Exemplos de uso de Afilando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Afilando el desempeño.
Honing a performance.Oye, la estaba afilando para ti.
Hey, I was sharpening it for you.Reza por que la estén afilando.
At least, I hope they're sharpening it.Chef afilando un cuchillo con otro… vídeo.
Chef honing a knife with another… videa.¿Por qué estás afilando ese palo?
Why are you sharpening that stick?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cuchillo afiladoborde afiladoobjeto afiladocuchillas afiladaspunta afiladagarras afiladaspiedra de afilarhoja afiladaun objeto afiladoun borde afilado
Mais
Uso com advérbios
muy afiladomás afiladomal afiladatan afiladassuficientemente afilado
Uso com verbos
Tiene un hacha grande y la está afilando.
Got a big ax and he's grinding it.Bueno, Hoover sigue afilando su estilo.
Well, Hooverjust goes on honing her craft.Esto le ayudará a ver mejor el borde que está afilando.
This will help you better see the edge you are sharpening.Más vale sollozar afilando la navaja.
Better to sob as you sharpen the razor.Afilando mis flechas… para ir tras el lobo y salvar a mi hermano.
Making my arrows sharp to go after the wolf and save my brother.Más vale sollozar afilando la navaja.
It's better to sob while honing a blade.Continúe afilando la broca hasta que el cincel sea recto y esté limpio.
Continue sharpening the bit until the chisel is clean and straight.Más vale sollozar afilando la navaja.
Better to sob, as you sharpen the blade.Siguió afilando los colmillos metálicos que brillaban bajo la luz de la hoguera.
He continued to sharpen the metal fangs; they flickered in the firelight.Equilibre la cuchilla afilando cada borde de corte.
Balance the blade by grinding each cutting.Con nuestrxs compañerxs, seguiremos fortaleciendo nuestro accionar y afilando nuestras ideas.
With our companeros we will continue to strengthen our actions and sharpen our ideas.Traducir quitar afilando de español a inglés.
Translate quitar afilando from Spanish to English.Mientras avanzaba penosamente por la nieve afilando su propio bisturí.
As Me pasé nueve años afilando mi destreza mientras tú te escondiste en el bosque porque tenías miedo.
I spent nine years honing my skill while you hid in the woods because you were afraid.Empecé hace 28 años afilando patines en el liceo”- dijo.
I got started 28 years ago as a skate sharpener in high school,” he said.Pasan todo el día afilando sus instrumentos sin embargo, de ninguna manera practicando sus métodos.
They spend all day sharpening their instruments however by no means practising their methods.Pasa el tiempo recogiendo flores, afilando maderos y cavando en su patio.
She spends her time collecting mushrooms, sharpening sticks, and excavating her yard.Tu manera de decir que estás afilando las dagas, apretando los silenciadores y ese idiota extranjero que mató a mi padre está por ser castrado por venganza.
Your way of saying that you're sharpening the daggers, Screwing on the silencers and that the foreign flunky Who took out my father is about to get capped as payback.Su contrucción robusta,permite un afilando mantiendo un ángulo exacto en todo momento.
Its robust construction,allows a sharpening keeping an exact angle at all times.Conos productores de polen fusiformes(afilando en ambos extremos), microsporófitos(machos, productores de polen) de hasta 45 mm de largo.
Pollen-producing cones fusiform(tapering at both ends), microsporophylls(male, pollen-producing) up to 45 mm long.Cruz-Hunt menciona que Satybaldinova ha estado afilando su arte en el gimnasio desde la derrota.
Cruz-Hunt mentions Satybaldinova has been honing her craft in the gym since the loss.¿Por qué están afilando los cuchillos en Branehög?
Why are they sharpening knives over at Branehög?Con las piernas largas afilando hasta una grieta tímida, acogedora;
With long legs tapering up to a coy, cozy crevice;El precio mínimo de procesamiento es de€ 5.00 por cuchilla:luego afilando menos de 30 dientes, el costo de procesamiento seguirá siendo de€ 5.00(IVA excluido) para cada cuchilla.
The minimum processing price is€ 5.00 per blade:making then sharpening less than 30 teeth, the cost of processing will still be€ 5.00(VAT excluded) for each blade.
Synonyms are shown for the word 
