Kaj je THAT CAN BE IMPLEMENTED v Slovenščini - Slovenski prevod

• ki se lahko izvajajo
• ki jih je mogoče izvesti
• ki jih je mogoče izvajati
• ki se lahko izvaja

Primeri uporabe That can be implemented v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Business ideas that can be implemented without investment».
Poslovnih idej, ki jih je mogoče izvajati brez naložb.

Today we offer a very interesting project that can be implemented.
Danes nudimo zelo zanimiv projekt, ki ga je mogoče izvesti.

There are many ideas that can be implemented with minimal effort or trouble.
Razlog za to je, da jih lahko izvajamo z minimalno količino truda ali razmišljanja.

We have reasonable, sensible solutions that can be implemented.".
Želela sem predstaviti smiselne in izvedljive rešitve, ki se jih lahko izvaja postopoma.".

This option consists of actions that can be implemented in addition to(and not only instead of) the other options.
Ta možnost obsega ukrepe, ki se lahko izvajajo poleg(in ne le namesto) drugih možnosti.

If this method suits you, then consider the activities that can be implemented independently.
Če vam ta metoda ustreza, razmislite o dejavnostih, ki jih je mogoče izvajati neodvisno.

The EU-PoA foresees both actions that can be implemented immediately while others that need a longer term commitment based on available evidence and scientific advice.
V akcijskem načrtu so predvideni tako ukrepi, ki se lahko takoj izvajajo, kot tudi ukrepi, za katere so potrebne dolgoročnejše zaveze na podlagi razpoložljivih dokazov in znanstvenih mnenj.

Surely they will sound an interesting idea that can be implemented within your budget.
Zagotovo bodo zvok zanimiva ideja, ki se lahko izvaja v okviru vašega proračuna.

As, there will be less pain and pressure on your body while you are suspended, holding the pose for a longer time becomes easier, ensuring a better understanding of the yoga poses that can be implemented on the ground.
Ker bo manj bolečine in pritisk v telesu, medtem ko se ustavi, ki ima pozo za dalj časa postane lažje, zagotavljanje boljše razumevanje joga predstavlja, ki se lahko izvajajo na terenu.

Some of the functionalities that can be implemented on the user end:.
Samo nekatere od funkcionalnosti, ki se lahko implementirajo pri klientu so:.

In order to create an efficient support service for the company law directives, it is indispensable to find a solution that can be implemented in all Member States.
Da bi ustvarili učinkovito podporno storitev za direktive o pravu družb, je nujno treba najti rešitev, ki se lahko udejanji v vseh državah članicah.

This is what must happen, and it is a competence that can be implemented with the European Parliament pursuant to the treaties.
To se mora zgoditi in to je pristojnost, ki se jo lahko izvaja z Evropskim parlamentom na podlagi pogodb.

Private consultations include baseline readings with SpineTracker wearable technology and recommendations for posture techniques that can be implemented immediately.
Z zasebnimi posvetovanji so vključeni izhodiščni odčitki SpineTracker nosljive tehnologije in priporočila za tehnike držanja, ki jih je mogoče izvesti takoj.

It helps Member States design public support measures that can be implemented without prior scrutiny by the Commission.
Državam članicam pomaga pri oblikovanju ukrepov javne podpore, ki jih je mogoče izvesti brez predhodnega pregleda s strani Komisije.

Whereas specialist cymbals tend to restrict the drummer to a particular style, the Stagg 8" SH Medium Splash allows for a fully comprehensive use that can be implemented into any musical genre.
Ker strokovnjak činele ponavadi omejujejo bobnar poseben slog, Stagg 8" SH srednje Splash omogoča popolnoma vsestranska uporabnost, ki se lahko izvajajo v vseh glasbenih zvrsti.

Very simple, inexpensive and stylish option that can be implemented in a variety of ideas and is popular not only with the owners of small kitchens.
Zelo preprosta, poceni in elegantna možnost, ki se lahko izvaja v različnih idejah in je priljubljena ne le z lastniki majhnih kuhinj.

