KRIŞNA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Krishna
• Krsna

Krişna Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Krişna bilinci.
Krishna Bewusstseins.

Mesih figürü, Krişnaya kadar uzanır.
Die Figur des Christus geht bis zurück zu Krishna.

Krişna heryerde.
Krishna ist überall.

Selam sana, Tanrı Krişna Damodara, Vasudeva, Hari.
Ich ehre Krishna Damodara, Vasudeva, Hari.

Krişna ağzını açtı.
Und Krishna öffnete den Mund.

İbrahimin Tanrısı, Muhammed, İsa veya Krişna.
Der Gott von Abraham, Mohammed, Christus oder Krishna.

Hare Krişna gerçek.
Aber Hare Krishna ist echt.

Ama Arcuna tekrar kılıcını çekmiş ve Krişna bunun anlamını sormuştur.
Daraufhin zog Arjuna nun wieder sein Schwert, und Krishna fragte ihn nach dem Grund.

Ve Krişna ona çok şefkatlidir.
Und Krsna ist so gutmütig.

Yaşoda bir keresinde bebek Krişnayı çamur yemekle suçladı.
Yasoda beschuldigte Krishna einmal, Schmutz gegessen zu haben.

Krişna ve Bahaullah. Buda.
Buddha, Krishna und Bahá'u'lláh.

Mahesh Babu, Ghattamaneni ailesindeki aktör Krişna olarak Mahesh Ghattamaneni olarak doğdu.
Mahesh Babu wurde als Mahesh Ghattamaneni als Schauspieler Krishna in der Ghattamaneni-Familie geboren.

Krişna en yüce Tanrıdır.
Krsna ist der einzige Höchste Gott.".

Buda, Krişna, ya da Tanrı.
Buddha. Krishna. Der Gott in uns.

Krişna, Kalıp için oduna ihtiyacımız var!
Krishna, wir brauchen Holz!

Bunu Krişna için yaptım.
Ich habe es für die Bewegung getan.

Krişna, Sana teslim olmayı istiyorum.
Oh Shankara, ich bin dir ergeben.

Gabe, Hare Krişnalara katıldı, tamam mı?
Ja, Gabe ist jetzt'n Hare Krishna geworden?

Krişnanın 108 adını biliyor musun?
Kennst du die 108 Namen von Krishna?

Burada Sri Krişnanın bahsettiği de işte budur.
Und genau darüber spricht Sri Krishna.

Krişna bazen İsa ile karşılaştırılır.
Er wird manchmal mit Christus gleichgesetzt.

Muhammed, İsa, Krişna ve Mahaviraya göre bu teşhis yanlıştır.
Folgt man dagegen Jesus, Mohammed, Mahavir, oder Krishna, dann stimmt diese Diagnose nicht.

Ve Krişna geldiğinde onu mavi insanlarla ilişkilendiriyorlar, yani.
Und sie denken an blaue Leute wenn Krishna kommt.

Arjuna Sri Krişnaya teslim oldu ve netice olarak Bhagavad-gita konuşuldu.
Arjuna ergab sich Sri Krishna, und in der Folge wurde die Bhagavad-gita gesprochen.

Krişna, Buda ve İsa herkesin gönlündedir.--- BKS İyengar.
Krishna, Buddha und Jesus liegen in den Herzen aller.--- BKS Iyengar.

İsa, Musa, Buda, Krişna- hepsi Gerçekliğin Doğası hakkındaki bu öğretiyi geçtiler.
Jesus, Moses, Buddha, Krishna- sie haben alle diese Lehre über die Natur der Wirklichkeit weitergegeben.

Krişna şöyle der:“ Ben tüm yaratıkların kalbine yerleşmiş Benlikim.
Krishna spricht:"Ich bin das innere Selbst aller Geschöpfe.

Hindistanın Krişnası( M.Ö 900) bakire Devakiden, doğumunu müjdeleyen bir yıldızla birlikte dünyaya geldi.
Krishna von Indien wurde von der Jungrfau Devaki geboren, wobei seine Ankunft von einem Stern im Osten angekündigt wurde.

Krişna ve Arcuna, Yudhishthiraya gitmişler ve onu selamlamışlardır.
Krishna und Arjuna gingen zu Yudhishthira und begrüßten ihn.

O, Krişnanın kim olduğunu biliyordu.
Sie hat vergessen, wer shannon war.