Sta Znaci ВРАЩАТЕЛЬНОЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• rotational
• rotary
• rotating
• rotatory

Primjeri korištenja Вращательное na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Пластиковые Вращательное Литой мост.
Plastik Rotasi Molded Bridge.

Вращательное ускорение колеса, в рад/ с2.
Is the wheel rotational acceleration, rad/s2.

Пластиковые Вращательное Литой мост.
Plastic Rotational Molded Bridge.

Эксцентрико- вращательное движение Rotex грубое шлифование, полирование.
Rotex rotary motion coarse sanding, polishing.

Неверно сказать, что каждое растущее растение имеет вращательное движение.
It is incorrect to say that every growing plant is in rotary motion.

Пластиковые Вращательное Литой Лестница.
Plastic Rotational Molded Ladder.

Сперва нужно наполнить снифтер( специальный бокал), сделать вращательное движение.
First you need to fill snifter(special glass), make rotational movement.

Пластиковые Вращательное Формовавшее Барабаны.
Plastic Rotational Molded Drums.

Электрический ударный гайковерт сочетает вращательное движение с ударным импульсом.
An electric impact wrench combines rotational motion with a shock pulse.

Крепко держите инструмент обеими руками, чтобы контролировать вращательное действие сверла.
Hold tool firmly with both hands to control the twisting action of the drill.

В тех случаях, когда требуется вращательное движение, используется изогнутая стрелка.
Where a rotational movement is required, a curved arrow shall be used.

Каким образом процесс охлаждения и сокращения массы сообщает ей вращательное движение?
How does the process of cooling and contracting the mass impart to it a rotatory motion?

Затем дух начал совершать вращательное движение по отношению к трем осям, описывая сферу.
Then the spirit started to make rotary movement in relation to three axes, describing sphere.

Шатунные шейки: Базирующий элемент шатунов, которые преобразуют энергию во вращательное движение.
Pin bearings: Receive the connecting rods, which turn the energy into rotational movements.

Подшипники качения обеспечивают вращательное движение с уменьшением трения между различными компонентами машины.
Rolling bearings allow friction-reduced rotary movements between various machine components.

С помощью изогнутого участка вектора, вы можете обнаружить вращательное движение руки в передней части встроенной камеры.
Via the curl, you can detect a rotating hand movement in front of your built-in camera.

Конструкция редуктора обеспечивает вращательное движение сгребающего органа в направлении против часовой стрелки.
The reducer's design ensures the rotation movement of the raking assembly in an anticlockwise direction.

Распространенным объяснением данного феномена является прецессия, колебательно- вращательное движение оси Земли.
The common explanation for this celestial phenomenon is precession, the‘wobbling' rotating movement of the earth axis.

Да, вращательное движение и Чакра всегда являются знаками энергии в действии, главным образом, в созидательной деятельности.
Yes, the circular movement and the Chakra are always signs of energy in action, generally creative action.

Влияние аэродинамических возмущений на вращательное движение спутников в несферичес кой нестационарной атмосфере// Космич.
Influence of aerodynamic disturbances on the rotary motion of satellites in an unsteady nonspherical atmosphere.

Ударный элемент должен быть направлен таким образом, чтобы в момент удара исключить значительное боковое, вертикальное или вращательное движение.
The impactor shall be guided to exclude significant lateral, vertical or rotational movement.

Колебательное или вращательное движение барабана галтовочного станкасоздает относительное движение между деталями и абразивом.
The oscillating or rotary motionof the drum creates relative motion between the workpiece and the process media.

При этом коленчатый вал с помощью так называемых шатунов преобразует осциллирующее линейное движение поршней во вращательное движение, которое.
By means of connecting rods, the crankshaft converts the oscillating, linear movement of the pistons into rotational movements, which then drive the engine.

Сигнальный редуктор понижает вращательное движение выходного вала до поворота> 300 на один полный ход от ОТКРЫТО до ЗАКРЫТО.
The signaling gear reduces the rotary movements of the output shaft to less than 300 for a full stroke from OPEN to CLOSE.

Вращательное модульное формование контейнеров для хранения, текстильные контейнеры, контейнеры, отжим банки, а также множество резервуаров.
Rotational modular molding of storage containers, textile containers, bins, spinning cans, and a variety of tanks.

На динамической части узла( роторе) закреплен ускоритель и шток крепления карданного вала, придающего системе" ротор- ускоритель" вращательное движение.
On the dynamic part of the unit(rotor part) are accelerator and universal joint mounting rod that puts the system in a"rotor-accelerator" rotational motion.

Вращательное шламовое бурение Одним из основных методов бурения скважин на воду и нефть в районах, которые содержат рыхлые образования.
Mud Rotary Drilling One of the main methods of well drilling for water and oil in areas that contain unconsolidated formations.

Рис. 4: Монтаж датчика положения без возвратной пружины Датчик положения с возвратной пружиной имеет упоры, которые ограничивают вращательное движение.
Fig. 4: Fitting of the position transmitter without restoring spring The position transmitter with restoring spring has stops which limit the rotary movement.

Согласно им, вращательное движение было порождено более значительными по величине( читайте, более божественными и чистыми) Атомами, увлекшими вниз другие Атомы;
According to them, rotatory motion was generated by larger(read, more divine and pure) Atoms forcing other Atoms downwards;

Подшипник качения с телами качения для поддержания разъединения между двигающими частями, чтобы уменьшить вращательное трение и поддержать Radial и аксиальные нагрузки.
Rolling bearing s use rolling elements to maintain the separation between moving parts to reduce rotational friction and support radial and axial loads.