FRAGESTELLUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• soru
• soruyu
• konu

Fragestellung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Fragestellung des Tages.
Soru günü.

Er verändert die Fragestellung leicht.
Soruyu hafif değiştiriyorum.

Fragestellung: Wer ist krank?
Yanıt: Kim Hasta?

Bitte vergessen Sie diese Fragestellung.
Sonuçta lütfen şu soruyu unutun.

Fragestellung:- Was fühle ich?
Soru: Ne hissediyorum?

Ebenfalls gleiche Fragestellung an die Staatsanwaltschaft.
Aynı soruyu savcılığa da yöneltir.

Fragestellung: Wonach suche ich?
Soru: Aradığım nedir?

Ich finde ja allein die Fragestellung schon extrem blöd.
Bence zaten sorunun kendisi son derece saçma.

Fragestellung: Was soll(werden)?
Nedir o? diye soruyor.

Ich stelle es Ihnen anhand derselben Kriterien vor: Fragestellung, Vereinbarung und architektonische Umsetzung.
Bunu size aynı terimlerle sunuyorum: Konu, anlaşma ve mimari uygulama.

Fragestellung: Was ist vollendet?
Soru: Tamamlanma nedir?

Beides kann Fragestellung einer Bewertung sein.
Her obje bir inceleme konusu olabilir.

Fragestellung: Was ist meine Geschichte?
Soru: Öykü Nedir?

Übergreifende Fragestellung:„Haben wir zuviele Fotobücher?“.
Sabit Konu'' fazla kitabın var mı?''.

Fragestellung: Was bewegt mich?
Soru: içi kıpırdamak nedir?

Interessante Fragestellung und sehr gute Lösung.
Ilginç bir problem ve güzel bir çözüm.

Fragestellung:- Wo wohnt mein Geist?
Soru: Ruh nerede yaşar?

Zu jeder komplexen Fragestellung gibt es eine ganz einfache Antwort.
Her karmaşık soru için, basit bir cevap vardır.

Fragestellung: Was liegt vor mir?
Soru: Benim üstümde ne var?

Achte Fragestellung: Übersetzbarkeit des Qur'an.
Konu 8: Karar Çevirisi.

Fragestellung an die Quelle richten.
Kaynak Bu soruyu cevaplayın.

Marx' Fragestellung im Jahr 1852.
Sorunun Marx Tarafından 1852de Sunuluşu.

Fragestellung:- Was strömt auf mich ein?
Soru: Benim üstümde ne var?

Diese Fragestellung beschäftigte mich ziemlich lange.
Bu soru beni oldukça uzun bir süre meşgul etti.

Fragestellung: Mein Familienvater hat einen Burnout.
Soru: Babamda kansızlık var.

Fragestellung: Letzten Monat bekam ich die Kündigung.
Soru: Geçen ay iş istifa ettim.

Fragestellung: Wie möchte ich in Erinnerung bleiben?
Soru: Nasıl hatırlanmak istersin?

Fragestellung: Wofür gebrauche ich den Computer?
Konu: Bilgisayarı ne için kullanıyoruz?

Fragestellung, Vereinbarung und architektonische Umsetzung.
Konu, anlaşma ve mimari uygulama.

Fragestellung mit Fragewörtern und Umschreibung.
Hakkındaİslami soru/cevap ve Makalelerin bulunduğu;