Exemplos de uso de Apelo em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Apelo al ego?
Do I appeal to their ego?A Rusia. El apelo cosaco.
To Russia, the Cossack call.¡Yo apelo a cualquiera!
And I'm appealing to anyone!Soy un súbdito y apelo a la ley.
Apelo a su inteligencia.
I appealed to his intellect.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
derecho a apelarderecho de apelarel derecho de apelarel derecho a apelarapelar la decisión
posibilidad de apelarautor apelódías para apelarapelar una decisión
su derecho a apelar
Mais
Uso com advérbios
posible apelarapelar directamente
Uso com verbos
quiere apelarplanea apelar
Esto hace que Pablo diga:“¡Apelo a César!”.
To gain justice Paul appeals to Caesar.Apelo a su paciencia, señor.
I ask your patience, sir.Quem pode resistir ao apelo deste vestido?
Who can resist the appeal of this dress?No, apelo a tu razón.
No, I'm appealing to your better senses.En pocas palabras, apelo a su piedad.
In short, to have appealed Apelo a ustedes como científicos.
I'm appealing to you as scientists.¡Hacia Rusia!¡Hacia Rusia!Escuchó el apelo del cosaco.
To Russia, to Russia,he heard the Cossack call.Cómo apelo contra un ban o un dock?
How do I appeal against a ban or xp dock?Mi autorización fue rechazada,¿cómo apelo esta decisión?
My authorization was denied how do I appeal that decision?¡Apelo a lo que hay de humano en vosotros!
I'm appealing to what is human in you!El tema dejó de ser apenas una obligatoriedad legal o apelo de marketing.
The issue is no longer just a legal requirement or marketing appeal.Apelo a todos los hombres a que nos dejen usarla.
I call upon men to let us use them.Es por ello que en este libro apelo a establecer la unidad de Israel.
Therefore, in this book, I am appealing to establish the unity of Israel.Y apelo a tu sentido de la humanidad.
And I'm appealing to your sense of humanity right now.En este foro,en nombre de los niños del mundo, apelo a aquellos que aspiran a poseer armas nucleares para que no emprendan esa vía equivocada.
In this forum,on behalf of the world's children, I appeal to those who aspire to possess nuclear weapons that that is the wrong path to take.Apelo a tu sentido de comunidad y caridad.
I'm calling upon your sense of community and charity.El Fiscal Moldes apelo subsecuentemente esta decisión ante la Cámara de Casación.
Moldes subsequently appealed this decision before the Court of Cassation.Apelo a ti para que impidas su estúpido traslado.
I'm appealing to you to prevent this foolish transfer.Concretamente, apelo a las partes beligerantes a cumplir con lo siguiente de manera inmediata y sin condiciones.
Specifically, I call on the warring parties to immediately and unconditionally.Apelo a usted, Srta. Totten… a su visión y a su corazón.
I'm appealing to you, Miss Totten, to your vision and to your heart.¿Cómo apelo una decisión tomada por un plan de atención administrada?
How do I appeal a decision made by a managed care plan?Apelo al oficial del gobierno para el discurso final del fiscal.
I call upon the government officer for the prosecutor's final speech.Apelo a mi derecho de no contestar, podría incriminarme a mí misma.
I invoke my right not to answer, on the grounds I may incriminate myself.Cómo apelo un fallo del tribunal superior ante el tribunal de apelaciones?
How do I appeal a superior court ruling to the court of Apelo a conceptos que hallé en el filósofo argentino Arturo Andrés Roig.
I will appeal to concepts 
Synonyms are shown for the word 
