Sta Znaci ЗАПАДНОАФРИКАНСКОЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• west african
• west africa

Primjeri korištenja Западноафриканское na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

D/ ЗАЭС- Западноафриканское экономическое сообщество.
D/ CEAO West African Economic Community.

В помещениях ЮНОВА попрежнему размещалось западноафриканское отделение Сети по обеспечению занятости молодежи.
UNOWA continued to host the West African office of the Youth Employment Network.

ЗАВА Западноафриканское валютное агентство12 СТР ХVI I.
WAMA West African Monetary Agency TDB XVI I.

В помещениях ЮНОВА попрежнему размещается западноафриканское отделение Сети по обеспечению занятости молодежи, которое было открыто в 2006 году.
UNOWA continues to host the West African office of the Youth Employment Network launched in 2006.

Западноафриканское объединение в интересах миростроительства ЗОИМ.
West Africa Network for Peacebuilding WANEP.

Член Административного совета Африканского центра по высшему образованию в области управления( СЕСАГ), Западноафриканское экономическое сообщество, Дакар.
Member of the Board of Governors of the African Centre for Higher Studies in Management(CESAG), Economic Community of West African States, Dakar.

Западноафриканское государство Сенегал облегчило правила въезда для туристов.
The West African state of Senegal eased the rules of entry for tourists.

В знак своей решительной поддержки международного сообщества в вопросах предупреждения преступности и искоренения мошенничества в марте 1999 года Нигерия провела у себя в стране второе Западноафриканское совещание по проблеме мошенничества.
As a sign of its commitment to the international community in the field of crime prevention and fraud eradication, in March 1999 Nigeria had hosted a second West African meeting on fraud.

К числу стран, де-факто отменивших смертную казнь, присоединились 5 других государств, которые не представили ответов на вопросник шестого обзора: западноафриканское государство Гвинея и карибские государства Антигуа и Барбуда, Белиз, Доминика и Ямайка.
Five other countries that did not reply to the sixth survey also became de facto abolitionist: the West African State of Guinea and the Caribbean States of Antigua and Barbuda, Belize, Dominica and Jamaica.

Правительство также отдает себе отчет о потенциале подключения к энергосистемам других стран региона и участия в инициативе Экономического сообщества государств Западной Африки( ЭКОВАС), известной как Западноафриканское энергетическое объединение.
The Government was also aware of the potential for interconnection with other countries in the region and with the Economic Community of West African States(ECOWAS) initiative known as the West African Power Pool.

Аналогичным образом, в Того Западноафриканское региональное отделение УКГД в Дакаре организовало семинар по защите гражданского населения и международным нормам гуманитарного права для должностных лиц правительства и представителей гражданского общества в целях поддержки поощрения прав человека.
Similarly, in Togo, the OCHA West African Regional Office in Dakar organized a workshop on protection of civilians and international humanitarian law for government officials and representatives of civil society, to support the promotion of human rights.

В области здравоохранения в качестве специализированного учреждения ЭКОВАС создано Западноафриканское медицинское сообщество; а государства- члены КАРИКОМ благодаря осуществлению Карибской программы сотрудничества в области здравоохранения достигли высокого уровня сотрудничества в вопросах государственного здравоохранения.
In the area of health, the West African Health Community was created as a specialized agency of ECOWAS; and the CARICOM States, through the implementation of the Caribbean Cooperation in Health Programme, have achieved a high degree of cooperation in matters of public health.

Вся деятельность ЭКОВАС ведется через следующие структуры: Конференцию глав государств и правительств, Совет министров, Исполнительный секретариат, Парламент ЭКОВАС, Суд ЭКОВАС, Банк инвестиций и развития ЭКОВАС, Западноафриканскую организацию здравоохранения, Западноафриканское валютное агентство и технические и специализированные комиссии проводящие свои заседания на уровне старших должностных лиц и министров и занимающиеся рассмотрением вопросов, относящихся ко всем секторам.
The work and activities of ECOWAS are carried out through the following structures: Authority of Heads of State and Government, Council of Ministers, Executive Secretariat, ECOWAS Parliament, ECOWAS Court of Justice, ECOWAS Bank for Investment and Development, West African Health Organization, West African Monetary Agency, and technical and specialized commissions covering all sectors and meeting at both the senior official and ministerial levels.

В помещениях ЮНОВА до сих пор размещается Западноафриканское отделение Сети по обеспечению занятости молодежи, трехсторонней структуры Организации Объединенных Наций, Международной организации труда и Всемирного банка, созданной в 2006 году для разработки и осуществления стратегий борьбы с безработицей среди молодежи.
UNOWA continues to host the West Africa office of the Youth Employment Network, a tripartite United Nations, International Labour Organization and World Bank structure launched in 2006 to develop and implement strategies to address the phenomenon of youth unemployment.

Рождение организаций интеграции Западной Африки, таких как Западноафриканское экономическое сообщество( ЗАЭС) и Экономическое сообщество западноафриканских государств( ЭКОВАС), или защиты окружающей среды после большой засухи 1970- х годов, в результате которой был создан Межафриканский комитет по борьбе с засухой в странах Сахеля.
The birth of West African integration organizations such as the West African Economic Community(CEAO), Economic Community of West African States(ECOWAS); the environmental protection organization established in response to the severe drought of the 1970s, Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel CILSS.

Либерия является членом Западноафриканского экзаменационного совета, штаб-квартира которого находится в Нигерии.
Liberia is a member of the West African Examination Council headquartered in Nigeria.

Западноафриканский экономический и валютный союз ЮЭМОА.
West African Economic and Monetary Union WAEMU.

Западноафриканский экономический и валютный союз.
West African Economic and Monetary Union.

Права западноафриканского ребенка.
Rights of the West African child.

Г-н Акпан Экпо, генеральный директор Западноафриканского института финансового и экономического управления, Лагос, Нигерия.
Mr. Akpan Ekpo, Director-General, West African Institute for Financial and Economic Management, Lagos, Nigeria.

Западноафриканский регион.
West African region.

Частный сектор, Западноафриканский банк развития/ Франция, 3 и 4 ноября 1994 года;
Private sector, West African Development Bank/France, 3-4 November 1994;

Западноафриканский субрегион.
The West African subregion.

В Западноафриканском субрегионе в отсутствие эффективного контроля оружие является слишком легко доступным.
In the West African subregion weapons are too readily available without effective controls.

Западноафриканские государства.
West African States.

Комиссар, Западноафриканский валютный и экономический союз, Буркина-Фасо.
Commissioner, West African Economic and Monetary Union, Burkina Faso.

Западноафриканский экономический и валютный союз ЗАЭВС.
West African Economic and Monetary Union UEMOA.

Западноафриканский форум по правам человека, Дакар, апрель 1998 года.
West African Human Rights Forum, Dakar, April 1998.

Свидетельство Западноафриканской школы 1974 год.
West African School Certificate 1974.

Председатель Национального комитета Западноафриканского экзаменационного совета, 19961999 годы.
Chairperson, West African Examinations Council National Committee, 1996-1999.