Exemplos de uso de Apelarán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Monsanto afirmó que apelarán la decisión.
Monsanto said it would appeal the verdict.Apelarán esa sentencia inmediatamente.
That would be the sentence that appealed immediately.Esos chicos apelarán, y ganarán.
Those boys will appeal, and they Apelarán, pero entretanto, el juicio continúa.
They will appeal, but in the meantime the trial continues.Los abogados de Morsi dicen que apelarán el fallo.
Morsi's attorneys say they will appeal.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
derecho a apelarderecho de apelarel derecho de apelarel derecho a apelarapelar la decisión
posibilidad de apelarautor apelódías para apelarapelar una decisión
su derecho a apelar
Mais
Uso com advérbios
posible apelarapelar directamente
Uso com verbos
quiere apelarplanea apelar
Y apelarán por su simpatía a veces y en el momento equivocado.
And they will appeal for his sympathy sometimes and at the wrong time.Sus abogados han declarado que apelarán la sentencia.
His lawyers have said they will appeal.A la cual apelarán aquellos en quienes ha recaído el enojo divino.
To which those on whom the divine Wrath Los abogados de Lee anunciaron que apelarán la sentencia.
Lee's lawyers said he would appeal.Apelarán de forma barata, burda y trágica… a sus emociones, damas y caballeros.
There will be cheap, tawdry, theatrical appeals to your emotions, ladies and gentlemen.Anunció que apelarán la decisión.
The lawyer announced that they would appeal the court decision.Quienes se oponen a los transgénicos afirman que apelarán el fallo.
Critics of GMOs say they will appeal.Los dos medios anunciaron que apelarán la decisión, según informes de prensa.
Both outlets have said they will appeal the decision, according to news reports.Los abogados defensores de ambos hombres dijeron que apelarán.
Defense attorneys for both men said they will appeal.Tanto Apple como el gobierno irlandés apelarán el fallo de la Comisión Europea.
Apple and the Irish government will appeal the ruling.En su lugar, apelarán a los jugadores tradicionales que todavía se sienten atraídos por las últimas tecnologías.
Instead, they will appeal to traditional players who are still attracted to the latest technologies.Calderón indicó al CPJ que él y Zurita apelarán la decisión.
Calderón told CPJ that he and Zurita will appeal the decision.El diario afirmó que los cuatro apelarán y solicitarán que la sentencia sea anulada.
The newspaper said all four would appeal and ask that the sentence be annulled.Considera a tu audiencia:¿qué tipo de contenido apelarán cada uno?
Consider your audience: what type of content would appeal to each?Asimismo, anunció que sus directivos apelarán la sentencia y pedirán la nulidad del proceso.
The paper also announced that the conviction and sentence would be appealed.Se prevé que los 21 acusados que fueron declarados culpables apelarán las sentencias.
The 21 guilty defendants are expected to appeal their convictions.Destacarán tus rincones y apelarán al lujo todo metal.
Your corners Los agricultores nigerianos y FOE Países Bajos anunciaron que apelarán dicha sentencia.
The Nigerian farmers and FOE-Netherlands announced they will appeal against this decision.Otros hoteles en El Cairo igualmente apelarán o no apelarán a varios turistas.
Other hotels in Cairo will equally appeal or not appeal to various tourists.Los agricultores nigerianos y Amigos de la Tierra/Países Bajos anunciaron que apelarán esa decisión.
The Nigerian farmers and FOE-Netherlands announced they will appeal against this decision.La Ciudad espera que los acusados apelarán la decisión actual.
The City fully expects that defendants will appeal from the current decision.Los defensores de la ACA de inmediato dijeron que apelarán esta decisión.
Supporters of the ACA immediately said they would appeal the decision.Los fiscales no dijeron de inmediato si apelarán las sentencias.
Prosecutors did not immediately say whether they would appeal the rulings.Los detractores optarán por la vía contraria y apelarán al catastrofismo laboral.
Detractors take the opposite tack, appealing to labor catastrophism.Desde la compañía han comunicado que apelarán el fallo presentado.
From the company 
Synonyms are shown for the word 
