, activists, and doctors.

Bakit lahat ng kinasihang manunulat sa Bibliya ay tutukoy sa Diyos bilang isang persona kung siya'y talagang tatlong persona?
Why would all the God-inspired Bible writers speak of God as one person if he were actually three persons?

Walang pagtatangka sa bahagi ng manunulat na ipagtanggol ang pagkakaroon ng Diyos;
There is no effort on the part of the author to defend the existence of God;

Subalit nilagdaan ng manunulat na si Pavón ang karamihan sa kaniyang sulatin bilang" Fray José María Pavón". Ito ay nangangahulugang siya ay isang prayle sa isang orden.
But Pavón, the author, often signed his name as"Fray José María Pavón", which implied that he was a friar in a religious order.

Paulit-ulit na binanggit ng manunulat ng Hebreo ang kahigitan ng persona at ministeryo ni Kristo.
The writer of Hebrews continually makes mention of the superiority of Christ in both His personage and in His ministering work.