Exemplos de uso de Abortaron em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué abortaron?
Why did you abort?¿Abortaron con su novia de 15 años?
Did he get an abortion with his 15-year-old girlfriend?¿Su mujer o su novia abortaron?
Did his wife or girlfriend abort a child?Abortaron espontáneamente o por indicación médica.
Abortion, spontaneous or based on medical indications.Mujeres francesas admiten que abortaron.
French women dare admit they had an abortion.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
abortar la misión
pastillas para abortarfetos abortadosbebés abortadosderecho a abortar
Uso com verbos
A Carlitos lo abortaron porque su madre fue violada.
Carlitos was aborted because his mother Entrada██: Dos de nuestros cinco sujetos abortaron.
Entry██: Two of our five subjects miscarried.La mayoría de las mujeres abortaron a las 5-13 semanas de gestación.
Most women aborted at 5-13 weeks of gestation.Abortaron su probabilidad de una muerte cham√°nica y su renacimiento….
They aborted their chance of shamanistic death and rebirth….El promedio de edad de las pacientes que abortaron era de 27 años.
The average age of the patients having an abortion was 27 years.Las mujeres que abortaron fueron investigadas por sospecha de aborto;
Women who miscarried were investigated for suspected abortion;La proporción entre todas las pacientes que abortaron era levemente superior.
The rate among all abortion patients was slightly higher.No obstante, dijo que abortaron el plan por temor a que sucediera una masacre.
But he said they aborted the plan, fearing it would lead to bloodshed.En este ataque, fueron enviados siete YB-40, de los que dos abortaron.
In this raid, seven YB-40s were dispatched, of which two aborted.Tras una fuerte discusión, abortaron el experimento para otro día.
After much discussion, they aborted the experiment for another day.Su novia, Nisa Dalmar,quedó embarazada el año pasado y abortaron.
He got his girlfriend, Nisa Dalmar,pregnant last year and they had an abortion.De las 56 mujeres que abortaron, solo una dijo no tener ningún remordimiento.
Of the 56 women who aborted, only one said they had no remorse.En 2014, dice,fueron los temidos Zetas los que abortaron su camino.
In 2014, he says,it was the feared Los Zetas, who stopped their journey.Las mujeres que abortaron no tienen que sufrir en el anonimato nunca mas.
Women who have had abortions do not need to suffer in anonymous silence any longer.Un estudio nacional estima que 416.000 mujeres brasileñas abortaron en 2015.
An estimated 416,000 Brazilian women had abortions in 2015, according to a survey.Todas las pacientes que abortaron recibieron una dosis adicional de 600 mg de Misoprostol.
All the patients who had abortion received an additional dose of 600mg of Misoprostol.¿Piensas que quizás es por eso que quiero ayudar a un grupo de mujeres que abortaron?
Think that might be why I want to help a class action of women who miscarried?El 17% de las mujeres que abortaron tienen complicaciones en sus embarazos posteriores.
Seventeen percent of women who had abortions had complications in their subsequent pregnancies.El gobierno refuerza la prohibición persiguiendo a las mujeres que abortaron como si fuesen asesinas.
The government vigilantly enforces the ban, prosecuting women who have had abortions as murderers.Casi todas las madres abortaron… aunque nacieron niños con coeficientes de inteligencia extraordinarios.
Virtually every mother aborted. A handful of children were produced with phenomenal IQs.Aterrorizados por sus vidas,algunos pilotos simplemente abortaron sus misiones y regresaron a la base.
Terrified for their lives,Many pilots simply aborted their missions And returned to base.Abortaron su primer plan de descender la corta cara norte y se retiraron por su línea de ascenso, alcanzando la tienda en el glaciar Dais a las 2 de la mañana.
They aborted their earlier plan of descending the shorter north face and retraced their ascent line, reaching their tent on the Dais Glacier at 2 am.Del grupo de cincuenta hembras preñadas, que estaban en cautiverio en Skukuza, seis abortaron en un lapso de una semana.
Six of fifty pregnant buffalo cows held in captivity at Skukuza aborted within a period of one week.Conscientes de haber sido detectados,los germanos abortaron la operación y regresaron para ser sustituidos en el ataque por U-boots y aviones de la Luftwaffe.
Aware that they had been detected,the Germans aborted the operation and turned over the attack to U-boats and the Luftwaffe.Por ejemplo, proteína básica de mielina de los embriones de pollo olas 13 vacunas que contienen ahora abortaron células fetales humanas.
For example myelin basic protein from chick embryos orthe 13 vaccines which now contain aborted human fetal cells.
Synonyms are shown for the word 