We are well aware of opportunities and have the knowledge and innovative ideas for new perspective services that can be implemented with block- chain technology.
Zavedajo se priložnosti in imajo znanje ter inovativne ideje za nove perspektivne storitve, ki jih je mogoče implementirati z blockchain tehnologijo.

I'm convinced that there needs to be a viable work-around that can be implemented quickly and on a wide-scale to ensure that commerce can still continue.
Prepričan sem, da mora biti izvedljivo delo, ki se ga lahko izvede hitro in na široki ravni, da se zagotovi, da trgovanje še obratuje.

Embedded throughout are insights into how Ripple differs from the bitcoin blockchain, its distributed payment network, such as how the network requires changes to codebase for technology that can be implemented through software elsewhere.
Vgrajeni celotnem so vpogled v kako Ripple razlikuje od Bitcoin blockchain, razdelila plačila omrežja, kot so, kako je omrežje zahteva spremembe codebase za tehnologije, ki se lahko izvajajo s pomočjo programske opreme drugje.

It should be borne in mind that the directive only establishes a general framework that can be implemented and expanded by the two sides of industry, particularly at company level.
Upoštevati moramo, da direktiva vzpostavlja le splošni okvir, ki ga lahko izvajata in širita obe strani gospodarstva, zlasti na ravni podjetja.

The Toolkit collects evidence, documents and good practices of collaborative approaches in and around schools that can be implemented in different school contexts.
V zbirki orodij so zbrani podatki, dokumenti in dobre prakse sodelovalnih pristopov v šolah in okoli njih, ki se lahko uporabijo v različnih šolskih kontekstih.

The process of preparing the greenhouse for wintering has several aspects that can be implemented in parallel, and to increase the yield they must be performed correctly.
Postopek priprave rastlinjaka za prezimovanje ima več vidikov, ki jih je mogoče izvajati vzporedno, in za povečanje pridelka morajo biti pravilno izvedeni.

In response to the call from the European Council and the European Parliament, we are currently examining the Community instruments and policies that can be implemented in order to promote the inclusion of the Roma.
V odgovor pozivu Evropskega sveta in Evropskega parlamenta zdaj pregledujemo instrumente in politiko Skupnosti, ki se lahko izvajajo za spodbujanje vključitve Romov.

(13)"best environmental management practice" means the most effective environmental management system that can be implemented by organisations in a relevant sector and that can result in best environmental performance under given economic and technical conditions;
(13)„najboljše prakse okoljskega ravnanja“ pomenijo najuspešnejši sistem okoljskega ravnanja, ki ga lahko izvajajo organizacije iz zadevnega sektorja in ki lahko v določenih gospodarskih in tehničnih pogojih pripomorejo k največji okoljski uspešnosti;

With our experience, we have interdisciplinary solutions available that can be implemented as optimal development.
S svojimi izkušnjami imamo na voljo interdisciplinarne rešitve, ki jih lahko izvedemo kot optimalen razvoj.

Paper houses are an interesting craft project that can be implemented in many different ways.
Papirnate hiše so zanimiv obrtni projekt, ki ga je mogoče izvesti na različne načine.

Despite this, the cymbal still delivers a wide harmonic and dynamic range with rich, dark tones that can be implemented into a wide range of drumming styles and genres.
Kljub temu je činele še vedno prinaša širok harmonična in dinamični razpon s bogate, temne tone, ki se lahko izvajajo v številnih bobnanje stile in žanre.

It is also clear to me that, on the issue of cloning in all its facets, we need to find an agreement that can be implemented and one that is justified and proportionate.
Prav tako mi je jasno, da za vse vidike vprašanja kloniranja potrebujemo dogovor, ki ga bo mogoče izpolniti ter bo upravičen in skladen.

This communication sets out a framework for action, cooperation and exchange of good practice in the field of occupational health and safety in 2014-20 that can be implemented only with the active collaboration of national authorities and social partners.
To sporočilo določa okvir za ukrepanje, sodelovanje in izmenjavo dobrih praks na področju varnosti in zdravja pri delu za obdobje 2014- 2020, ki se lahko izvaja samo ob dejavnem sodelovanju nacionalnih organov in socialnih partnerjev.