Sta Znaci ДОЛЖНОСТЯХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• positions
• posts
• levels
• office
• jobs
• appointments
• grades
• staff
• post
• level
• offices
• position
• grade
• posting

Primjeri korištenja Должностях na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Женщины на государственных должностях.
Women in public office.

Женщины на должностях, подлежащих географическому.
Women in posts subject to geographical.

Изменение потребностей в должностях.
Change in post requirements.

Объявление о вакантных должностях в Трибуналах.
Advertisement for vacant positions in the Tribunals.

Женщины на министерских должностях.
Women in ministerial positions.

Женщины на руководящих должностях в частном секторе.
Women in senior positions in the private sector.

Гендерный разрыв на дипломатических должностях.
The gender gap in diplomatic posts.

Женщины на высших политических должностях, 2010 год.
Women in top political positions in 2010.

Женщины на старших административных должностях.
Women at the top administrative level.

Процентная доля мужчин и женщин на должностях высокого уровня.
Percentage of Women and Men in High Office.

Краткая информация об испрашиваемых должностях.
Summary of post requests Section Action.

Опыт работы на руководящих должностях- не менее 2 лет;
Experience in managerial positions- minimum 2 years;

Впоследствии он работал на руководящих должностях.
He then worked at Special Executive level.

Должностях в период с 30 июня 1990 года по 30 июня.
Percentage of all staff from 30 June 1990 to 30 June 1994.

Увеличение доли женщин на намеченных должностях.
Increase in proportion of women in the target posts.

Успешно работают на руководящих должностях в ИТ- отделах;
Successfully work in senior positions in IT departments;

Показатель представленности женщин на старших директивных должностях.
Women at senior policy-making levels.

Представленность женщин на должностях категории экспертов.
Representation of women on posts in the expert category.

Представленность женщин на руководящих политических должностях.
Representation of women in political office.

Женщины на должностях, подлежащих географическому распределению.
Women in posts subject to geographical distribution.

Потребности Секретариата в должностях в течение периода с августа.
Post requirements of the Registry during the period from.

Сотрудники на должностях, подлежащих географическому распределению.
Staff in posts subject to geographical distribution.

Основные потребности Секретариата в должностях в течение периода с.
Core post requirements of the registry during the period.

Сотрудники на должностях, подлежащих географическому распределению.
Staff on appointments subject to geographical distribution.

Женщины по-прежнему недостаточно представлены на руководящих должностях.
Women are still underrepresented in managerial positions.

Об утверждении в должностях вице-директоров ОИЯИ доложит В.
Approvement of appointments of JINR Vice-Directors will be reported on by V.A.

После окончания университета работал на различных должностях в МВД.
After graduation, he worked at various jobs in the financial sector.

Доля женщин на выборных должностях в 2008 году составляла 6, 4 процента.
The percentage of women in elected offices was 6.4 per cent in 2008.

Женщины недостаточно представлены на руководящих должностях в сфере образования.
Women are under-represented in educational management positions.

Увеличение числа женщин на должностях, которые принимают участие в принятии решений.
Increase the number of women in decision-making positions.