Sta Znaci ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• power tool
• machine
• power tools

Primjeri korištenja Электроинструментом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Никогда не позволяйте детям пользоваться электроинструментом.
Never allow children to use the machine.

Ни в коем случае не пользуйтесь электроинструментом с поврежденным кабелем.
Never use the machine with a damaged cable.

Не пользуйтесь электроинструментом, если Вы констатируете повреждение.
Do not use the power tool if damage is determined.

Дети и физически слабые лица не должны пользоваться электроинструментом.
Children and frail people must not use this tool.

Электроинструментом разрешается пользоваться только проинструк- тированным лицам.
Only allow trained persons to use the power tool.

Пользуйтесь поставляемыми с электроинструментом дополнительными рукоятками.
Use the auxiliary handles supplied with the power tool.

Проверьте, подходит ли пылесос для использования с электроинструментом.
Make sure that the extractor can be used with a power tool.

Потеря контроля над электроинструментом может привести к травмам.
A loss of control over the power tool can cause personal injuries.

Особенно осторожно работайте с поставленным электроинструментом!
Be especially careful when working with the placed down power tool!

Вы можете потерять контроль над электроинструментом и получить травму.
You could lose control over the power tool and injure yourself.

Пылесос включается и выключается автоматически с электроинструментом.
The vacuum cleaner is automatically switchedon and off with the electric tool.

Это позволит лучше управлять электроинструментом при неожиданных ситуациях.
This enables better control of the power tool in unexpected situations.

Следствием этого могут стать отдача или потеря контроля над электроинструментом.
Doing so may result in kickback or loss of control over the power tool.

Это позволит надежно управлять электроинструментом в неожиданных ситуациях.
This enables better control of the power tool in unexpected situations.

Зарядка осуществляется непосредственно между зарядным устройством и электроинструментом.
Charging occurs directly between the charger and the power tool.

Не пользуйтесь электроинструментом, если переключатель не включает и не выключает его.
Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off.

Не используйте любые штепсельные адаптеры в комбинации с заземленным электроинструментом.
Do not use any adapter plugs with earthed(grounded) power tools.

Это обеспечивает лучшую управляемость электроинструментом в непредвиденных ситуациях.
This enables better control of the power tool in unexpected situations.

Уровень вибрации указан для основных видов работы с электроинструментом.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool.

Если Вы не пользуетесь электроинструментом, выключайте его в целях экономии электроэнергии.
When not using the power tool, switch it off in order to save energy.

Пильное полотно может заесть и привести к потере контроля над электроинструментом.
The saw blade can become wedged and lead to loss of control over the machine.

Это поможет обеспечить лучшее управление электроинструментом в случае нештатной ситуации.
This enables better control of the power tool in unexpected situations.

Наконечник может заклинить и таким образом привести к потере контроля над электроинструментом.
The tool insert can jam and lead to loss of control over the power tool.

В основном используется с электроинструментом, шлифовальные машины или профессиональной мясорубки вместе.
Mainly used with power tools, polishing machines or professional grinder together.

Рабочий инструмент может заесть и это может привести к потери контроля над электроинструментом.
The tool insert can jam and lead to loss of control over the power tool.

ПРинАдЛЕжнОСти, КОтОРЫЕ МОжнО изПОЛЬзОВАтЬ С дАннЫМ ЭЛЕКтРОинСтРУМЕнтОМ Сверла для металла диаметром от Ø0, 8 до.
AccEssORiEs tO BE UsED WitH tHis pOWER tOOl Drill bits for metal Ø0.8 to Ø6 mm.

Не разрешайте детям играть с зарядным устройством или электроинструментом.
Children should always be supervised to ensure that they do not play with the charger or the power tools.

Категорически запрещается резка панелей электроинструментом типа" болгарка"( абразивными, отрезными дисками), т.
It is strictly prohibited to cut panels power tools such as"Bulgarian"(abrasive cutting discs), t.

Такие рабочие инструменты часто ведут к обратному удару или потере управления электроинструментом.
Blades of this kind cause frequent kickback or loss of control over the power tool.

В этом случае больше не пользуйтесь электроинструментом и немедленно отправьте его в сервисную мастерскую.
In this case, do not continue to use the machine and send it immediately to an after-sales service agent.