YIYECEKLERI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φαγητό
• τρόφιμα
• τροφές
• τρώνε
• γεύματα
• πιάτων
• το φαΐ
• η διατροφή
• σνακ
• τροφών

Yiyecekleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yanlış yiyecekleri yemek.
Τρώτε τις λάθος τροφές.

Çocukların favori yiyecekleri.
Αγαπημένες τροφές των παιδιών.

Doğal yiyecekleri seçmek.
Επιλέγετε φυσικές τροφές.

Omnivordurlar- canlı, dondurulmuş, bitkisel yiyecekleri yerler.
Είναι παμφάγα- τρώνε ζωντανά, κατεψυγμένα, φυτικά τρόφιμα.

Kurutulmuş yiyecekleri unuttum.
Ξέχασα την ξηρά τροφή.

Yiyecekleri belli bir sıra ile yemek.
Τρώγοντας τρόφιμα με μια συγκεκριμένη σειρά.

En sevdiğin yiyecekleri yaptım.
Εγω έκανα όλα τα αγαπημένα σου σνακ.

Yiyecekleri çekici bir şekilde sunmak gerekir.
Οι γονείς πρέπει να παρέχουν ελκυστικά γεύματα.

Daha az tuz içeren yiyecekleri seçin.
Επιλέγετε τροφές με λιγότερο αλάτι.

Yeni yiyecekleri denemede isteksizlik.
Απροθυμία να δοκιμάσει νέες τροφές.

Taze pişmekte olan yiyecekleri tercih ederim.
Προτίμησε γεύματα με φρέσκα υλικά.

Donmuş yiyecekleri çözülmeden yiyebilirim ve bazen beni etkilemez bile.
Τρώω κατεψυγμένα χωρίς απόψυξη.- Καμιά φορά, υποφέρω κι εγώ.

Gerekli enerjiye sahip yiyecekleri vermeniz.
Η διατροφή που της παρέχει την απαραίτητη ενέργεια.

Sıcak yiyecekleri 60 derecenin üzerinde tutun.
Διατηρήστε τις ζεστές τροφές στους 60 °C.

Bazen bir kedi çok iyi taze yiyecekleri bile gömebilir.
Μερικές φορές μια γάτα μπορεί να ταφεί ακόμη και πολύ καλό φρέσκο φαγητό.

Bu yüzden bu yiyecekleri yerleşkeye götürmeye çalıştığın için safsın.
Γι' αυτό είσαι χαζός που πας το φαΐ στον καταυλισμό.

Küfürleri evimin dört yanından duyuluyor ve tüm yiyecekleri tüketiyorlar.
Τα τσιμπράκαλά τους είναι σκορπισμένα παντού στο σπίτι και τρώνε όλα μου τα τρόφιμα.

Çeşitli yiyecekleri servis eden Mr.
Πλούσια ποικιλία πιάτων σερβίρεται στα Mr.

Bunların arasında otçul hayvanları- sadece bitki kökenli yiyecekleri besleyen faunanın temsilcileri.
Μετά από όλα, αυτά τα ζώα- αληθινοί χορτοφάγοι που τρώνε μόνο φυτικά τρόφιμα.

Bana gelen yiyecekleri hep tattırırım.
Πάντα δοκιμάζουν τα τρόφιμα πριν τα φάω.

Bu ihtiyaçları karşılamak için veganlar günlük olarak demirden zengin yiyecekleri seçmelidir.
Για την κάλυψη αυτών των αναγκών, οι χορτοφάγοι πρέπει να επιλέγουν τροφές πλούσιες σε σίδηρο καθημερινά.

En güzel yiyecekleri evlere kim koyuyor?
Ποιος προτείνει τα καλύτερα σνακ στα φαστφουντάδικα;?

Çocuklarınızın demir içeren yiyecekleri düzenli olarak tüketmelerine dikkat edin.
Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά σας τρώνε αυγά τακτικά.

Çeşitli yiyecekleri servis eden Belmonte, Paris, sadece 150 metre uzaklıktadır.
Τα Belmonte και Paris που βρίσκονται 150 μέτρα μακριά, σερβίρουν ποικιλία πιάτων.

Onlarla saatlerce otururdu. Babamın sevdiği yiyecekleri götürürdü, yalnız kalmalarını istemediğini söylerdi.
Πήγαινε τα αγαπημένα σνακ του μπαμπά, έλεγε ότι δεν ήθελε να νιώθουν μοναξιά.

Kurt midesi, yiyecekleri normal insan midesinden farklı öğütür.
Το στομάχι ενός λυκάνθρωπου επεξεργάζεται το φαΐ διαφορετικά απ' του ανθρώπου.

Emzirirken hangi yiyecekleri ve içecekleri sınırlamalıyım?
Ποιες τροφές και ποτά πρέπει να περιορίσω εάν έχω διαβήτη;?

Amerikalıların Yiyecekleri Kafası Karışıyor ve Emin Olmadıkları Yer….
Μεταλλαγμένα τρώνε οι Αμερικάνοι και δεν το ξέρουν….

Bu, çocuğunuzun hangi yiyecekleri tolere edebileceğini bulmanıza yardımcı olacaktır.
Αυτό θα σας βοηθήσει να καταλάβετε ποιες τροφές το παιδί σας μπορεί να ανεχθεί.