Nicht stark genug Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nicht stark genug.
Yeterince güçlü değil.Sie ist nicht stark genug.
O kadar güçlü değil.Nicht stark genug hierfür.
Bunun için yeterince güçlü değilim.Ich bin nicht stark genug.
O kadar güçlü değilim.Das heißt, ich bin nicht stark genug.
Demek ki yeterince güçlü değilim.
İnsanlar da tercüme ediyor
War nicht stark genug.
Yeterince güçlü değildi.Die anderen Welten sind nicht stark genug.
Diğer dünyalar bunu yapacak kadar güçlü değil.Aber nicht stark genug.
Ama yeterince güçlü değil.Mein kleines Spielzeug ist nicht stark genug.
Oyuncağım bu Es ist nicht stark genug.
Yeterince güçlü değil.Die Antenne ist nicht stark genug.
Anten o kadar güçlü değil.Ich war nicht stark genug, um sie aufzuhalten.
Onu durdurabilecek kadar güçlü değildim.Aber du bist nicht stark genug.
Henüz yeterince güçlü değilsin.Noch nicht stark genug.
Henüz yeterince güçlü değil.Die andere ist nicht stark genug!
Öbür elim o kadar güçlü değil.Ich bin nicht stark genug dafür.
Bunun için yeterince güçlü değilim.Offensichtlich nicht stark genug.
Belli ki yeterince etkili değilmiş.Ich bin nicht stark genug, um sie zu tragen.
Onu taşıyacak kadar güçlü değilim.Das war wohl nicht stark genug.
Belli ki yeterince etkili değilmiş.Ich bin nicht stark genug, und das weißt du.
O kadar güçlü değilim, bunu sen de biliyorsun.Das Herz war nicht stark genug.
Fakat kalbi yeterince güçlü değildi.Sie ist nicht stark genug für eine Verlegung.
Normal bir hastaneye taşınacak kadar güçlü değil.Du bist immer noch nicht stark genug! Nein!
Hâlâ onu yenecek kadar güçlü değilsin. Hayır!Bin ich doch nicht stark genug, das alleine durchzuziehen?
Yalnız yürümek için yeterince güçlü değil misin?Dein Herz ist nicht stark genug.
Kalbin bu yer çekiminde olması gerektiği kadar güçlü değil.Er war nicht stark genug.
Yeterince güçlü değildi.Aber du bist noch nicht stark genug, oder?
Ama daha yeterince güçlü değilsin, öyle Du bist nicht stark genug.
Yeterince güçlü değilsin.Nach meiner Familie könnte Häusern, die nicht stark genug waren nicht behandelt, dass Erdbeben.
Aileme göre, yeterince güçlü değildi evler o depremi ele olamazdı.Ich bin nicht stark genug.
Ben o kadar güçlü değilim.
