IZ BILO KOJEG RAZLOGA NA ENGLESKI

Prijevod iz bilo kojeg razloga u Engleski

Rezultati: 121, Vrijeme: 0.1392

Hrvatski-engleski rječnik
for any reason

Primjeri korištenja Iz Bilo Kojeg Razloga u rečenici i njihovi prijevodi

Ako umrem iz bilo kojeg razloga, ubij ga.
If i die for any reason, kill him.
Ako zatrudni ili iz bilo kojeg razloga misli da bi mogla biti trudna,
He becomes pregnant or thinks for any reason that she may be pregnant,

Nisam bulji u vas iz bilo kojeg razloga na sve.
I'm not staring at you for any reason at all.
Kontaktirajte me za detalje povrata ako niste zadovoljni iz bilo kojeg razloga.
Please contact me for return details if you are unsatisfied for any reason.
Gospođo, ne možete provaliti u nečiju kuću iz bilo kojeg razloga.
Ma'am, you can't break into a person's house for any reason.
U slučaju da želite zaviriti na to iz bilo kojeg razloga.
In case you want to take a peek at that for any reason.
Nemogućnost nastavka utrke iz bilo kojeg razloga.
Inability to proceed running because of any reasons.
Znate li iz bilo kojeg razloga zašto bi sumnjate posebno?
Do you know of any reason why she would suspect you in particular?
Ako iz bilo kojeg razloga ne bi gaback--.
If for whatever reason i don't make it back--.
Pravo i iz bilo kojeg razloga pitanje garrettu predanost.
Right, and any reason to question Garrett's commitment.
Znate li iz bilo kojeg razloga zašto netko možda želio povrijediti Jared?
Do you know of any reason why somebody might have wanted to hurt Jared?
A iz bilo kojeg razloga, ona uvijek uspijeva saznati.
And for whatever reason, she always manages to find out.
Napuštanjem pozornice iz bilo kojeg razloga riskirate direktnu diskvalifikaciju. -Molim?
Leaving the stage mid-competition, for any reason, is risking immediate disqualification.
Trebam li iz bilo kojeg razloga vjerovati u suprotno?
Should i have any reason to believe otherwise?
Ne znamo iz bilo kojeg razloga da vjeruju da ce iranci su bili ukljuceni?
No. do we have any reason to believe the iranians were involved?
A ako, iz bilo kojeg razloga, ne možemo,
And if, for whatever reason, we can't,
Iz bilo kojeg razloga, promijenio sam mišljenje.
For whatever reason, i had a change of heart.
Iz bilo kojeg razloga, još uvijek volim te.
For whatever reason, i still love you.
Iz bilo kojeg razloga, još uvijek si omiljeni nećak ujaka sama.
For whatever reason, you're still uncle Sam's favorite nephew.
Iz bilo kojeg razloga, on me pokupio.
For whatever reason, he picked me.
Iz bilo kojeg razloga vaš pas je skinuo remen?
Any reason your dog's off his leash?
Iz bilo kojeg razloga čekate ispred moje kuće?
Any reason you're waiting outside my house?
A onda, za... iz bilo kojeg razloga,
And then, for... for whatever reason,
Oni se nisu htjeli uključiti iz bilo kojeg razloga.
They didn't want to get involved for whatever reason.
Iz bilo kojeg razloga, ona je neće staviti oko dugo.
For whatever reason, she isn't gonna stick around long.
Ako iz bilo kojeg razloga to ne radi u sydneyu, imamo bolnicu u inverness.
If for any reason it doesn't work out in sydney, we have a hospital in inverness.
Ako odaberete napustiti ovu prostoriju iz bilo kojeg razloga, bit ćete diskvalificirani.
If you choose to leave this room for any reason, you will be disqualified.
Ako iz bilo kojeg razloga skrenete s pravca, program će automatski preračunati novi najkraći pravac.
If you should for any reason stray, the program will automatically recalculate a new shortest way.
Ako iz bilo kojeg razloga ne prođe dobro, skočimo natrag u hiperprostor.
If, for any reason, it doesn't go well, we jump back into hyperspace.
bezuvjetnu 60 dana novac natrag jamstvo. Ako niste zadovoljni iz bilo kojeg razloga, jednostavno vratite boce za povrat od kupnje proizvoda.
60 Day Money Back Guarantee. If you are unhappy for any reason, simply return the bottles for a full refund of your product purchase.

Rezultati: 121, Vrijeme: 0.1392

FRAZE U ABECEDNOM REDU
TOP RJEČNIK UPITI

Hrvatski - Engleski

Riječ indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Više 

Indeks izraz:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Više 

Indeks fraza:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Više 

Engleski - Hrvatski

Riječ indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks izraz:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Više 

Indeks fraza:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Više