Meiner großmutter Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Außer meiner Großmutter.
Henrietta… Das ist der Name meiner Großmutter.
Briefe meiner Großmutter.
Das ist die Lieblingsoper meiner Großmutter.
Der Tod meiner Großmutter war ein großer Schock.
Anneannemin ölümü büyük bir şok oldu.Das verdanke ich meiner Großmutter.
Meiner Großmutter half ich aus ihren Schulden.
Anneannemin borcunu ödemesine yardım ettim.Das Haus meiner Großmutter.
Büyükannemin evinde.Alles, einschließlich der Halskette meiner Großmutter.
Hepsini. Büyükannemin kolyesi dâhil.Die Schwester meiner Großmutter, Chava. Wer?
Kim? Büyükannemin kız kardeşi, Chava?Diese Katze ist gar nicht wie die Katze meiner Großmutter.
Millet bu kedi büyükannemin kedisine hiç benzemiyor.Das Zimmer meiner Großmutter.
Büyük annemin odası.Laut meiner Großmutter, ist das nicht unsere Entscheidung.
Das gehörte meiner Großmutter.
Bu büyükanneme aitti.Wir spielten in Höhlen und Erdlöchern hinter dem Haus meiner Großmutter.
Das gehörte meiner Großmutter.
Bu büyük anneme aitti.Mit meiner Großmutter in Budapest in so einer alten Kirche. Ich war vor ein paar Tagen.
Ein Rezept meiner Großmutter.
Büyükannemin yemek tarifi.Es ist eine Kopie des EKG des letzten Herzschlags meiner Großmutter.".
Bu, anneannemin son kalp atışının EKGsinin bir kopyası.”.Der Ehering meiner Großmutter.
Büyükannemin evlilik yüzüğü.Laut meiner Großmutter, einer Unmarkierten, war es eine Krankheit von mir, alles aufschreiben zu müssen.
Seçilmemiş olan büyükanneme göre, yazmayı durduramama hastalığım vardı.Der Geruch meiner Großmutter.
Anneannemin kokusunu hatırlıyorum.Weißt du, ich erinnere mich an diese Wahnsinnsparty meiner Großmutter, Maria.
Büyükannem Maria için düzenlediğimiz sürpriz partiyi hatırladım.Die Beerdigung meiner Großmutter war sehr schön.
Anneannemin cenazesi çok garip oldu.Nirgendwo konnte ich ruhiger nach dem Kalender leben als unter den Röcken meiner Großmutter.
Günleri başka hiçbir yerde anneannemin etekliklerinin altındaki kadar huzur içinde geçiremezdim.Wie die Füße meiner Großmutter.
Büyükannemin ayakları gibi kokuyor.Das Rezept meiner Großmutter und ihre offizielle Todesursache.
Büyükannemin tarifi, ayrıca resmî ölüm sebebiydi.Es war… Es war wegen meiner Großmutter.
Büyükannem içindi. Bu… bu.Das Rezept meiner Großmutter war für 30 Personen.
Ninemin tarifleri hep 30 kişilik olurdu.Hier ist das Vermächtnis meiner Großmutter.
Bura da benim babaannemden kalma.
