TIEFSTEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• derin
• derinliklerine
• en alçak
• derinlerde
• en deri̇n

Tiefsten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Selbst die tiefsten.
En derinleri bile.

Im tiefsten afrika.
AFRİKANIN DERİNLİKLERİNDE.

Wenn ich am wärmsten und tiefsten fühle.
En sıcak ve en derin sana duyulur.

Er wurde im tiefsten Raum beschädigt.
Derin uzayda zarar görmüş.

Das schönste Lächeln versteckt die tiefsten Geheimnisse.
En güzel gülümsemeler, en derin sırları saklayanlardır.

Aber im tiefsten Innern… gibt es kein tiefstes Inneres.
Derin falan yoktur. Ama derinde.

Wie tief ist er an der tiefsten Stelle?
En derin yerini ne kadar?

Unsere tiefsten, dunklen Geheimnisse hat sie schon.
Derinlerdeki tüm karanlık sırlarımızı biliyor zaten dedim.

Vom höchsten Berg zum tiefsten Meer stammt.
En yüksek dağdan en derin denize kadar hissedilir.

Tief im tiefsten Dschungel liegt eine uralte Stadt aus Gold.
Derin derin orman içinde altın bir antik kent yatıyor.

Zuallererst müssen wir die tiefsten Wunden heilen.
Öncelikle bu derin yaraların iyileşmesi gerekiyor.

Vom tiefsten dunkelsten sumpfigsten Flussarm Louisianas… Schildkrötenjunge.
Lousiananın en karanlık, en derin bataklıklarından… Kaplumbağa Çocuk.

Bis in die tiefsten Winkel.
Tüm derin ve kuytu yerlerine giriyor.

Im Nichts. Ein Albtraum, geboren aus meinen tiefsten Ängsten.
En derin korkulardan doğan bir kabus Hiçlik içinde.

Willkommen zur tiefsten grube der welt.
Dünyanin en deri̇n çukuruna hoş geldi̇ni̇z.

Das U-Boot fährt zum nächstgelegenen tiefsten Wasser.
Denizaltı muhtemelen en yakındaki, en derin sulara gitmiştir.

Was sind meine tiefsten Bedürfnisse?
En derin ihtiyaçlarım neler?

Erstens geht sie immer in die Tiefe, sucht immer nach dem tiefsten Grund.
İlk olarak her zaman derinliklere doğru hareket eder, her zaman en alçak zemini arar.

Selbst in der tiefsten Wüste, Hoheit.
Hayat derin çölde bile haftalarca, sürdürülebilir, Efendim.

In der Non-REM-Phase, höre ich Stimmen. Während der tiefsten Schlafphase.
Uykunun en derin anlarında… Karabasan deniyor. Aşamalı sesler. Ve bazen kaçıyorum… sesler duyuyorum.

Eine Reise in die tiefsten selbst die wieder erneuert.
Derinleştikçe kendinde kendini yeniden yaratan insanın yolculuğudur.

Tiefsten Menschlichkeit verbinden, oder mit Leuten, die wir nie wieder treffen werden.
Bizleri insanlığın derinliklerine ya da tekrar asla buluşamayacağımız insanlara bağlarlar.

Infografik: höchste Berg zu tiefsten Ozeangraben.
Infographic: En Derin Okyanusa Açılan En Yüksek Dağ.

Sie können uns mit unserer tiefsten Menschlichkeit verbinden, oder mit Menschen, denen wir nie begegnen werden.
Bizi insanlığın derinliklerine ya da hiç tanımadığımız insanlara bağlarlar.

Infografik: Höchster Berg zum tiefsten Ozeangraben.
Infographic: En Derin Okyanusa Açılan En Yüksek Dağ.

Der Baum des Hirten hat die tiefsten dokumentierten Wurzeln und reichen mehr als 450 Fuss tief..
Feet derinliğe kadar uzanıyor. Çoban ağacı, belgelenmiş en derin köklere sahiptir.

Infografik: Höchster Berg zum tiefsten Ozeangraben.
Infographic: En Yüksek Dağdan En Derin Okyanusa Açılır.

Sie können uns mit unserer tiefsten Menschlichkeit verbinden, oder mit Leuten, die wir nie wieder treffen werden.
Bizleri insanlığın derinliklerine ya da tekrar asla buluşamayacağımız insanlara bağlarlar.

Infografik: höchste Berg zu tiefsten Ozeangraben.
Infographic: En Yüksek Dağdan En Derin Okyanusa Açılır.

GROHE Sense wird an der tiefsten Stelle im Raum auf dem Boden plaziert.
GROHE Sense, odanın en alçak kısmındaki zemine yerleştirilir.