IF I WOULD NA HRVATSKI

Prijevod if i would u Hrvatski

S Sinonimi

Rezultati: 830, Vrijeme: 0.1149

Engleski-hrvatski rječnik

Primjeri korištenja If I Would u rečenici i njihovi prijevodi

You know, if i would had this last year,
Znaš, da sam imala ovo prošle godine,
Uh, i don't know if i would be good at that kind of game.
Ne znam da li ću to znati.
If i would been aiming for paul young, he would be dead.
Da sam ciljala u paul younga, bio bi mrtav.
I started to wonder if i would see you again.
Pitao sam se da li ću te ikada ponovo videti.
He had the effrontery to ask if i would have dinner with him tonight.
Imao je drskost da me pitata želim li večerati s njim večeras.
If i would known what was going on, i could have helped you.
Da sam znao šta se događa, mogao sam ti pomoći.
I didn't know if i would make it in time.
Nisam znao da li ću stići na vrijeme.
What if i would killed him? then what?
Šta bi bilo da sam ga ubila?
If i would known he was.
Da sam znala da je on.
If i would been a better husband, a better father.
Da sam bio bolji muž, bolji otac.
And you want to know if i would fall for it.
A vi želite znati hoću li pasti na to?
I didn't know if i would run into you there.
Nisam znala da li ću tamo naići na tebe.
I wonder, what if i would done things differently?
Pitam se, što bi bilo da sam učinio drugačije?
If i would stayed in, i wouldn't have found him!
Da nisam izašao, ne bih ga ni našao.
Hi. I was wondering if i would run into you.
Pitala sam se hoću li naletjeti na tebe.
So, what if i would gone to the movies?
A šta bi bilo da sam pošla u bioskop?
You were afraid if i would reach or not.
Bojala si se da li ću stići ili ne.
If i would paid more attention to zach instead of being with hannah.
Da sam mu više pažnje posvetio umesto što sam bio sa hannah.
I was wondering if i would see you again.
Pitala sam se da li ću vas videti ponovo.
If i wouldn't have killed myself.
Da nisam, ubili bi mene.
If i would just taken ten minutes and gone to the rink with you,
Da sam samo na 10 minuta... otišla na klizalište sa tobom,
As if i would have said you were a fire-eater.
Kao da bih rekla da si gutač vatre.
I never knew if i would see jenny again.
Nisam znao hoću li ponovno vidjeti jenny.
Well, i wondered if i would be able to successfully avoid you all night.
Pitao sam se hoću li te uspješno izbjegavati cijelu večer.
As if i would go anyplace before this thing's over.
Kao da bih otišao negdje prije nego što se ovo završi.
If i would knocked it over, you would know it.
Da jesam ti bi to znao.
If i would never come here, it would have never happened.
Da nisam došla, ne bi se dogodilo. lily.
If i would wanted you dead, you would be dead.
Da sam te želio ubiti, već bi bio mrtav.
The commissioner wants to know if i would stay here.
Povjerenik želi znam da li ću ostati ovdje.
If i would have taken that shot, you would be dead, buddy.
Da sam uzeo taj hitac, bio bi mrtav, kompa.

Rezultati: 830, Vrijeme: 0.1149

VIDI TAKOĐER

Vidi također


RIJEČ U PRIJEVODU RIJEČI

Riječ u prijevodu riječi


SINONIMI
TOP RJEČNIK UPITI

Engleski - Hrvatski

Riječ indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks izraz:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks fraza:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Više 

Hrvatski - Engleski

Riječ indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks izraz:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks fraza:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Više