HEDEFI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ziel
• Zielperson
• Zielscheibe
• Zielobjekt
• Angriffsziel
• Zielgruppe
• Ziele
• Zieles
• Ziels
• Zielpersonen

Hedefi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hedefi ve yeri.
Ziel und Ort.

Mayhewin hedefi bu.
Er ist Mayhews Ziel.

Hedefi bulduk.
Ziel gefunden.

Talibanın hedefi.
Zielscheibe der Taliban.

Hedefi yok et.
Zielobjekt auslöschen.

Oradaki hedefi al.
Nimm die Zielscheibe da.

Hedefi kaybettik.
Zielperson verloren.

AKPnin hedefi açıktır!
AKKs Zielgruppe ist klar!

Hedefi kaybetmek üzereyim.
Ziel zu verlieren.

Hepimizin hedefi aynı.
Wir haben alle dieselben Ziele.

Hedefi yakaladık. Efendim?
Sir.- Ziele erfasst?

Kaptan, hedefi kaybettik.
Wir haben Zielobjekt verloren.

Hedefi göz önüne getir.
Bedenke die Zielperson.

Bravo timi hedefi takip ediyor.
Team Bravo, Zielperson folgen.

Hedefi görmek istiyordun.
Du wolltest das Ziel sehen.

Şiddetin hedefi haline geliyorlar.
Zielscheibe von Gewalt werden.

Hedefi nerede bulacağım?
Wo finde ich das Zielobjekt?

Operatör 4-6, hedefi gördün mü?
Operator 4-6, sehen Sie die Zielperson?

Hedefi tanımla, Burke.
Identifizieren Sie das Ziel, Burke.

Bütün füzelerin hedefi olduk!
Wir sind die Zielscheibe sämtlicher Raketen!

Eva hedefi kaybetti!
EVA hat das Zielobjekt verloren!

Sorulardan ilki, saldırının hedefi Julia Montague mıydı?
Erstens: War Julia Montague das Ziel dieses Anschlages?

Ama hedefi bile bilmiyoruz.
Aber wir kennen nicht mal das Angriffsziel.

Dolandırıcıların hedefi genelde yaşlı insanlar.
Die Zielgruppe der Betrüger sind meist Senioren.

Hedefi vur ve ikimiz de kazandık.
Erschießt das Ziel und wir gewinnen beide.

Bu şahısların hedefi yaşlı insanlarımızdır!
Zielgruppe dieser Täter sind ältere Menschen!

Hedefi olması daha büyük ihtimal.- Yani?
Also? -Er ist eher seine Zielscheibe.

Siber saldırı hedefi olduğunu mu söylemiştiniz?
Sie sagten, er war das Ziel von Cyberangriffen?

Hedefi vurursan ikimiz de kazanırız.
Erschießt das Ziel und wir gewinnen beide.

Dolandırıcıların hedefi genelde yaşlı insanlar.
Die Zielgruppe der Betrüger sind meist ältere Menschen.