Exemplos de uso de Asesora em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Asesora del Parlamento.
Counsel to Parliament.¿Hace mucho esto?¿Asesora a las víctimas de secuestro?
You do this a lot, counsel victims of kidnapping?Asesora de la República.
Counsel of the Republic.Ella era invariablemente amistosa y asesora, en una palabra.
She was invariably friendly and advising- homely, in fact.¿La Asesora de Seguridad Nacional?
The Assessor of National Safety?Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
asesor especial
comité asesorasesor jurídico
el asesor especial
grupo asesorconsejo asesorel asesor jurídico
el consejo asesorjunta asesoraórgano asesor
Mais
Uso com verbos
asesores especializados
comité asesor examinó
comité asesor aprobó
asesor especial visitó
asesores capacitados
nombrado asesorasesor especial informó
asesor registrado
comité asesor celebró
asesor especial sobre myanmar
Mais
Uso com substantivos
asesores de policía
el asesor de policía
asesores de protección
puesto de asesorasesor de confianza
oficina del asesor
grupo de asesoresasesor del presidente
asesores de derechos
equipo de asesores
Mais
Quién es la persona que te asesora en Weaupair y que hace para ti?
Who is your WeAupair advisor and what does she do for you?Asesora para mi política de asistencia sanitaria.
Consultant For My Health Care Policy.Asiste a la boda y asesora en cuanto a la decoración se refiere.
Attend the wedding and advise as far as decoration is concerned.Asesora política del partido laborista en Tel Aviv.
Political consultant to the labor party in Tel Aviv.Julixa Newman ha sido mi mentora y asesora en eComm por dos años.
Julixa Newman has been mentoring and advising me on eComm for over two years.Asesora del Comité de la Mujer del Consejo del Gran Londres, 1985-1986.
Consultant to the Greater London Council Women's Committee 1985-1986.Somos una empresa asociada a este Instituto Tecnológico, el cual nos asesora.
Our company is an associate of this Technological Institute, which gives us advice.Isabel Garcia Drigo, Asesora Principal de Rainforest Alliance, Brasil.
Isabel Garcia Drigo, Lead Assessor Rainforest Alliance, Brazil.Nos dirigimos a la sección de rimas- Una profesora de matemáticas, una asesora de Hacienda, una adivina de peso.
A math professor, a tax assessor, a weight guesser.Asesora en Nutrición y Productos de higiene y antiparásitos.
Advising on nutrition, hygiene products and internal/external antiparasitic treatments.Cinco lecciones aprendidas como asesora dedicada al desarrollo del turismo sostenible;
Five lessons she has learned as advisor focused on sustainable tourism development;Asesora de la OIT acerca del Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 Nº 100.
Consultant to the ILO on the Equal Remuneration Convention No. 100.Como coach profesional, usted asesora y da conferencias sobre los mercados financieros¿Nos.
As a professional coach, you advice and give conferences on financial markets.Asesora del Consejo de Administración de la ingeniería mejicana CAL Y MAYOR.
Advisor of the Board of Directors of the Mexican engineering company CAL Y MAYOR.La Junta Nacional de Trasplantes,como consejera y asesora al Ministro de Salud;
The National Transplantation Board,as an advisor and assessor to the Minister of Health;Bueno, como asesora de tu carrera, tengo que darte las malas noticias.
Well, as your three-pronged career consultant, I have to be the bearer of bad news.Nos asesora sobre las dudas que surgen y siempre cumple con las fechas de entrega.».
They advise us on any doubts that arise and they always meet deadlines.Aerostore FYI Aerostore le asesora en la compra de jets privados y helicópteros.
Aerostore FYI Aerostore offers advice you can trust when buying private jets and helicopters.Asesora de la organización‘Glamour Gals' Janeen Babuini maquilla a Kathy Perkins.
Organization advisor Janeen Babuini administers a make-over to resident Kathy Perkins.Helen Harrington, asesora, nos ayudó con su experiencia durante la reunión.
Helen Harrington, consultant, helped them with her experience during the meeting.Asesora sobre la transformación de datos/información de un formato/medio a otro.
Provides advice on the transformation of data/information from one format or medium to another.El AStA asesora y ayuda también a los estudiantes que tienen necesidades económicas.
The AStA counsels and helps students who may be suffering financial hardship.Asesora jurídicamente a la población femenina que presenta denuncias ante el Procurador de los Derechos Humanos.
Legal advice for women who file complaints with the Human Rights Procurator;Asesora Técnica Principal para la Investigación en Medios de Vida Agrícolas, Catholic Relief Services CRS.
Senior Technical Advisor for Agricultural Livelihoods Research, Catholic Relief Services CRS.¡No, asesórame a mí!
No, counsel me!
