VULKAN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• βούλκαν
• βολκάνιων
• βολκάνια
• βουλκαν
• βολκάνιο
• βόλκαν
• vulkan
• βουλκάνιο
• η βουλκανική
• βουλκάνε
• οι βολκάνιοι

Vulkan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Vulkan kanı.
Αίμα Βουλκαν.

Scandic Vulkan Otel.
Scandic Vulkan Ξενοδοχείο.

Vulkan gemileri.
Βολκάνια σκάφη.

Aslında üç Vulkan gemisi Kaptan.
Τρία Βολκάνια σκάφη.

Vulkan kayıtları.
Βολκάνια καταχώρηση.

Peki ya Vulkan mürettebatı?
Και με το Πλήρωμα των Βουλκαν;?

Vulkan olduğundan emin misin?
Σίγουρα είναι Βολκάνιο;?

Bu da onların Vulkan olduğunu belirler.
Αυτό αποδεικνύει ότι είναι Βολκάνια.

Vulkan ve insan DNAsı içeriyor.
Περιέχει Βολκάνιο και ανθρώπινο DNA.

Ama trelliumun seni ve Vulkan mürettebatını zehirlediği… ortaya çıktı.
Αλλα το Τρελληουμ δηλητηρίασε το πλήρωμα των Βουλκαν… και εσένα.

Vulkan gezegeninin yörüngesine girdik.
Μπήκαμε στην τροχιά του Βούλκαν.

Neredeyse yıllar önce Vulkan Sarek ile akıl birleştirme yapmıştık.
Ένα χρόνο πριν, μου είχα μια πνευ- ματική ένωση με τον Βολκάνιο Σάρεκ.

Vulkan gemileri geri çekiliyorlar.
Τα σκάφη των Βολκάνιων. Αποσύρονται.

Bunlar Vulkan subayları, ve biz bir kurtarma görevindeyiz.
Ειναι αξιωματικοί των Βουλκαν, και είμαστε αποστολή διάσωσης.

Vulkan gemisi kaçmaya çalışıyor.
Το πλοίο των Βούλκαν προσπαθεί να ξεφύγει.

Vulkan veri bandını kontrol ediyorum efendim.
Έλεγξα τα δεδομένα των Βολκάνιων.

Vulkan gemisi gecikmese iyi eder.
Ελπίζω να μην αργήσει το σκάφος των Βολκάνιων.

Vulkan içeceklerinde seçim sınırlı.
Η επιλογή Βολκάνιων ποτών είναι περιορισμένη.

Vulkan beyini, beni şaşırtmayı asla kesmeyecek.
Το Βουλκάνιο μυαλό ποτέ δεν παύει να με εκπλήσσει.

Vulkan şifrelerini kırmak bundan daha kolaydı.
Πιο εύκολα αποκρυπτογραφώ κώδικα των Βολκάνιων απ' αυτό.

Vulkan veritabanından daha fazla bilgi bulabilirsiniz.
Θα βρείτε πληροφορίες στα δεδομένα των Βολκάνιων.

Vulkan tarihinde ki, en mantıklı zihinlerden birisi.
Ένα από τα πιο λογικά μυαλά στην ιστορία των Βόλκαν.

Vulkan olman yüzünden bütün bunları biliyorsun değil mi?
Επειδή είσαι Βολκάνια. Γι' αυτό τα ξέρεις όλα αυτά?

Vulkan ve insan fizyolojisi o kadar farklı değildir.
Η φυσιολογία των Βολκάνιων και των ανθρώπων δεν διαφέρει πολύ.

Vulkan daki T Karath tapınağına parçaları transfer edeceğiz.
Θα παραδώσουμε τα κομμάτια στο Ιερό του Τ'Καράθ στον Βούλκαν.

Vulkan yörüngesinde, Federasyon Büyükelçisi Sareki ve ilk eşi gibi.
Είμαστε στην τροχιά του Βούλκαν, και θα καλωσορίσουμε τον Πρέσβη Σάρεκ.

Vulkan teknolojisi olmasaydı, bugün İmparatorluk geldiği yerde olamazdı.
Χωρίς την τεχνολογία των Βούλκαν, η Αυτοκρατορία δεν θα υφίστατο σήμερα.

Vulkan güvenliğinden Bakan Satok güvenli kanalda sizi bekliyor.
Έχω τον υπουργό Ασφαλείας του Βούλκαν Σάτοκ, σε ασφαλή συχνότητα και σας περιμένει.

Bir Vulkan barış girişimine birden bire kucak açacak kadar ciddi mi? Ben.
Τόσο σοβαρά, ώστε ξαφνικά να αγκαλιάσουν μια πρωτοβουλία για ειρήνη με τον Βόλκαν;

Vulkan çiftlerin arasında psişik bir bağ olduğuna dair… süregelen bir inanış var.
Υπάρχει η πεποίθηση ότι όταν οι Βούλκαν ζευγαρώνουν… υπάρχει και ένας κοινός ψυχικός δεσμός.