Primjeri korištenja Window will appear na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A new window will appear.
After this:, a File Download window will appear.
Nakon ovog:, a datoteka će se pojaviti prozor.Window will appear on your computer.
Na vašem računalu će se pojaviti prozor.A New Listing window will appear.
A new window will appear with a list of available subtitles.
Pojaviti će se novi prozor s popisom dostupnih podnaslova.
After scanning, a window will appear.
Nakon skeniranja pojavit će se prozor.A pop-up window will appear showing several options.
The print preview window will appear.
A pop-up window will appear to show the list of files on iTunes.
A pop-up prozor će se pojaviti da prikaže lista datoteka na iTunes.After this:, a File Download window will appear.
Nakon ovoga:, pojavit će se prozor Preuzimanje datoteke.A pop-up window will appear. Click on the image of your desired layout.
Pojavit će se skočni prozor. Kliknite na sliku željenog izgleda.Click Next, the following window will appear.
Kliknite Next(Dalje) i pojavit će se sljedeći prozor.Then a pop-up window will appear from there you can choose the MP4 format.
Onda skočnom prozoru će se pojaviti od tamo možete odabrati MP4 formatu.A new pop-up Edit image tags window will appear.
Pojavit će se novi skočni prozor za uređivanje oznaka na slikama.A new window will appear, asking you to reconfirm your agreement.
Pojavit će se novi prozor koji traži da ponovno potvrdite svoj sporazum.When the update is completed, the following window will appear.
Nakon dovršetka ažuriranja pojavit će se sljedeći prozor.The Print window will appear.
Prozor Dodaci će se pojaviti.Once you have clicked on the“Next” button, a new window will appear.
Kada kliknete gumb“Dalje“, pojavit će se novi prozor.A window will appear asking for your confirmation to start the syncing process.
A prozor će se pojaviti traži potvrdu za početak procesa sinhronizaciju.After clicking on the Safari tab, a new window will appear.
Nakon što kliknete na Safari kartici, pojavit će se novi prozor.A new confirmation window will appear, click on“Yes” to delete the selected photos.
Novom prozoru će se pojaviti, kliknite na"Da" za brisanje odabrane fotografije.If your game balance drops below your total bet placed a re-buy window will appear.
Ako Vaš kredit za igru padne ispod iznosa ukupnog odabranog uloga, pojavit će se prozor za dokup.Lastly, a new popup window will appear to show the statistics of the whole operation.
Na kraju, novi pop-up prozor će se pojaviti da pokaže statistiku cijele operacije.Once you have clicked on the download button, the"Opening SpyHunter-Installer.exe" window will appear on your computer.
Nakon što kliknete gumb za preuzimanje,na vašem računalu će se pojaviti prozor"Otvaranje SpyHunter-Installer. exe".By clicking on the‘'New'' button a window will appear where you can enter the executed billings.
Klikom na gumb“New” pojavit će se prozor u koji možete unijeti izvršene naplate.Now, if your child will use the Internet over the limit orin the hours not intended for this, a window will appear with a corresponding warning.
Sada, ako vaše dijete koristi internet preko ograničenja iliu satima koji nisu namijenjeni, pojavit će se prozor s odgovarajućim upozorenjem.Step 3 A window will appear to ask for the access of contacts to Groups, Click OK to grant the access.
Korak 3 Pojavit će se prozor pita za pristup kontakata grupe, Kliknite na OK da odobri pristup.In the computer screen the following window will appear: Click to enlarge.
Na zaslonu računala pojavit će se sljedeći prozor: Kliknite za povećanje.A pop-up window will appear, select your USB flash drive and click"Open" so that you can save the photos there.
Pop-up prozor će se pojaviti, odaberite vaš USB bljesak voziti i kliknite"Otvori" tako da možete spremiti slike tamo.When the conversion is complete, a pop up window will appear notifying you to open the converted videos.
Nakon pretvorbe, pop up prozor će se pojaviti obavijesti za otvaranje pregrađen video.
