Sta Znaci ЭКСПЛУАТАЦИЮ na Engleskom - Engleski Prijevod

• operation
• exploitation
• maintenance
• service
• operating
• commissioning
• use
• management
• exploiting
• usage

Primjeri korištenja Эксплуатацию na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ввод в эксплуатацию.
Entry into service.

Можно сделать эксплуатацию.
You could do proper exploitation.

Эксплуатацию со стороны недобросовестных людей.
Exploitation by the unscrupulous.

Уменьшение расходов на эксплуатацию.
Save on maintenance costs.

С даты ввода в эксплуатацию 12.
Since the date of commissioning 12.

Выдача разрешений на частную эксплуатацию 41.
Issuance of private use permits 36.

Он был введен в эксплуатацию в 1953.
It was put into service in 1953.

Эксплуатацию во время вооруженных конфликтов.
Exploitation during armed conflicts.

Введена в эксплуатацию 20 октября 2017 года.
It was put into service on October 20, 2017.

Тестирование и опытную эксплуатацию системы;
Testing and experimental operation of the system;

СДКРС введена в эксплуатацию в апреле 2013 года.
SWRC was put into operation in April 2013.

Эксплуатацию в режиме синхронного компенсатора;
Operation in the simultaneous compensator mode;

УСК введена в эксплуатацию в декабре 2013 года.
CSU was put into operation in December 2013.

Безопасность вентилей после введения в эксплуатацию.
Safety of valves after placing into service.

Аренду и эксплуатацию помещений 167 200 долл. США.
Rental and maintenance of premises $167,200.

Защитная блокировка предотвращает случайную эксплуатацию.
Safety Lock prevents accidental operation.

Монтаж и пуск в эксплуатацию торцовочных станков.
Maintenance and care of the cutting assembly.

Meteosat 10 MSG- 3 до завершения ввода в эксплуатацию.
Meteosat 10 MSG-3 until end of commissioning.

Введено судно в эксплуатацию 6 января 1983 года.
The ship was put into service on 6 January 1983.

Снижение до минимума расходов на обслуживание и эксплуатацию.
Minimized maintenance and operating cost.

Сократившиеся расходы на эксплуатацию и запасные части.
Reduced costs of maintenance and spare parts.

Расходы на эксплуатацию и текущий ремонт жилья;
Expenditure on the maintenance and repair of the dwellings;

Рассчитан на продолжительную эксплуатацию и высокие нагрузки.
Designed for continuous use and high loads.

Завод введен в эксплуатацию в декабре 2013 года.
The Refinery was officially placed in service in December, 2013.

Трудовое законодательство запрещает эксплуатацию малолетних.
The labour law prevented the exploitation of minors.

Дома будут введены в эксплуатацию в IV квартале 2013 года.
Houses will be put into service in Q4 2013.

Расходы на эксплуатацию складских помещений за 18 месяцев.
Cost of operating warehousing facilities for 18 months.

Вскоре будут сданы в эксплуатацию 2 поля для мини-футбола.
Soon will be put into service two mini-soccer fields.

Завод" Аммоний" в Менделеевске подготовили к пуску в эксплуатацию.
Plant"Ammoni" in Mendeleevsk prepared for commissioning.

Экономическую эксплуатацию, включая детский труд( статья 32);
Economic exploitation, including child labour(art. 32);