NA RAČUN KUĆE NA ENGLESKI

Prijevod na račun kuće u Engleski

Rezultati: 202, Vrijeme: 0.1041

Hrvatski-engleski rječnik
on the house

Primjeri korištenja Na Račun Kuće u rečenici i njihovi prijevodi

Pivo je na račun kuće, dečki.
Beer is on the house, guys.
Ovo je na račun kuće, benji.
This is on the house, benji.

I doručak je na račun kuće.
And breakfast is on the house.
Šampanjac na račun kuće.
Champagne on the house.
Veliki brandy. na račun kuće.
Large brandy. on the house.
Njegova pića su na račun kuće.
His drinks are on the house.
Naše najbolje pivo na račun kuće.
Our best ale on the house.
Hej, kava na račun kuće, društvo.
Hey, coffee on the house, guys?
Ručak je na račun kuće.
Lunch is on the house.
Odvijači, na račun kuće.
Screwdrivers, on the house.
To je, uh, na račun kuće.
It's, uh, on the house.
Ali večeras je ona desert na račun kuće.
But tonight the dessert she's on the house.
Pa, kritika je na račun kuće.
Well, criticism's on the house.
Na račun kuće je ako se sjetiš njegovog lica.
It's on the house if you remember his face.
Hrana, piće, sve je na račun kuće od sada.
Drinks, the food... everything is on the house from now on.
Dat ću ti jednu na račun kuće.
I will give you one on the house.
Kod cappyja, gdje je okus slobode na račun kuće.
Cappy's, where the taste of freedom is on the house.
Hilly mi je rekao da je ovo na račun kuće.
Hilly told me this was on the house.
Vino na račun kuće za moje stare prijatelje pjera i žaka.
WINE ON THE HOUSE FOR MY OLD FRIENDS, PIERRE AND JACQUES.
Predpostavljam da bi vam prijala jedna na račun kuće.
I IMAGINE YOU COULD USE ONE ON THE HOUSE.
Još jednu rundu na račun kuće!
Another round for the house!
Da, na račun kuće, Jime!
If it is on account of the house, jim.
Piće na račun kuće, i popij i ti jedno.
Drinks for the house, and have one yourself.
Naravno, na račun kuće.
On the house, of course.
Piće na račun kuće.
The drinks are on the house.
Ide na račun kuće.
It's on the house.
Komplimenti i izvinjenje na račun kuće.
With the compliments and apologies of the house.
Može onda na račun kuće?
How about on the house?
Sviđa ti se ovo, na račun kuće?
You like that, on the house?
Na račun kuće, monsieur.
Compliment of the house, monsieur.

Rezultati: 202, Vrijeme: 0.1041

VIDI TAKOĐER
RIJEČ U PRIJEVODU RIJEČI

Riječ u prijevodu riječi


FRAZE U ABECEDNOM REDU
TOP RJEČNIK UPITI

Hrvatski - Engleski

Riječ indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Više 

Indeks izraz:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Više 

Indeks fraza:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Više 

Engleski - Hrvatski

Riječ indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Više 

Indeks izraz:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Više 

Indeks fraza:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Više