Sta Znaci ХОРЕОГРАФИЧЕСКИЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• choreographic
• dance
• choreography

Primjeri korištenja Хореографические na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

А его земляки показывают национальные хореографические особенности.
And his countrymen show national choreographic features.

Хореографические части ваших вольных выступлений так же важны, как и акробатические.
The dance portions of your floor are as important as the acrobatics.

С раннего детства посещал музыкальные и хореографические кружки.
Since his early childhood, he attended music and dancing clubs.

Музыкальные, драматические, куйи, хореографические и акробатические работ;
Musical, dramatic, quyi, choreographic and acrobatic works;

Ведь потом узнают, как в прошлом цирковой медведь Беня приобрел хореографические навыки.
Because later the guests find out how exactly the circus bear Benya acquired choreographic skills.

На протяжении последующего столетия хореографические версии балета неоднократно обновлялись.
Over the next century, the choreographic versions of the ballet were repeatedly updated.

В церемонии открытия участвовали ведущие творческие и хореографические коллективы Сыктывкара.
The opening ceremony was attended by leading creative and dance groups Syktyvkar.

Также хореографические соревнования, купания и много других интересных занимательных развлечений.
Also choreographic competitions, swimming and many other interesting entertainments are held.

До сих пор в Греции существуют частные профессиональные хореографические училища, работой которых руководят женщины.
To this day, private professional dance schools are established and run by women.

Здесь выступают фольклорные, хореографические и музыкальные коллективы из Беларуси и других стран.
Folklore, choreographic and music ensembles from Belarus and other countries give their performances and concerts.

Новерр занимался сочинением серьезных балетов, стараясь сохранить в письменном виде все хореографические па.
Noverr was engaged in the composition of serious ballets, trying to keep in writing all choreographic pases.

Спасибо всем участником за яркие хореографические дни, за эмоции, за движения, за любовь к танцу!
Thanks to all participants for the vibrant choreographic days, emotions, movements, for the love of dance!

Хореографические миниатюры Юрия Смекалова« Реквием Нарциссу» и Parting исполнялись в странах Европы и Азии.
Yuri Smekalov's choreographic miniatures Requiem for Narcissus and Parting have been performed in Europe and Asia.

На главной сцене 75- го павильона пройдут джазовые и хореографические концерты, мюзиклы, публичные интервью.
The main stage of Pavilion No. 75 will feature jazz and choreographic concerts, music shows and public interviews.

Современные хореографические постановки под кураторством Totem Dance и международные ко- проекты по направлению.
Modern choreographic productions under the supervision of Totem Dance and international co-projects in the field.

Оригинальные постановки белорусских народных танцев, она объединяет в театрализованные хореографические спектакли.
The original productions of the Belarusian folk dances, she unites in the theatrical choreographic performances.

Зрителей ждут музыкальные, хореографические и театральные номера, многие из которых ставятся на сцене впервые.
The audience will see musical, choreographical and theatrical items, many of which will be staged for the first time.

Хореографические работы для Веры Брежневой,« Инь- Янь», Татьяны Котовой, Елки, Николая Баскова, Анны Семенович.
He had done choreographic works for Vera Brezhnev,"Yin-Yang", Tatyana Kotova,"Yolki", Nikolai Baskov and Anna Semenovich.

Шефы помогли создать зеркальные хореографические классы, мастерские со столярными и токарными станками, радиокружки, юнатские кружки.
The chiefs helped create mirror choreographic classes, workshops with carpentry and lathes, radio clubs, young naturalist clubs.

Хореографические работы для Веры Брежнева,« Инь- Янь», Кирилла Туриченко, Татьяны Котовой, Елки и других известных артистов.
He has done choreographic works for Vera Brezhnev,"Yin-Yang", Tatyana Kotova,"Yolki" and other famous artists.

Жирные рифы качали и весьма порадовали любителей хэдбэнгинга, которые не упустили возможность проявить свои хореографические навыки.
Fat reefs rocked and pleased the lovers of head-banging that didn't miss the opportunity to demonstrate their choreographic skills.

Хореографические работы для Веры Брежнева,« Инь- Янь», Кирилла Туриченко, Татьяны Котовой, Елки и других известных артистов.
He has done choreographic works for Vera Brezhnev,"Yin-Yang", Tatyana Kotova,"Yolki", Nikolai Baskov and Anna Semenovich.

Экспрессивные выступления, новые хореографические открытия, эмоции и невероятная хореография, которая идет от самого сердца- все это было на баттлах.
Expressive performances, new choreographic discoveries, emotions and incredible choreography- were at the heart of the battles.

В объявлении были указаны предпочтительные параметры« солисток», хореографические навыки и замечание, что голос иметь не обязательно.
In the advertisement were mentioned about parameters of the"soloists", choreographic skills and notification that vocal skills are not required.

Женщины принимают активное участие в культурной деятельности, и в некоторых областях, таких как, например, хореографические танцы, большинство исполнителей- женщины.
Women participate to a great extent in cultural activities and in some areas such as choreographed dance they constitute the majority.

Рустам Минниханов и Ильсур Метшин осмотрели новые спортивный и хореографические залы, побывали на занятиях по индийской культуре и по изучению китайского.
Rustam Minnikhanov and Ilsur Metshin inspected the new sports and choreographic halls, visited classes in Indian culture and Chinese.

Хореографические коллективы из Южной Осетии заняли призовые места на XX Всероссийском фестивале« Российская студенческая весна», проходящем в Челябинске с 15 по 20 мая.
The dance groups from South Ossetia took prizes at the XX All-Russiaт festival"The Russian Students Spring", which is being held in Chelyabinsk from May15- 20.

Декабря APRIL выпустили тизер с участием Рэйчел, который продемонстрировал хореографические ключевые движения танцевальной точки, а также показал, что заглавной песней альбома является« April Story».
On December 28, April released a teaser with member Rachel for showing the choreography key point dance moves and also revealed that the title track of the album, April Story.

Во втором отделении, приуроченном к 190- летию со дня рождения Льва Толстого, участники Мастерской Владимира Васильева представили хореографические интерпретации творчества писателя.
In the second part, dedicated to the 190 th anniversary of Leo Tolstoy's birth, participants in Vladimir Vasiliev's workshop presented their choreographical interpretations of Leo Tolstoy's work.

Традиционно некоторые китайские танцы также могут иметь связь с боевыми искусствами, и использоваться для отработки боевых навыков, а также для фитнеса; некоторые упражнения в боевых искусствах, таком как Тайцзицюань, похожи на хореографические танцы.
Traditionally some Chinese dances may also have connection with the martial arts that were used to train fighting skills as well as for fitness, and some martial art exercises such as Tai chi or Qigong are similar to a choreographed dance.