Exemplos de uso de Amasar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Amasar hasta conseguir una masa fina.
Mix until you get a fine dough.Benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar.
Blessed shall be thy basket and thy astore.Amasar hasta obtener una masa lisa y sedosa.
Mix until you get a smooth and silky dough.Benditos serán tu canastillo y tu artesa de amasar.
Blessed shall be thy basket and thy astore.Amasar en gavetas añadiendo agua hasta saturación.
Mix in bowls adding water until saturation.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
amasar la masa
ganchos para amasarbarro amasadoproceso de amasadopala de amasarpaleta de amasarganchos de amasar
Mais
Uso com advérbios
amasar bien
Uso com verbos
Benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar.
Blessed shall be your basket and your bowl of dough.Amasar la harina hasta que no se le pegue en sus manos.
Mix the flour until you paste it in your hands.Trabajar con la punta de los dedos sin amasar casi.
Working with the fingertips without almost amassing.Amasar bien hasta obtener una masa suave y homogénea.
Mix well until you get a soft and homogeneous mixture.C014 Cuchara graduada, 0,1 ml/ Espátula de amasar 2 caras.
Measuring spoon, 0,1 ml/ Mixing spatula 2-sided.Vuelva amasar y colóquelo en un molde o haga piezas chica.
Return dough and place in a pan or make parts girl.Deu 28:5- Benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar.
Deu 28:5- Your basket and your mixing bowl will be blessed.Amasar, se congregan. formar una pálida mortaja, asfixiar.
Amass, congregate. form an ashen shroud, asphyxiate.Use una bolsa limpia como superficie antiadherente al amasar.
Use a clean bag as a non-stick surface for rolling out dough.Al amasar esos fondos, esos inmorales fondos de guerra.
In amassing these funds, this war chest, this unholy war chest.Podríamos vivir eternamente. Amasar fortunas, controlar naciones.
We could live forever- amass fortunes, control countries.Amasar en pequeñas cantidades, con las manos protegidas con guantes.
Mix in small quantities, with hands protected by gloves.Qué debe aprender de mí consiguiendo amasar en la cara ayer.
What you should learn from me getting kneed in the face yesterday.Amasar una colección de chapas de plástico baratas parece infantil.
Amassing a collection of cheap plastic discs seems infantile.Consecuencias.¿Cuáles son algunas de las consecuencias de amasar.
Consequences, what are some of the consequences of amassing this.Amasar en gavetas en proporción aproximada de 6 litros cada 25 kgs.
Mix in bowls in an approximated proportion of 6 litres each 25 kgs.Si alguien está ocupado en amasar en lo material, se hunde en este mundo.
If one is engaged in material amassing he sinks into the world.Amasar hasta obtener una consistencia suave y que no se pegue en las manos.
Mix thoroughly until dough is smooth and does not stick to your hands.Hacer bolas pequeñas y amasar con rodillo hasta que queden tortas muy finitas.
Make small balls and dough with rolling pin until very thin cakes.Amasar a velocidad mínima durante 7 min. Después subir de velocidad durante 7 min más.
Mix for 7 minutes at minimal speed, then 7 minutes at speed 2.Lo importante es recoger datos gratuitos y claros y amasar usuarios dispuestos.
It's collecting free-and-clear data and amassing willing users that counts.Al amasar concreto inútil y perder capital humano, el país perdió dos veces.
Amassing useless concrete and losing human capital, the country lost twice.Esta vez si amasé porque es una masa muy agradable para amasar.
This time I kneaded the Amasar bien todos los ingredientes hasta conseguir una pequeña bolita suave y lisa.
Mix all ingredients well, until a small ball forms that is soft and smooth.
