Exemplos de uso de Ajustará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pienso que me ajustará como un guante.
I think it will fit me like a glove.Ajustará el radio en un paso posterior.
You adjust the radius in a later step.El diseño discreto ajustará ATV y UTV.
Low-profile design will fit ATV and UTV.Ajustará los diámetros del tanque automáticamente.
It will adjust the tank diameters automatically.De lo contrario, ajustará los niveles del radio.
Otherwise, it will adjust the radio levels.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ajustar el brillo
ajustar el contraste
ajustar el volumen
ajustar la temperatura
ajustar la hora
ajustar el tamaño
ajustar la altura
presupuesto ajustadoajustar los precios
ajuste la posición
Mais
Uso com advérbios
se ajusta automáticamente
ajusta automáticamente
ajustar fácilmente
ajustarse en
muy ajustadomejor se ajustese ajusta perfectamente
necesario ajustarajustar manualmente
se ajusta plenamente
Mais
Uso com verbos
permite ajustardesea ajustarvuelva a ajustarvestido ajustadoajustar para adaptarse
necesita ajustardiseñado para ajustarse
sirve para ajustarutilizar para ajustarajustar girando
Mais
¿1, cómo puedo saber que su asiento ajustará mi machiney?
How I can know your seat will fit my machiney?Esto ajustará el modo instalación de la Programación de Seguridad.
This will set the Security Programming setup mode.En los pasos siguientes ajustará el orden de visualización.
You adjust the display order in the next steps.Esto ajustará el modo de mezcla de la capa elegida a alpha.
This will set the blend mode of the selected layer to alpha.La cámara apagará el flash y ajustará el enfoque a infinito.
The camera will set the flash off and focus to infinity.ViewBoard ajustará la retroiluminación del panel automáticamente.
ViewBoard would adjust panel backlight automatically.Si tiene efectos de retardo activos en ambos canales,TAP TEMPO ajustará ambos efectos.
If delay effects are selected on both channels,TAP TEMPO will set both effects.La Bolsa ajustará mañana la cotización a menos de 1,40 euros.
The Stock Exchange morning price adjusted within 1.40 euros.Esto restablecerá los programas preestablecidos y ajustará la hora a las& 24;& 24;
This En las opciones, ajustará la música y la talla de la pantalla.
In the options, you will adjust the music and the screen size.Ajustará el radio en un paso posterior. como se muestra.6 En la Barra de opciones.
(You adjust the radius in a later step. 9 On the Draw panel.).Banco Santander anuncia que“ajustará” la remuneración de sus consejeros.
Banco Santander announced that"snap" the remuneration of its directors.Airbus ajustará el ritmo de producción del A330 a nueve unidades al mes.
October 2014: Airbus to adjust A330 production rate Para estos fines, EL ESTADO ajustará el canon de LA CONCESIÓN sobre las.
Purposes, THE STATE shall adjust the canon of THE CONCESSION upon the areas of Lot.Vale ajustará provisiones tras acuerdo indemnizatorio por tragedia en presa.
Brazil's Vale to adjust provisions following dam tragedy compensation deal.El programa de descongelación automática ajustará el tiempo de descongelación adecuado e iniciará la cuenta regresiva.
Auto Defrost will set the appropriate defrosting time and start counting down.El“Poder”, ajustará el contenido de la imagen, no la propia foto.
The“Power” narrows the content of the picture, not the photo itself.La función tare ajustará la máquina a cero en el modo de peso libre.
The Tare function will set the machine to zero in the free weighing mode.El gobierno ajustará rebajas impositivas para las exportaciones de bienes y servicios, añadió.
The government would adjust tax rebates for exports of goods and services, he added.El diseño ergonómico ajustará el producto debajo de los pantalones sin ningún bulto. Contras.
The ergonomic design will fit the product under the pants without any bulge. Cons.En Agúimes ajustará caballería para andar los 25 km que hay hasta Mas-Palomas.
Adjusted in AGUIMES cavalry to ride the 25 km there are up- Mas Palomas.Su médico ajustará su dispositivo para la cantidad de presión necesaria.
Your healthcare provider will set your device to the amount of pressure needed.Se evaluará y ajustará tu posición, si fuera necesario, durante las entrevistas.
Your position level will be assessed and adjusted, if needed, during the interviews.El generador ajustará la frecuencia automáticamente en una fracción de segundo.
The generator will perform the frequency tuning automatically in a fraction of a second.Un audiólogo programará o«ajustará» el procesador de audio individualmente a cada paciente.
The audio processor is programmed, or"fitted," for each person individually by an audiologist.
