Sta Znaci A COMRADE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• drug
• prijatelj
• druga
• drugu
• prijatelja
• suborac

Primjeri korištenja A comrade na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Now she's a comrade.
Sada je suborac.

A comrade from the province.
Drug iz provincije.

He killed a comrade.
Ubio je prijatelja.

A comrade. patrick… look at yourself.
Prijatelj. Patrick… Pogledaj se.

You know, that is a comrade.
Znate, to je drug.

I'm not a comrade for you!
Kakav sam ja tebi drug?

Yes, he looks like a comrade.
Da, izgleda kao drug.

I have a comrade in Queensland.
Imam druga u Queenslandu.

I know you lost a comrade.
Znam da si izgubio druga.

It's for a comrade of the POUM.
To je za druga iz POUM-a.

His father was a comrade.
Njegov otac je bio moj drug.

A comrade of Gunther's told me the story.
Ispričao mi je Guntherov drug.

It's tough to lose a comrade.
Teško je izgubiti druga.

Tough to bury a comrade, I would think.
Teško je pokopati druga.

I bet he was seen with a comrade!
Viđen je s prijateljem!

A comrade from the Danish People's Front?
Kolega iz Danske Narodne Fronte?

In France, he was a comrade.
U Francuskoj je bio drug.

One day, a comrade of her son visited her.
Tad ju je posjetio sinov prijatelj.

Cause we wouldn't betray a comrade.
Zato jer ne bismo izdali prijatelja.

I used to have a comrade You won't find a better one.
Imao sam druga, nećeš naći boljeg.

But who are these people?", a comrade asks.
Ali tko su ovi ljudi?", upita drug.

A comrade of yours from the Black Front who works in IN6.
Vaš prijatelj iz Crne fronte koji radi u IN6.

Social democrats. I once had a comrade.
Imao sam jednog druga,-Socijaldemokrate!

No Klingon would leave a comrade while he goes to battle.
Nijedan Klingonac ne bi otišao u boj bez suborca.

He was always ready to jump in, to help a comrade.
Uvijek je bio spreman da uskoči, da pomogne drugu.

I need a comrade who shares Kira's ideals. Reaper's eyes.
Trebam drug koji dijeli Kirine ideale. Reaperove oči.

Not as a person, but as a comrade in arms.
Ne kao osobu nego kao druga po oružju.

For I have chosen a comrade that can invade every home in the world.
Izabrao sam drugove koji mogu ući u svaki dom.

That tattoo… on Sergei's hand… it was for a comrade he tried to save.
To tetovaža… na Sergei ruku… bilo je za drug je pokušao spasiti.

A comrade, Andrés Lopez, with a dispatch for General Golz!
Prijatelju, Andres Lopez, sa porukom za generala Golca!