MEDIZIN STUDIEREN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tıp okumak
• tıp eğitimi almanız
• tıp fakültesine

Medizin studieren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er will Medizin studieren.
Tıp okumak istiyor.

Medizin studieren in Ukraine!
Ukraynada tıp okumak!

Du willst Medizin studieren?
Tıp fakültesi mi?

Ein junger Mann erzählt mir er wolle Medizin studieren.
Geçen bir arkadaşım tıp okumak istediği söyledi.

Ich möchte Medizin studieren, das ist mein Traum.
Keşke tıp okusaydım diyorum, hayalimdi.

Eigentlich wollte ich Medizin studieren.
Tıp okumayı hep istemiştim.

Ich möchte Medizin studieren und habe einige Fragen.
Ben tıp okumak istiyorum ve size bazı sorularım var.

Wieso muss sie denn gerade Medizin studieren?
Neden tıp okumak zorunda?

Wenn du Medizin studieren willst, musst du dich daran gewöhnen.
Eğer bir tıp öğrencisi olacaksan buna alışmalısın.

Und alle wollen Medizin studieren!
Ve herkes tıp okuyordur.

Es war ein Hobby, denn eigentlich wollte ich Medizin studieren.
Oyunculuğu hobi olarak yapıyordum, aslında tıp okuyordum.

Was ist, wenn sie Medizin studieren wollen?
Ya tıp okumak isterlerse?

Ich wollte Künstler werden, musste jedoch Medizin studieren.
Ama babam tıp okumamı istedi Bir ressam olmak için yanıp tutuşuyordum.

Ich wollte auch Medizin studieren, aber mein Vater.
Ben de tıp okumak istemiştim ancak babam.

Um Arzt zu werden, müssen Sie Medizin studieren.
Doktor olmak için, Tıp eğitimi almanız gerekiyor.

Ich möchte Medizin studieren.
Tıp okumak için geldim.

Sich gegen die Wiedergeburt Hitlers wehren, oder wieder Medizin studieren?
Sence hangisi daha zor… Hitlerin canlanması mı yoksa tıp fakültesine geri dönmek mi?

Ich möchte Medizin studieren“.
Tıp okumak istiyorum''.

Hab ich Ihnen erzählt, dass meine Mom Medizin studieren will?
Sana annemin tıp fakültesine başvuracağını söylemiş miydim?

Als ich meiner Mutter sagte, dass ich Medizin studieren wollte, wollte sie es mir ausreden.
Anneme tıp fakültesine gitmek istediğimi söylediğimde… beni vazgeçirmeye çalıştı.

Es war ein Hobby, denn eigentlich wollte ich Medizin studieren.
Oyunculuğu aslında ben hobi olarak yapmaktaydım, asıl olarak tıp okuyordum.

Jahre. Weil man zuerst Medizin studieren muss.
On.- Önce tıp okuman gerekir.

Es ist befriedigend, aber wollten Sie mal Medizin studieren?
Çok değerli bir şey, biliyorum ama tıp okumak istemiş miydiniz?

Ich möchte mal Medizin studieren.
Ben de üniversiteye gidip tıp okumak istiyorum.

Um Arzt zu werden, musst du Medizin studieren.
Doktor olmak için, Tıp eğitimi almanız gerekiyor.

Wir wollen beide Medizin studieren.
Öğrencilerimizin her ikisi de tıp okumak istiyor.

Um Arzt zu werden, muss man Medizin studieren.
Doktor olmak için, Tıp eğitimi almanız gerekiyor.

Aber wollten Sie mal Medizin studieren?
Ama hiç tıp okumak istediniz mi?

Er möchte künftig Medizin studieren.
Gelecekte tıp eğitimi almak istiyor.

Frida wollte später Medizin studieren.
Frida tıp eğitimi almak istiyordu.