GRUP HALINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Gruppen

Grup halinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Grup Halinde Öğrenin!
Lernen Sie in der Gruppe!

Sürekli grup halinde takılıyo.
Immer in der Gruppe bleiben….

Grup halinde avlanırlar.
Gejagt wird in der Gruppe.

Ayrıca insanlar grup halinde yaşar.
Außerdem leben Menschen in Gruppen.

Grup halinde savaşırlar.
In der Weltgruppe kämpfen.

Sadece anne ve yavrular grup halinde yaşarlar.
Nur Mütter und Jungtiere leben in Gruppen.

Grup halinde çalışabiliyor mu?
Kann es in der Gruppe arbeiten?

Bireysel yada grup halinde çalışabiliriz.
Wir können individuell oder in Gruppen arbeiten.

Grup halinde spor yapmak daha motive edici olacaktır.
Sport in der Gruppe kann motivierend sein.

Üreme için balıklar grup halinde tutulmalıdır!
Der Fisch sollte in Gruppen gehalten werden!

Grup halinde öğrenmenin faydaları nelerdir?
Welche Vorteile hat das Lernen in der Gruppe?

Yalnız yaşıyorlar, grup halinde değiller.
Sie sind Einzelgänger und leben nicht in Gruppen.

Kemirgenler, grup halinde yaşamayı tercih etmektedir.
Kaninchen bevorzugen es in Gruppen zu leben.

Crossfit antrenmanı genellikle grup halinde gerçekleşir.
Meist wird Crossfit in Gruppen absolviert.

Aslanlar grup halinde avlanırlar.
Löwen jagen in der Gruppe.

Daha sonra tek başlarına ya da grup halinde çalışıyorlar.
Später arbeiten sie alleine oder in Gruppen.

Aslanlar grup halinde avlanırlar.
Die Löwen jagen in Gruppen.

Sınıfınızı elinizden geldiğince en iyi altı grup halinde bölün.
Teilen Sie Ihre Klasse in Gruppen von sechs so gut wie Sie können.

Beslenme grup halinde gerçekleşir.
Die Verpflegung erfolgt in der Gruppe.

Bu etkinlikte öğrenciler bağımsız veya grup halinde çalışacaklardır.
In dieser Aktivität werden die Studenten selbständig oder in Gruppen arbeiten.

Grup halinde oynamak, yalnız oynamaktan daha eğlenceli.
In der Gruppe spielen ist lustiger als allein.

Bu teknik tek başına veya grup halinde uygulanabiliyor.
Diese Technik kann allein oder in Gruppen angewendet werden.

Grup halinde çalışan kovboyların asıl işi büyükbaş hayvancılıktı.
Die Hauptarbeit der Cowboys, die in Gruppen arbeiteten, betreute das Vieh.

Özellikle ekzematöz alanlarda grup halinde umblike veziküller belirir.
Besonders die Männchen saugen in Gruppen an feuchten Stellen.

Yalnız veya grup halinde şarkı söylerler, dans edebilirler.
Sie singen und tanzen alleine oder in der Gruppe.

Conanın dünyasına atılın, yalnız başınıza veya grup halinde yaratıklarla ve iblislerle dövüşün.
Stürme in die Welt von Conan und kämpfe allein oder in Gruppen gegen Monster und Dämonen.

Birlikte ya da grup halinde hazırlanıyor, sonra birbirlerine korkutmak.
Wenn Sie zusammen oder in einer Gruppe vorbereitet, erschrecken dann einander.

Başvuru sahiplerinin güçlü motivasyon ve grup halinde çalışma yeteneği göstermeleri gerekmektedir.
Bewerber müssen starke Motivation und die Fähigkeit zeigen, in Gruppen zu arbeiten.

Kendilerini hep grup halinde tutuyor ve birbirlerini beklenmedik konuklardan koruyorlar.
Sie halten sich immer in Gruppen und schützen sich gegenseitig vor unerwarteten Gästen.

Duruma göre bu etütler grup halinde veya bireysel olarak yapılabilmektedir.
Sortierte Ringe können einzeln oder in Gruppen auftreten.