Exemplos de uso de Agotamiento em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez lo que noto es un agotamiento.
Maybe what I'm noticing is tiredness.El agotamiento en el liderazgo sigue el mismo proceso.
Leadership burn-out follows the same process.No más frustración con la debilidad y el agotamiento.
No more frustration with weakness and weariness.Es una guerra de agotamiento, y la está ganando.
It's a war of attrition, and the obstructionists are winning.Otras veces, la apatía puede ser un signo de agotamiento.
Other times, apathy may be a sign of burn-out.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
agotamiento físico
rápido agotamientoagotamiento nervioso
agotamiento emocional
agotamiento físico y mental
agotamiento mental
agotamiento de recursos internos
agotamiento internacional
agotamiento profesional
agotamiento previo
Mais
Uso com verbos
respecta al agotamiento
Uso com substantivos
agotamiento de los recursos
agotamiento del ozono
agotamiento por calor
cuestión del agotamientoagotamiento de la capa
falta de agotamientorequisito del agotamientoel agotamiento por calor
potencial de agotamientosensación de agotamiento
Mais
El agotamiento profesional y la histeria consumista….
Professional burn-out and consumerist hysteria are rife….Y las plataformas espaciales serán destruidas por agotamiento.
And the space platforms will be destroyed by attrition.Agotamiento o falta de aliento(muy pocos glóbulos rojos).
Tiredness or shortness of breath(from low red blood cell counts).Llegas a casa ysientes una mezcla de logro y agotamiento.
Get home andfeel a mixture of accomplishment and tiredness.Y el agotamiento de los muertos innumerables estaba por todas partes;
And the weariness of the innumerable dead was everywhere;(EUR) Diez años en informática y un agotamiento más tarde….
(EUR) Ten years in computer science and one burn-out later….Este agotamiento puede afectarle física, mental y emocionalmente.
This tiredness can affect you physically, mentally, and emotionally.Compresión de las aplicaciones y un cierto agotamiento para machacar el material.
Uses compression and some attrition to crush material.El agotamiento afecta a tus sentidos y puede causar accidentes fatales.
Weariness impairs your senses and can lead to deadly accidents.De todos modos, en el fondo yo sabía que las preguntas solo surgían del agotamiento.
Deep down I knew they only came from weariness anyway.Puede evitar el agotamiento por mucho más tiempo y disfrutar de enormes bombas.
You can fend off tiredness for a lot longer and enjoy enormous pumps.Esta píldora también ayudará en la reducción de los síntomas de agotamiento.
This tablet will additionally help in reducing the symptoms of tiredness.El agotamiento ya no es una palabra extranjera y para muchos una realidad cotidiana.
Burn-out is no longer a foreign word and for many a daily reality.Las declaraciones de Barak solo se llevan al pensamiento de esa guerra de agotamiento.
Barak's statements only play into that war of attrition thinking.Los síntomas más prevalentes fueron agotamiento, sofocos y trastornos del sueño.
The most common symptoms were tiredness, hot flushes and sleep disorders.Esta tendencia está vinculada con el hecho de que los índices de absentismo, agotamiento,etc.
This trend is related to the fact that absenteeism, burn-out.Agotamiento es un duelo a muerte gratuito donde solo un vencedor podrá liderar el marcador.
Attrition is a free-for-all deathmatch where only one winner will top the scoreboard.Nadar es otro buen ejercicio, ya queacelera el metabolismo sin agotamiento.
Swimming is another good exercise,as it increases metabolism without overexertion.Fatiga nerviosa, depresión, nerviosismo, trastornos del sueño,estrés, agotamiento, tensión nerviosa.
Nervous fatigue, depression, nervousness, sleep troubles,stress, overexertion, nervous tension.Hay intervalo entre el raspador yla placa de filtro para aliviar su agotamiento.
There is interval between scraper andfilter plate for alleviating its attrition.La placa del mandíbula se puede cambiar cuatro veces que alcanza uniformemente el agotamiento.
Jaw plate can be switched four times that achieves evenly attrition.Periodista: Usted mismo estuvo enfermo,tuvo problemas con las cuerdas vocales, agotamiento.
Reporter: You yourself were sick,you had problems with the vocal cords, a burn-out.Su deficiencia también causa una susceptibilidad aumentada al estrés y al agotamiento mental.
A deficiency causes increased susceptibility to stress and faster mental tiredness.Este compuesto es extremadamente eficaz para recuperarse de dolor de tejido muscular y agotamiento.
This compound is extremely powerful to recoup from muscular tissue pain and tiredness.
