Exemplos de uso de Asigné em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
La asigné yo.
I assigned her.Él es un policía encubierto, lo asigné cerca suyo.
He's an undercover officer I assigned to get close to you.Asigné nuestras tareas.
I have designated our assignments.Por ahora asigné a Ethan.
I assigned Ethan for now.Le asigné una tarea y falló.
I assigned him a task, and he failed.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
recursos asignadoslos recursos asignadosasigna gran importancia
compañía asignadafondos asignadospresupuesto asignadotiempo asignadoasignar recursos
tareas asignadasasignar prioridad
Mais
Uso com advérbios
actualmente asignadapersonal asignadoasignar más
asigna automáticamente
se asigna automáticamente
siempre ha asignadoya asignadosasignados actualmente
asignados aleatoriamente
ya se han asignado
Mais
Uso com verbos
decidió asignardesea asignarpermite asignarsigue asignandoquieres asignarhaberse asignadokazajstán asignaseleccione asignarconsiste en asignarpakistán asigna
Mais
Sin ningún sentimiento, la asigné para trabajar con Wang.
Out of sentiment, I assigned her to work with Wang.Le asigné una tarea y fracasó.
I assigned him a task, and he failed.Entonces sugiero que se sacuda con la compañera que le asigné.
Then I suggest you shake it with the partner I assigned.Asigné a un par de investigadores.
I assigned a pair to investigate.Aquí dice que yo asigné a Zane al laboratorio de las"nolwep.
It says here I assigned Zane to the nolwep lab.Asigné a dos veteranos de diez años a ese caso.
I put two 10-year veterans on that case.Sé de qué trata el ensayo,porque, como veras, yo lo asigné.
I know what the paper's about,because, you see, I assigned it.Le asigné su propio tono de llamada.
I assigned her her own ringtone.Tráigame el proyecto de solución que le asigné cuando termine.
Bring me the solution project I assigned you when you're done.Les asigné a Trish por el día de hoy.
You're assigned to Trish for the day.El veinticinco por ciento de mi tiempo lo asigné a Border Health.
Twenty-five percent of my time was assigned to Border Health.Yo asigné los oficiales para que los cuidaran.
I assigned the officers to look after him.Éste fue uno de los últimos casos que asigné antes de irme.
This was one of the last cases I assigned before Yo le asigné un número de serie a cada uno.
I have assigned a serial number to each piece.¿Dónde puedo ver el nombre del dispositivo que asigné en Mi Verizon?
Where can Le asigné un Diagnóstico de Nivel 5 en Ingeniería.
I assigned him to a level-5 diagnostic in Engineering.Espero que tengan el análisis editorial que les asigné la semana pasada.
Hope y'all have those editorial content analyses I assigned last week.Yo lo asigné y a Taggart al caso de la extorsión de Peterson.
I assigned you and Taggart to the Peterson extortion case.Administré el presupuesto del programa de$ 100,000 y asigné fondos mensuales de cooperación.
Managed $100,000 program budget and allocated monthly coop funds.Asigné a dos personas de Tecnología para que ayuden a Michelle con esto.
I have assigned two IT people to help Michelle.En abril de 2000, asigné a un nuevo Enviado Especial para Myanmar.
In April 2000, I appointed a new Special Envoy for Myanmar.Yo asigné a la oficial McNally como entrenadora del oficial Moore.
I appointed Officer McNally as Moore's training officer.Asigné un equipo de 5 agentes para trabajar en la misión.
I assigned a team of five operatives to work in concert on the mission.Asigné la cartera- precisó- a las personas, no a los Países.
I have assigned the pocketbooks- it Los asigné ignorantemente a la categoría de curación de cristales y adivinación.
I ignorantly assigned them to the crystal healing and fortune telling category.
