Primjeri korištenja Табличка na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Табличка та же.
Same sign.Аварийная табличка!
The emergency plaque!Там была табличка" Опасно.
There was a"danger" sign.Установочная табличка.
Installation plaque.Эта табличка что-то значит.
This tablet means something.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
заводской табличкепаспортной табличкедополнительной табличкетиповой табличкепамятная табличкапрямоугольной табличкемемориальная табличка
Više
Upotreba s imenicama
таблички с именами
Тебе не нужна табличка.
You don't need a sign.Снаружи табличка" Закрыто.
The sign outside says'closed.Идальонская бронзовая табличка.
The Idalion Bronze Tablet.Табличка, что ты просил, готова.
The sign you asked for is ready.Разве ты не видишь… эта табличка.
Do you not see… this tablet.Табличка СПС на малом контейнере.
ATP plate on a small container.Тут даже есть табличка на двери!
There's even that sign on the door!Табличка- свидетельство соответствия.
Certificate certification plate.Это же просто табличка на раздевалке, да?
It's just a dressing room sign, right?Табличка с данными( см. пример) Масляный щуп.
Data Label(see sample)Oil.Могли бы приложить клиента табличка p. s.
Could attach customer's nameplate P.S.Табличка теперь генерируется в подвалах иглу.
A sign now generates within igloo basements.Сертификационная табличка для США и Канады.
Certification label For the U.S.A. and Canada.Данная табличка размещается при входе в вагон.
This plaque is placed at the entrance wagon.Металлическая табличка с копией свидетельства.
Metal plate with copy of the certificate of.Табличка направлений на спасательные шлюпки.
The sign with the directions on the Rescue boats.Заводской номер табличка с задней стороны панели.
Serial number label on the panel rear side.Светоотражающие приспособления и предупреждающая табличка.
Retro reflectors and warning panel.Дополнительная табличка для указания льда или снега.
Additional panel to indicate ice or snow.Персонализированная книжная табличка для вашего ребенка.
Personalized book plate for your baby.Вторая табличка ревизора для Reikartz Кировоград.
Second"Revizor" plate for Reikartz Kirovograd.Если у них была табличка, значит, они нашли бомбу.
If they got the plate, then they found the bomb.Табличка- Ваш верный помощник в офисных лабиринтах.
Plate- Your faithful assistant in the office maze.Бум, новая табличка с моим правильно написанным именем.
Boom, new sign with my name spelled correctly.Табличка нужна, чтобы покончить с Диком Романом.
We need the tablet to end Sick Roman's"soylent us" crap.
