BEN ONUN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• εγώ
• είμαι
• τον
• του
• το
• κείνη
• μαζί της
• τoυ

Ben onun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ben onun mucizesiyim.
Είμαι ένα θαύμα.

Bu da gösterir ki ben onun için çok özelim!
Αυτό δείχνει πόσο σημαντικός είμαι για κείνη!

Ben onun çalıştırırım.
Θα δουλέψω μαζί της.

Dedektif Müfettiş Marion Foster, ben onun yönetiminde çalıştım.
Την επιθεωρητή Μάριον Φόστερ, έχω δου- λέψει μαζί της.

Ben onun yerini alırım.
Θα πάρω τη θέση τoυ.

Laguerta kararını verirken, ben onun problemini bertaraf ediyor olacağım.
Ενώ η ΛαΓκουέρτα θα αποφασίζει, εγώ θα εξαλείφω το πρόβλημα της.

Ben onun erkek arkadaşıyım.
Είμαι ο φίλοςτου.

Ama ben onun için gerekliyim.
Μα είμαι απαραίτητος.

Ben onun hayatını kurtardım.
Του έσωσα τη ζωή.

Eğer ben onun için ağlayıp sızlamazsam kimse bunu yapmaz.
Κι αν δεν κλάψω εγώ γι' αυτόν, κανείς δεν θα το κάνει.

Ben onun babası, Amanullah Masud.
Είμαι ο πατέρας του.

Bu arada, ben onun okuması ve yazmasıyla ilgileneceğim.
Στο μεταξύ, θα ασχοληθώ εγώ, με την ανάγνωση και την γραφή του.

Ben onun iyiliğini düşünüyorum.
Σκέφτηκα το δικό της καλό.

Eğer ben onun gibi olmaya çalışırsam, kim benim gibi olacak?
Αν εγώ γίνω σαν κι αυτούς, τότε ποιος θα γίνει σαν εμένα;?

Ben onun için sadece bir işverenim.
Είμαι απλώς ένας πελάτης.

Ben onun menajeriyim. Tim Fink.
Είμαι ο αντιπρόσωπος Tιμ Φινκ.

Ben onun sigaralarını istemiyorum.
Δεv τα θέλω τα τσıγάρα τoυ.

Ben onun kafasına sopayla vurmadım.
Δεν τον πυροβόλησα στο κεφάλι.

Ben onun ikiz kız kardeşi Emma Beckerım.
Είμαι Emma Becker, η δίδυμη αδελφή της.

Ben onun bir hapishane hücresine tıkıImasını istiyorum.
Τον θέλω σε ένα κελί φυλακής.

Ben onun için doğru muyum? Zaten kim ki o?
Είμαι ο κατάλληλος για κείνη;""Ποια είναι,?

Ve ben onun elbisesine şampanya dökmüştüm.
Και εγώ, έχυσα σαμπάνια σ' όλο της το φόρεμα.

Ben onun boşluğunu doldurmak isterdim.
Θα ήθελα να γεμίσω το δικό της το κενό.

Ben… Ben onun öğrenmesini istemiştim Çok istiyordum.
Απλώς… ΄Ηθελα να το μάθει τόσο πολύ.

Ben onun Tanrısı olacağım, o da bana oğul olacak.
Εγώ θα είμαι Θεός του, κι αυτός θα είναι παιδί μου".

Ben onun kızıyım, ve konuşulanları bilmek hakkım.
Είμαι η κόρη του, έχω το δικαίωμα να ξέρω για τι μιλήσατε.

Ben onun ödevlerini yapıyordum. O da bana yemeğimi getiriyordu.
Εγώ έκανα τις εργασίες του Στιούαρτ… κι αυτός μου έφερνε φαγητό.

Ben onun çocuğunu büyütüyorum ve para için ona mı yalvaracağım?
Εγώ μεγαλώνω το παιδί του και θα την παρακαλάω για λεφτά;?

Ben onun saçlarının biraz büyüyene kadar çok kısa kesilmesini istemiyorum.
Γιατί δεν θέλω να του κόψουμε τα μαλλιά μέχρι να μεγαλώσει.