ĆE SVE BITI U REDU NA ENGLESKI

Prijevod će sve biti u redu u Engleski

S Sinonimi

Rezultati: 181, Vrijeme: 0.2268

Hrvatski-engleski rječnik

Primjeri korištenja Će Sve Biti U Redu u rečenici i njihovi prijevodi

Obećavam da će sve biti u redu.
Obećavam ti da će sve biti u redu.
Pretpostavimo da će sve biti u redu?
Suppose he will be all right?
Sad će sve biti u redu, tata.
Ne brinite Gosp. Clinton, sigurno će sve biti u redu.
Kako ti govorim da će sve biti u redu?
Telling you things will be all right?
Sad će sve biti u redu.
Ujutro će sve biti u redu.
In the morning everything will be fine.
Sada će sve biti u redu.
Samo osječaš da će sve biti u redu.
You just feel like everything is gonna be okay.
Samo moram znati da će sve biti u redu.
I just need to know that everything is gonna be okay.
Kaže da će sve biti u redu.
Misliš da će sve biti u redu?
You think they will be all right?
Obećajem da će sve biti u redu.
Uvijek si ostavljao dojam da će sve biti u redu.
You always made us feel everything would be all right.
Obečavam ti da će sve biti u redu.
Jane, i promise you, everything will be fine.
Mislim da će sve biti u redu.
Rekao sam da će sve biti u redu.
I said it will be all right!
Uvjeriti svog malog kako će sve biti u redu.
Make your boy believe everything's gonna be fine.
Rekao sam vam da će sve biti u redu.
Ali ti obećavam da će sve biti u redu.
But i promise you that everything is gonna be okay.
Čim se smiri, siguran sam da će sve biti u redu.
As soon as she cools off, I'm sure everything will be fine.
Rekla je da će sve biti u redu.
Reci joj da će sve biti u redu.
Tell her it's gonna be all right.
Rekao sam mu da će sve biti u redu.
Samo ću reći da će sve biti u redu.
Let me just say that everything's gonna be fine.
Sutra će sve biti u redu.
Tomorrow, Ruth. Tomorrow will be all right.
Možda će sve biti u redu.
Vjeruješ li mi kada tri kažem da će sve biti u redu?
Do you trust me when i say everything will be fine?
Reci mu da će sve biti u redu.
Tell him it's gonna be all right.

Rezultati: 181, Vrijeme: 0.2268

VIDI TAKOĐER

Vidi također


RIJEČ U PRIJEVODU RIJEČI

Riječ u prijevodu riječi


SINONIMI

S Sinonimi "će sve biti u redu"


TOP RJEČNIK UPITI

Hrvatski - Engleski

Riječ indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks izraz:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks fraza:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Više 

Engleski - Hrvatski

Riječ indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks izraz:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks fraza:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Više