Primjeri korištenja Hulluun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Törmäsi hulluun.
Ran into a psycho.Tulit hulluun aikaan.
You came at a crazy time.Liittyykö tämä siihen hulluun naiseen?
Is this about that psycho huntress?Tervetuloa hulluun perheeseeni.
Welcome to my crazy family.Tulkatessa törmää kaikenlaiseen hulluun.
I'm finding all kind of crazy stuff.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
hullun lehmän
hullu nainen
hullu ämmä
hullu koira
hullu mies
hullu tiedemies
hullu vanha
hullu idea
hullu päivä
hullu ajatus
Više
Upotreba s glagolima
kuulostaa hullultaen ole hullutullut hulluksitekee minut hulluksiei hullumpaaoletteko hullujapidät minua hullunatekee sinut hulluksitehdä jotain hulluapuhut hulluja
Više
Upotreba s imenicama
hulluja asioita
hulluja juttuja
hulluja ihmisiä
hulluja ajatuksia
hullua unta
hulluja ideoita
hullua aikaa
hullua puhetta
hulluja tarinoita
hulluna rakkaudesta
Više
Olemme rakastuneet hulluun perheeseen.
Crazy family we have fallen into.Hulluun muijaan ei kannata rakastua.
You don't fall in love with a crazy chick.Tervetuloa hulluun maailmaamme, muksu.
Welcome to our crazy world, kiddo.Ethän vain palannut siihen hulluun dieettiin?
You're not back on that crazy diet?Varsinkaan hulluun sellaiseen.- Ei voikaan.
They can't, especially not a crazy one.Tänään päätin hypätä hulluun junaan.
Today, I decided to jump on the crazy train.Uskoin hulluun listaasi kolme vuotta!
I believed in that crazy list for three years!Keskitytään yhteen hulluun kerrallaan.
Let's focus on one psycho at a time.Hän työskenteli valeasussa ja törmäsi hulluun.
She was working under cover vice. Ran into a psycho.Puutun ensin tuohon hulluun väitteeseen.
First of all, this crazy assertion.Oletko hullu? En sekaannu siihen hulluun.
I'm not messin with that psycho.Varsinkaan hulluun sellaiseen.- Ei voikaan.
Especially not a crazy one.- They can't.Uskotko edelleen yksin toimivaan hulluun?
You still think it's a lunatic acting alone?Katosit. Törmäsin hulluun ex-tyttöystävääni ja karkasin.
Ran into my psycho ex. You just disappeared.Vain idiootti uskoisi siihen hulluun.
Only an idiot like you would trust that lunatic.Bry oli sekaantunut siihen hulluun Hizbollahin šeikkiin?
Bry was in deep with that crazy sheik from Hezbollah?Vain idiootti uskoisi siihen hulluun.
Only an idiot like you will believe that lunatic.Jos uskot johonkin niin hulluun,- miten voit olla edelläkävijämme?
If you believe something that insane, then how could you be our tastemaker?En myy sen päätä johonkin hulluun touhuun.
I'm not giving you the head for some insane shit.Jos uskoisin tähän hulluun ajatukseen- mistä löytäisitte tällaisen vale-ehdokkaan?
Say I believe this insane idea. Where exactly do you find the decoy candidate?Miten se hyväksyy ihmisen tähän hulluun yhteisöön.
How it accepts you into this crazy community.Ei voikaan. Varsinkaan hulluun sellaiseen.
They can't, especially not a crazy one.Täällä välittömästi. Käyttäydytte, kuin osallistuisimme jonkinlaiseen hulluun tieteeseen.
You are acting like we are engaged in some kind of mad science.Ei voikaan. Varsinkaan hulluun sellaiseen.
Especially not a crazy one.- They can't.Valitettavasti olen tottunut outoon ja hulluun.
Fortunately, I'm used to the, the weird and crazy.
